Descarcă aplicația
educalingo
Aquarium

Înțelesul "Aquarium" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AQUARIUM

zu lateinisch aquarius = zum Wasser gehörend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AQUARIUM ÎN GERMANĂ

Aqua̲rium 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUARIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUARIUM ÎN GERMANĂ?

acvariu

Acvariul este cel mai frecvent tip de vivarium. Ele sunt de obicei realizate din sticlă sau plastic transparent, care sunt umplute cu apă. Cu ajutorul pestilor si animalelor nevertebrate, cum ar fi inmuierea sau chiar crabii, precum si plantele acvatice si materialele solului, de obicei pietris sau nisip, acvaristul creeaza o lume subacvatica si o mentine in viata. Zootehniile specializate în animalele acvatice se referă, de asemenea, la acvariu. Anterior, pivnița a fost utilizată în farmacii pentru a stoca medicamente lichide în sticle, tobe etc. "Aquarium". În Anglia, termenul "acvariu" a fost apoi folosit pentru a descrie bazinele din serele pentru îngrijirea plantelor acvatice. Conceptul modern de acvariu a fost obișnuit în secolul al XIX-lea. Acvariu acasă simplu Acvariu mai elaborat al casei Plantele acvariului, sau chiar plantele de apă, joacă un rol important în acvariu. Acestea servesc drept protecție pentru locuitorii acvariilor, ca loc de reproducere și îmbogățesc apa cu acvariu cu oxigen; Echinodorus bleheri \u0026 amp; Limnophila sessiliflora ...

Definiția Aquarium în dicționarul Germană

de obicei container din sticlă pătratică sau din plexiglas, care este umplut cu apă proaspătă sau cu apă de mare și utilizat pentru îngrijirea, reproducerea și observarea animalelor acvatice și a plantelor acvatice. de obicei, un recipient din sticlă pătrată sau din plexiglas, umplut cu apă proaspătă sau cu apă de mare și utilizat pentru îngrijirea, reproducerea și observarea animalelor acvatice și a plantelor acvatice. © ananas - Fotolia.com © ananas - Fotolia.comExamplesAn acvariu iluminat creează un acvariu.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUARIUM

Antiquarium · Barium · Columbarium · Delfinarium · Diarium · Frigidarium · Fusarium · Herbarium · Instrumentarium · Kalendarium · Lapidarium · Ordinarium · Ovarium · Paludarium · Planetarium · Sanktuarium · Solarium · Tepidarium · Terrarium · Vivarium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AQUARIUM

Aquarellmalerei · Aquarellmalerin · Aquarelltechnik · Aquarianer · Aquarianerin · Aquariden · Aquarien · Aquarienfisch · Aquarienfreund · Aquarienfreundin · Aquarienglas · Aquarienhaus · Aquarienkunde · Aquarienpflanze · Aquarientier · Aquarist · Aquaristik · Aquaristin · aquaristisch · Aquatel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUARIUM

Alpinarium · Antidotarium · Armarium · Bestiarium · Breviarium · Glossarium · Inventarium · Itinerarium · Kolumbarium · Legendarium · Lunarium · Mortuarium · Polarium · Rosarium · Samarium · Summarium · Szenarium · Tabularium · Tropikarium · Viridarium

Sinonimele și antonimele Aquarium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aquarium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AQUARIUM

Găsește traducerea Aquarium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aquarium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aquarium» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

水族馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

acuario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Aquarium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मछलीघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حوض السمك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

аквариум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aquário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাকোয়ারিয়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

aquarium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

akuarium
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aquarium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

水族館
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수족관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Aquarium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bể nuôi cá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मत्स्यालय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

akvaryum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

acquario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akwarium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

акваріум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acvariu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενυδρείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

akwarium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akvarium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akvarium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aquarium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUARIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aquarium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aquarium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aquarium

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AQUARIUM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aquarium.
1
André Heller
Die FIFA ist ein faszinierendes Aquarium mit bizarren Fischen.
2
Pavel Kosorin
Gewisse Leute verhalten sich wie die Fische im Aquarium - so bald sie auf ein Hindernis treffen, ändern sie die Richtung.
3
Walter Ludin
Spießer sitzen vor dem Aquarium und bilden sich ihre Vorstellung vom Meer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUARIUM»

Descoperă întrebuințarea Aquarium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aquarium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Süßwasser-Aquarium
Ernst Bade, Verfasser zahlloser Ratgeber rund um das Thema Fischzucht und Aquaristik, pr sentiert im vorliegenden Band eine umfangreiche und detaillierte Anleitung zur Pflege und zum Besatz des S wasseraquariums.
Ernst Bade, 2012
2
Schnecken fürs Aquarium
Ratgeber mit praktischen Tipps zur Haltung von Süsswasserschnecken im Aquarium.
Chris Lukhaup, 2009
3
Das Süßwasseraquarium
Der Politiker und Naturforscher Emil Adolf Ro m ler, der als Vater der deutschen Aquaristik gilt, gibt im vorliegenden Band eine umfassende und detaillierte Anleitung zur Anlage und Pflege von unterschiedlichen Aquarien.
Emil Ro M Ler, Emil Roßmäßler, 2012
4
Das Leben im Wasser und das Aquarium
Die Wassersterne ((ÄllitrioKe), die sich in mehreren Arten in Bächen, Quellen und stehenden Wassern sinden, geben durch ihre zierliche Form und die lebhast grüne Farbe im Aquarium ein zierliches Bild. Die Bachbungen (Veronios ...
Gustav Jäger, 1908
5
Wo wohnt der Fisch, wenn das Aquarium geputzt wird?: Gute ...
Was tun, wenn man den Freund im eigenen Dessous erwischt?
Anonymus, 2010
6
The Aquarium
no aeration —— Mr. Gosse's artificial sea—sa1ts -— Hanover and Berlin Aqua. ria-- Aquaria in British and continental towns — Harte AquariumAquarium of the French Acclimatisation Society— Naturalists at British aquaria—Thc Crystal ...
John Ellor Taylor, 2012
7
Wie ein Vogel im Aquarium: aus dem Leben eines Managers
aus dem Leben eines Managers Daniel Goeudevert. flikte und Missverhältnisse aufzuarbeiten und „Sand aus den Beziehungen" zu nehmen. Wollen wir uns das weiterhin leisten? Und können wir uns das leisten? Gerade in Familienbetrieben  ...
Daniel Goeudevert, 1998
8
The new aquarium handbook: everything about setting up and ...
Explains how to set up and maintain an aquarium, recommends popular fish and water plants, and provides information on fish diseases, breeding, and behavior
Ines Scheurmann, 1986
9
300 Fragen zum Aquarium
Der große GU Kompass 300 Fragen zum Aquarium beantwortet fundiert alle Fragen, die sich bei der Ausstattung, Gestaltung und Pflege eines Aquariums stellen.
Petra Kölle, 2005
10
Das Aquarium faszinierend & pflegeleicht
Die faszinierende Unterwasserwelt mit ihren buntschillernden Fischen lädt zum Betrachten und Beobachten ein.
Peter Stadelmann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUARIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aquarium în contextul următoarelor știri.
1
Was Guramis im Aquarium brauchen
Guramis gehören zu den Labyrinthfischen und sollten immer mindestens paarweise in einem Aquarium leben. Das Becken ist idealerweise gut bepflanzt. «N24, Iun 16»
2
Aquarium Baltimore will Beckenhaltung von Delfinen beenden
Das National Aquarium Baltimore in den USA will seine Delfine künftig in einem Wasserschutzgebiet halten. Tierschützer begrüßen den Schritt als längst ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
3
Gelenkiger Ausbrecher: Oktopus macht sich aus Aquarium davon
Einem Tintenfisch ist in Neuseeland die Flucht aus dem National-Aquarium ... Ein Mitarbeiter des Aquariums in Napier bemerkte bereits zu Jahresbeginn, dass ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
4
Der mit den Haien schläft: Diese abgefahrene Airbnb-Bude kannst ...
Jetzt ist es sogar möglich, mitten im Aquarium de Paris zu übernachten. Umzingelt von Haien. Ein Schlafzimmer, wie man es im Unterwasserpalast des ... «watson, Mar 16»
5
Tiere: Anspruchsloses Wassermonster: ein Axolotl im Aquarium
Viel tut sich nicht im Aquarium, und doch: Es sieht fast so aus, als würde das pinke Tierchen ihrer Halterin Annemarie zulächeln. Der Axolotl gehört zur Ordnung ... «FOCUS Online, Feb 16»
6
Nichtschwimmer: Quallen brauchen ein Aquarium mit Strömung
18.01.2016 Auch Quallen lassen sich daheim im Aquarium halten. Allerdings nicht in jedem beliebigen. Ein paar Dinge sind zu beachten, damit sich die Tiere ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»
7
Helgoländer Aquarium gerettet
Das Aquarium Helgoland kann doch wieder eröffnet werden. Der Bund stellt für die Sanierung 7,5 Millionen Euro zur Verfügung. Das Aquarium musste im ... «NDR.de, Dec 15»
8
Tiere: Süßwasserschnecken mögen kalkhaltiges Wasser im Aquarium
Zu einer guten Mischung im Aquarium gehören sie eigentlich dazu: Süßwasserschnecken. Das Problem: Zierfische lieben in der Regel kalkarmes Wasser. «FOCUS Online, Dec 15»
9
Schlauer Oktopus: Aquarium sucht neue Aufgaben für Ursula
Das Aquarium, in dem das Tier lebt, hat deshalb die Öffentlichkeit dazu aufgerufen, neue Aufgaben für Ursula zu entwickeln. Wer die beste Idee habe, dürfe ... «Web.de, Aug 15»
10
Mensch & Natur
Gegen Algen im Aquarium gibt es etliche teure und chemische Mittel. Oft reicht es aber schon, wenn Besitzer einige bestimmte Fische ins Becken setzen, um die ... «N24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquarium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aquarium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO