Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitsbereich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSBEREICH ÎN GERMANĂ

Arbeitsbereich  [Ạrbeitsbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSBEREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSBEREICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsbereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Arbeitsbereich în dicționarul Germană

Zona în care lucrează cineva Zona în care cineva lucrează, ceva. Zona în care lucrează cinevaExemplu această sarcină se încadrează în spațiul lor de lucru. Gebiet, auf dem jemand arbeitet Bereich, in dem jemand, etwas arbeitet. Gebiet, auf dem jemand arbeitetBeispieldiese Aufgabe fällt, gehört in ihren Arbeitsbereich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsbereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Messbereich
Mẹssbereich
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSBEREICH

Arbeitsbedingung
Arbeitsbefreiung
Arbeitsbeginn
Arbeitsbehörde
Arbeitsbelastung
Arbeitsberater
Arbeitsberaterin
Arbeitsbericht
Arbeitsbeschaffung
Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
Arbeitsbeschaffungsprogramm
Arbeitsbesitzer
Arbeitsbesprechung
Arbeitsbesuch
Arbeitsbewilligung
Arbeitsbiene
Arbeitsblatt
Arbeitsbrigade
Arbeitsbuch
Arbeitsbühne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimele și antonimele Arbeitsbereich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ARBEITSBEREICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Arbeitsbereich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Arbeitsbereich

Traducerea «Arbeitsbereich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSBEREICH

Găsește traducerea Arbeitsbereich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitsbereich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitsbereich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工作区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espacio de trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Workspace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कार्यक्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساحة العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рабочая область
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espaço de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্মক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

espace de travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ruang kerja
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitsbereich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作業領域
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작업 공간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ruang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không gian làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணியிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कार्यक्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışma alanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spazio di lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Obszar roboczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

робоча область
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spațiu de lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χώρο εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

werkspasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetsyta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsområde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitsbereich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSBEREICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitsbereich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitsbereich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitsbereich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSBEREICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitsbereich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitsbereich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitsbereich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSBEREICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitsbereich.
1
Manfred Hinrich
Dein Partner ist nicht dein Arbeitsbereich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSBEREICH»

Descoperă întrebuințarea Arbeitsbereich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitsbereich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adobe InDesign CS5: das offizielle Trainingsbuch von Adobe ...
Den Arbeitsbereich anpassen Tipp: Welche Befehle InDesign in den Menüs anzeigt, können Sie mit Bearbeiten: Menüs festlegen. Sie können Ihre Menüanpassung zusammen mit dem Arbeitsbereich speichern. Ein Arbeitsbereich ist eine ...
‎2010
2
Das AutoCAD 3D Praxisbuch - Kompendium: Modellieren und ...
Arbeitsbereich. »3D-Modellierung«. Schon beim Start von AutoCAD können Sie entscheiden, ob Sie an einer klassischen 2D-Zeichnung oder an einem 3D- Modell arbeiten wollen. Keine Angst, Sie können jederzeit wechseln, wenn Sie es ...
Werner Sommer, 2007
3
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Um einen benutzerdefinierten Arbeitsbereich zu speichern, ordnen Sie zunächst alle Bildschirmelemente wunschgemäß an und wählen dann Fenster > Arbeitsbereich > Arbeitsbereich speichern. Geben Sie einen Namen für Ihren ...
Sharon Steuer, 2008
4
ABAP: die Programmiersprache des SAP-Systems R/3
Der Zugriff auf die Daten erfolgt, ähnlich wie bei internen Tabellen, über einen Arbeitsbereich. Dabei kann unterschieden werden zwischen einem Arbeitsbereich, der denselben Namen trägt wie die Tabelle und einem Arbeitsbereich, der ...
Bernd Matzke, 2002
5
Bildende Kunst in der Grundschule: ein Handbuch mit ...
Inhaltsverzeichnis. Aufgabenvorschläge nach Klassen 7 9 12 14 3. Bildnerische Techniken 137 3.1. Zum Arbeitsbereich Grafik 137 3.2. 1 Vorbemerkungen 1.1. Einführung 1.2. Aufgabenstellungen 1.3. M oti vwahl/Themenwahl 1.4.
Manfred Kiesel, 1996
6
Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Abbildung 2.1 7 Die Option Arbeitsbereich speichern in Photoshop dient zum Speichern von eigenen Paletteneinstellungen. Den entsprechenden Arbeitsbereich wählen Sie dann unter Fenster/Arbeitsbereich aus. Um einen Arbeitsbereich zu ...
Martin Evening, 2006
7
Microsoft Dynamics CRM 4.0: Das Praxisbuch für erfolgreiche ...
9 Der Arbeitsbereich In Microsoft Dynamics CRM haben die meisten Endbenutzer hauptsächlich mit dem so genannten Arbeitsbereich zu tun. Deshalb ist es wichtig, die Features des Arbeitsbereichs zu kennen und zu wissen, wie sie sich an ...
Marc J. Wolenik, Damian Sinay, 2009
8
Praxiswissen SharePoint
Verwenden Sie den Aufgabenbereich Freigegebener Arbeitsbereich, um die Namen der Teammitglieder hinzuzufügen, von denen Sie Ergänzungen wünschen, und wählen Sie danach E-Mail an alle Mitglieder senden, um sie darüber zu ...
Jeff Webb, 2006
9
Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...
Notes Arbeitsbereich Der Notes Arbeitsbereich ist die übernommene Benutzeroberfläche für Notes. Der Arbeitsbereich wurde zur Darstellung von Ordnern, die Datenbanken enthalten, verwendet. Der Arbeitsbereich ist nach wie vor verfügbar ...
Nadin Ebel, 2004
10
Visual C++ 6: alle Grundlagen der 32-Bit-Programmierung mit ...
Dies zahlt sich vor allem dann aus, wenn mehrere zusammengehörende Projekte in einem Arbeitsbereich untergebracht werden (beispielsweise die im Laufe der Zeit immer weiterentwickelten Versionen eines Programms oder Programme, ...
Viktor Tóth, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSBEREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitsbereich în contextul următoarelor știri.
1
Streit um Kosten für häuslichen Arbeitsbereich
4.7.2016 – Aufwendungen für häusliche Räume wie eine Küche, ein Bad oder einen Flur können dem Finanzamt gegenüber auch dann nicht als ... «VersicherungsJournal Deutschland, Iul 16»
2
ILK: Dresdner Leichtbauer verbessern Rollstuhl-Hubmechanismus ...
So können Rollstuhlnutzer beispielsweise ihren Überkopf-Arbeitsbereich um bis zu 30 Zentimeter erweitern oder mit stehenden Gesprächspartnern auf ... «Plasticker, Iun 16»
3
Adobe Photoshop CC: Arbeitsbereich und Werkzeugleiste
Dafür muss das Häkchen bei "Arbeitsbereich Einsteiger anzeigen ..." entfernt werden. Dann erscheint Photoshop CC nach dem Start wie gehabt mit einem ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, Mai 16»
4
Sigrid Rosenek feiert 25-jähriges Dienstjubiläum in den ...
Seit 1998 ist sie als Abteilungsleitung tätig und hat einen Arbeitsbereich für Menschen mit schwerer Mehrfachbehinderung aufgebaut. Mit viel Kreativität und ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
5
Windows 10 Update: Das sind die wichtigsten Neuheiten für ...
Der Windows Ink–Arbeitsbereich vereint alle Apps und Feature, die mit Pen funktionieren, in einer Übersicht. Aufzurufen ist dieser Arbeitsbereich per Pen-Icon ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Apr 16»
6
JLG stellt auf der bauma 2016 die höchste Gelenkteleskopbühne ...
Die ab Frühjahr 2017 lieferbare 1500AJP erlaubt es dem Bediener, mehr Arbeitsbereiche zu erreichen – und zwar 60 % mehr als die Nummer Zwei der ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Apr 16»
7
Komet Kompass – Hilfestellung für jeden Arbeitsbereich
Auch wenn viele Arbeitsschritte in der Praxis und im Labor routiniert ablaufen, muss jeder – ganz gleich ob Zahnarzt, Stuhlassistenz, Verwaltungsangestellte ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Apr 16»
8
Haas erweitert seine Produktlinie
Beide Maschinen besitzen einen Arbeitsbereich von 508 x 406 x 394 mm und einen 864 x 381 mm großen T-Nutentisch. Durch den größeren Tisch, den ... «Factory, Mar 16»
9
Licht und frische Luft
... Menschen (WfbM). Im Arbeitsbereich werden folgende Angebote vorgehalten: Industriemontage; Garten- und Landschaftspflege; Kochküche/Hauswirtschaft; ... «Bayerische Staatszeitung, Feb 16»
10
Canto launcht Update von Cumulus X
Der Nutzer kann dadurch auf alle im DAM abgelegten Inhalte zugreifen und sie direkt im Layout bearbeiten, ohne den InDesign-Arbeitsbereich verlassen zu ... «contentmanager.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitsbereich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsbereich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z