Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Themenbereich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEMENBEREICH ÎN GERMANĂ

Themenbereich  [The̲menbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEMENBEREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEMENBEREICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Themenbereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Themenbereich în dicționarul Germană

Zona care include subiecte specifice. Bereich, zu dem bestimmte Themen gehören.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Themenbereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEMENBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEMENBEREICH

Thematik
thematisch
thematisieren
Thematisierung
Themavokal
Themawechsel
Themen
Themenabend
Themenfeld
Themengebiet
Themenkatalog
Themenkomplex
Themenkreis
Themenpark
Themenplan
Themenschwerpunkt
Themenspektrum
Themenstellung
Themenwahl
Themenwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEMENBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimele și antonimele Themenbereich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «THEMENBEREICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Themenbereich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Themenbereich

Traducerea «Themenbereich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEMENBEREICH

Găsește traducerea Themenbereich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Themenbereich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Themenbereich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

主题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موضوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тема
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tema
190 milioane de vorbitori

Germană

Themenbereich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テーマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

테마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

motyw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

temă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Themenbereich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEMENBEREICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Themenbereich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Themenbereich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Themenbereich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEMENBEREICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Themenbereich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Themenbereich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Themenbereich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEMENBEREICH»

Descoperă întrebuințarea Themenbereich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Themenbereich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterrichtsstunde, Themenbereich: Kulturell bedeutsame Texte ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Veranstaltung: Fachseminar Deutsch, Berlin-Tempelhof-Schoneberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Einfuhrung in Gedichtanalyse und ...
Christian Bilan, 2009
2
Fünf Fragen zum Themenbereich Lernen und Gedächtnis
Lernen ist ein Prozess, der zu relativ stabilen Veränderungen im Verhalten oder im Verhaltenspotential führt und auf Erfahrung aufbaut.
Timo Mauelshagen, 2005
3
Themenbereich C: Theorie und Forschung / Umweltpsychologie / ...
Der Band informiert umfassend über spezifische Umwelten und umweltbezogenes Handeln. Neben „klassischen“ Themen, wie z.B. Lärm, Dichte und andere Stressoren sowie risikobezogenes Verhalten, werden aktuelle Themen, wie z.
Volker Linneweber, Ernst D Lantermann, Elisabeth Kals, 2010
4
Themenbereich D: Praxisgebiete / Verkehrspsychologie / ...
Der Band zeigt, dass die Verkehrspsychologie als genuin interdisziplinäre Wissenschaft zu sehen ist.
Hans P Krüger, Niels Birbaumer, Dieter Frey, 2008
5
Ein "Lernbüffet" zum Themenbereich "Wasser - Gewässer - ...
Leitende Zielvorstellung der Unterrichtsreihe Den Schülern sollen grundlegende Kenntnisse über Gewässer, Gewässerbelastungen und Gewässerschutz vermittelt werden.
Marcus Lüpke, 2004
6
Lernen an Stationen zur Erarbeitung des Wortschatzes im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Stationenlernen ist wie der Besuch einer Ausstellung.
Carmen Richter, 2010
7
Enzyklopädie der Psychologie /Themenbereich D: Praxisgebiete ...
Uwe Kleinbeck, Klaus-Helmut Schmidt. ENZYKLOPÄDIE DER PSYCHOLOGIE In Verbindung mit der Deutschen Gesellschaft für Psychologie herausgegeben V01' 1 Prof. Dr. Niels Birbaumer, Tübingen Prof. Dr. Dieter Frey, München Prof.
Uwe Kleinbeck, Klaus-Helmut Schmidt, 2010
8
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich D: ...
Elmar Brähler, Bernhard Strauß. ENZYKLOPÄDIE DER PSYCHOLOGIE In Verbindung mit der Deutschen Gesellschaft für Psychologie herausgegeben VOI' 1 Prof. Dr. Niels Birbaumer, Tübingen Prof. Dr. Dieter Frey, München Prof. Dr. ] ulius ...
Elmar Brähler, Bernhard Strauß, 2012
9
Computergestütztes Lernen im Physikunterricht, dargestellt ...
Hauptziel der vorliegenden Arbeit „Computergestütztes Lernen im Physikunterricht, dargestellt am Beispiel einer Lernsequenz aus dem Themenbereich „Schwingungen und Wellen“ (9. Klasse)“ stellt – neben dem Erreichen der fachlichen ...
Patrik Vogt, 2008
10
Bilder und Diagramme im Geschichtsunterricht. Ein ...
9 Im Themenbereich Industrialisierung spielen Diagrammen eine große Rolle. Durch den Geographieunterricht verfügen die Schüler bereits über Vorkenntnisse. Im Mathematikunterricht der Klassenstufe 6 behandelt der Themenbereich ...
Katrin Möller, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEMENBEREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Themenbereich în contextul următoarelor știri.
1
Alton Towers kündigt Neuheiten 2017 in „CBeebies Land ...
Alton Towers erweitert 2017 das Attraktions-Angebot im Kinder-Themenbereich „CBeebies Land“. Sowohl ein neues Rundfahrgeschäft als auch eine neue ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Ian 17»
2
Mitgliederbefragung des DOSB im Themenbereich Inklusion
Vorlesen. Mitgliederbefragung des DOSB im Themenbereich Inklusion. 10.01.2017. Bereits zum dritten Mal befragt der DOSB seine Mitgliedsorganisationen ... «DOSB.de, Ian 17»
3
Pretpark de Valkenier vergrößert um 25 Prozent: Neuer Piraten ...
Der niederländische Vergnügungspark Pretpark de Valkenier hat angekündigt, dass er für die nächste Saison um einen neuen Themenbereich erweitert wird. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Dec 16»
4
„Super Nintendo World“ in Universal Studios Japan wird weltweit ...
Mit der „Super Nintendo World“ entsteht in den Universal Studios Japan der weltweit erste Themenbereich basierend auf Nintendo-Welten. Die Eröffnung ist zu ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Dec 16»
5
Heide Park öffnet „Drachenzähmen“-Themenbereich 2016 zwischen ...
Der neue Themenbereich wird im Rahmen von Übernachtungs-Specials noch ... und je nach Witterung auch den „Drachenzähmen“-Themenbereich erleben. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Nov 16»
6
Holiday Park 2017 neu mit „Holiday Beach Club“: Strand ...
Im Holiday Park entsteht ein neuer Themenbereich. 2017 soll rund um das Flug-Karussell „Lighthouse Tower“ der „Holiday Beach Club“ entstehen – ein ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Oct 16»
7
Besucherrekord im Europa-Park
Unter der Europa-Park- Besuchern gefragt: der neue Themenbereich Irland. ... Neben dem irischen Themenbereich habe auch die "Happy Family" für diese ... «Badische Zeitung, Oct 16»
8
„Minion Park“ ab 2017 neu in Universal Studios Japan ...
2017 bekommen die Minions einen eigenen Themenbereich in den Universal Studios Japan. Der „Minion Park“ wird in der ersten Jahreshälfte eröffnen und ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Oct 16»
9
Ninjago World im Legoland Deutschland – ein Themenbereich zum ...
April soll auf 7.000 Quadratmetern ein komplett neuer Themenbereich mit dem Namen Lego Ninjago World entstehen. Das Highlight dabei wird ein interaktiver ... «Airtimers, Iul 16»
10
Tüftlergenie Karle Kolbenfresser vollendet sein Werk: Tripsdrill ...
Tüftlergenie Karle Kolbenfresser vollendet sein Werk: Tripsdrill eröffnet neuen Themenbereich mit der Familienattraktion „Heißer Ofen“ – VERLOSUNGSAKTION ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Themenbereich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/themenbereich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z