Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitsdirektor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSDIREKTOR ÎN GERMANĂ

Arbeitsdirektor  Ạrbeitsdirektor [ˈarba͜it͜sdirɛktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSDIREKTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSDIREKTOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsdirektor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

directorul muncii

Arbeitsdirektor

Directorul de muncă este însărcinat cu membrul personal și afaceri sociale a consiliului sau gestionarea codeterminării paritate a unei companii § 33 Legea co-determinare, § 13 Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului Act co-determinare. În industria minieră, Directorul Muncii nu poate fi numit în majoritatea voturilor reprezentanților angajaților în cadrul Consiliului de Supraveghere. În practică, în afara industriei miniere, se găsește deseori constelația, conform căreia echipa de personal a companiei este în același timp un director al muncii. Acolo, directorul forței de muncă este numit în Comitetul executiv ca membru cu drepturi egale. La fel ca toți ceilalți membri ai consiliului de administrație, el trebuie să ia deciziile în strânsă consultare cu consiliul. Detaliile suplimentare ale cooperării sunt, de regulă, reglementate de regulamentul de procedură. După tradiția codeterminării german și voința legiuitorului directorului Muncii are responsabilitatea pentru resurse umane și afaceri sociale și să fie susținute de încrederea angajaților companiei. În multe companii, este comună implicarea lucrătorilor în căutarea directorului locurilor de muncă. Der Arbeitsdirektor ist das mit den Personal- und Sozialangelegenheiten betraute Mitglied des Vorstandes oder der Geschäftsführung eines paritätisch mitbestimmten Unternehmens § 33 Mitbestimmungsgesetz, § 13 Montan-Mitbestimmungsgesetz. In der Montanindustrie kann der Arbeitsdirektor nicht gegen die Mehrheit der Stimmen der Arbeitnehmervertreter im Aufsichtsrat bestellt werden. In der Praxis außerhalb der Montanindustrie findet sich oft die Konstellation, nach welcher der Personalchef des Unternehmens zugleich Arbeitsdirektor ist. Dort wird der Arbeitsdirektor als gleichberechtigtes Mitglied in den Vorstand bestellt. Er hat wie alle übrigen Mitglieder des Vorstands seine Entscheidungen in enger Abstimmung mit dem Gremium zu treffen. Die weiteren Details der Zusammenarbeit werden üblicherweise in der Geschäftsordnung geregelt. Nach der deutschen Mitbestimmungstradition und dem Willen des Gesetzgebers soll der Arbeitsdirektor die Zuständigkeit für Personal und Soziales haben und vom Vertrauen der Arbeitnehmer des Unternehmens getragen sein. In vielen Unternehmen ist es üblich, die Arbeitnehmer an der Suche nach dem Arbeitsdirektor zu beteiligen.

Definiția Arbeitsdirektor în dicționarul Germană

Director al Resurselor Umane și Afacerilor Sociale în societățile care fac obiectul Legii de Co-Determinare, care este, pe de o parte, membru al Comitetului Executiv sau al conducerii și, pe de altă parte, trebuie să protejeze interesele angajaților în contextul co-determinării; Directorul social. Direktor für Personalwesen und Soziales in Unternehmen, die dem Mitbestimmungsgesetz unterliegen, der einerseits als Mitglied in den Vorstand oder die Geschäftsführung eingebunden ist, andererseits im Rahmen der Mitbestimmung die Belange der Arbeitnehmer zu wahren hat; Sozialdirektor.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsdirektor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSDIREKTOR


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSDIREKTOR

Arbeitsbesuch
Arbeitsbewilligung
Arbeitsbiene
Arbeitsblatt
Arbeitsbrigade
Arbeitsbuch
Arbeitsbühne
Arbeitsdauer
Arbeitsdienst
Arbeitsdienstlager
Arbeitsdirektorin
Arbeitsdisziplin
Arbeitseifer
Arbeitseinheit
Arbeitseinkommen
Arbeitseinsatz
Arbeitseinstellung
Arbeitselan
Arbeitsemigrant
Arbeitsemigrantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSDIREKTOR

Agrarsektor
Diaprojektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

Sinonimele și antonimele Arbeitsdirektor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitsdirektor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSDIREKTOR

Găsește traducerea Arbeitsdirektor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitsdirektor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitsdirektor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

劳工局长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

director de la mano de obra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

labor Director
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रम निदेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدير العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

труд директор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Diretor de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্রম পরিচালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Directeur du travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pengarah buruh
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitsdirektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

労働部長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노동 이사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Direktur pegawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Giám đốc lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிலாளர் பணிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कामगार संचालक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emek Direktörü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

direttore del lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kierownik pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

працю директор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

directorul muncii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργασίας Διευθυντής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arbeid Direkteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetskraft Director
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidskraft direktør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitsdirektor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSDIREKTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitsdirektor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitsdirektor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitsdirektor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSDIREKTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitsdirektor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitsdirektor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitsdirektor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSDIREKTOR»

Descoperă întrebuințarea Arbeitsdirektor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitsdirektor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Erhält dagegen die Mehrheit der anderen Geschäftsführer Einzelvertretungsbefugnis, so muß sie auch dem Arbeitsdirektor gewährt werden. Bei einem zweigliedrigen Vertretungsorgan ist eine Regelung unzulässig, nach der dem anderen ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 1997
2
Führungsorganisation: Grundlagen Der Corporate Governance, ...
Mit analogen Einschränkungen ist auch das Stabs-Modell als juristisch akzeptabel für die Organisation einer GmbH-Geschäftsführung ohne Arbeitsdirektor anzusehen. Der entscheidungsbefugte und organintern weisungsfreie (Teil der) ...
Axel von Werder, 2008
3
Festschrift für Winfried Werner zum 65. Geburtstag am 17. ...
MICHAEL HOFFMANN-BECKING §33 MitbestG verpflichtet den Aufsichtsrat der mitbestimmten Gesellschaft, einen Arbeitsdirektor als gleichberechtigtes Mitglied des gesetzlichen Vertretungsorgans zu bestellen. Der Arbeitsdirektor des §33 ...
Walther Hadding, 1984
4
Bibliographie zum Unternehmens- und Gesellschaftsrecht 1986 ...
e. Unternehmensinteresse. [Keine. Titel]. /. Arbeitsdirektor. 128. GEISLER, GÜNTER, ALFRED HEESE: Die Institution des Arbeitsdirektors. Erfahrungen und Überlegungen zu einem Funktionswandel in der Stahlkrise. In: 40 Jahre ...
‎1998
5
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
Andererseits drängt die starke Eilbedürftigkeit, wie sie beim Widerruf nicht selten ist, zu Kompromissen mit der anderen Bank. b) Der Arbeitsdirektor Nach § 33 MitbestG wird „als gleichberechtigtes Mitglied des zur gesetzlichen Vertretung des ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008
6
Das Recht des Geschäftsführers der GmbH
33 MitbestG Arbeitsdirektor (1) Als gleichberechtigtes Mitglied des zur gesetzlichen Vertretung des Unternehmens befugten Organs wird ein Arbeitsdirektor bestellt. Dies gilt nicht für Kommanditgesellschaften auf Aktien. (2) Der Arbeitsdirektor ...
Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997
7
Mitbestimmungsgesetz und Drittelbeteiligungsgesetz: Kommentar
Auf der anderen Seite kann die Satzung auch nicht vorschreiben, dass nur gewählt werden kann, wer Anteile an der Gesellschaft besitzt, jedenfalls, wenn die Anteile nicht ohne weiteres erworben werden können.24 Da der Arbeitsdirektor als ...
Thomas Raiser, Rüdiger Veil, 2009
8
Handbuch des Aktienrechts
Bestellung und Widerruf des Arbeitsdirektors In nach dem MitbestG mitbestimmten Unternehmen ist als gleichberechtigtes Mit- 124 glied des Vorstands ein Arbeitsdirektor bzw. eine Arbeitsdirektorin zu bestellen. Die Wahl richtet sich wie bei ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
9
Personalwirtschaft
Dezember 1988 soweit erkennbar noch nicht systematisch erhoben worden. Singuläre Beobachtungen lassen aber den Schluss zu, dass die harmonische Kooperation mit dem Arbeitgeber präferiert wird. 3.2.2 Der Arbeitsdirektor Anders als ...
Hans J. Drumm, 2008
10
Festschrift für Ernst Steindorff zum 70. Geburtstag am 13. ...
Es ist umstritten, ob der Arbeitsdirektor - in Parallele zum Montan- Mitbestimmungsgesetz - als Vertreter von Arbeitnehmerinteressen in der Geschäftsleitung konzipiert ist oder ob es sich nur um die organisatorische Verselbständigung des ...
Jürgen F. Baur, Klaus J. Hopt, K. Peter Mailänder, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSDIREKTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitsdirektor în contextul următoarelor știri.
1
Hugo Boss: Arbeitsdirektor Mark Langer übernimmt Vorstandsvorsitz
Der Personalausschuss des Aufsichtsrats der Hugo Boss AG hat Mark Langer zum neuen Vorstandsvorsitzenden (CEO) berufen. Langer war bisher ... «PersonalPraxis24.de, Iun 16»
2
Arbeitsdirektor Langer wird CEO von Hugo Boss
Mark Langer, bisher Finanzvorstand und Arbeitsdirektor, ist neuer Vorstandschef des Modeunternehmens Hugo Boss. Er folgt auf Claus-Dietrich Lahrs , dessen ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 16»
3
"Diversität wird sich auch in den Führungskulturen widerspiegeln"
Daimler-Arbeitsdirektor Wilfried Porth über Leadership 4.0 Wilfried Porth ist Personalvorstand und Arbeitsdirektor der Daimler AG und verantwortlich für IT ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
4
Arbeitsdirektor Petri verlässt die GEA
Stephan Petri, Arbeitsdirektor der GEA Group, verlässt den Technologiekonzern zum 30. Juni. Die Position wird nicht nachbesetzt. Mit dem Ausscheiden Petris ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 16»
5
Betriebsratswahl Fraport - Vorwürfe gegen Fraport-Arbeitsdirektor
Der Arbeitsdirektor des Flughafenbetreibers Fraport, Michael Müller, soll sich unzulässig bei den Betriebsratswahlen eingemischt haben. Zwei Listen, die über ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
6
Neuer Arbeitsdirektor bei Lufthansa CityLine in München
Carsten Wirths übernimmt zum 1. März den Posten als Geschäftsführer und Arbeitsdirektor der Lufthansa Cityline mit Sitz in München. Er folgt auf Stephan Klar, ... «Haufe - News & Fachwissen, Feb 16»
7
SAP hat wieder einen Arbeitsdirektor
Wie das Walldorfer Unternehmen gestern mitteilte, zieht der bisherige Personal-Chef Stefan Ries in den Vorstand und wird Arbeitsdirektor. Das Thema Personal ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 16»
8
Karlheinz Blessing bei Volkswagen: Der Arbeitsdirektor, der ...
Als Stahlmanager baute er Tausende Stellen ab, jetzt wird Karlheinz Blessing Arbeitsdirektor bei Volkswagen. Eine schlechte Nachricht für die Beschäftigten? «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Stahlmanager Blessing neuer VW-Arbeitsdirektor VW macht ...
Mitten in der größten Krise der Konzerngeschichte bekommt Volkswagen mit dem Stahlmanager Karlheinz Blessing einen neuen Personalvorstand. «manager-magazin.de, Dec 15»
10
Daimler-Arbeitsdirektor Wilfried Porth: „Insgesamt wäre wieder mehr ...
PremiumWilfried Porth, Arbeitsdirektor von Daimler, im Handelsblatt-Gespräch über maßvolle Tarifpolitik, ausufernde Streiks und steigende Arbeitskosten in den ... «Handelsblatt, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitsdirektor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsdirektor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z