Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitsdienst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSDIENST ÎN GERMANĂ

Arbeitsdienst  [Ạrbeitsdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSDIENST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSDIENST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsdienst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Arbeitsdienst

serviciul de muncă

Arbeitsdienst

Serviciul de muncă este o opțiune voluntară sau o obligație obligatorie din punct de vedere legal de a prelua sarcini de muncă publice sau non-profit, pentru un salariu. Arbeitsdienst ist eine freiwillige Möglichkeit oder gesetzlich erzwungene Verpflichtung, öffentliche oder gemeinnützige Arbeitsaufgaben zu übernehmen, gegen eine Besoldung.

Definiția Arbeitsdienst în dicționarul Germană

Muncă fizică, voluntară sau legală în serviciul publicului pentru Organizația Serviciului Muncii Formă scurtă pentru: Reichsarbeitsdienst. care nu sunt plătite în întregime, munca fizică voluntară sau legală în beneficiul publicului Îmbunătățirea serviciilor importante pentru cineva care să lucreze. nicht voll entlohnte, freiwillige oder gesetzlich erzwungene körperliche Arbeit im Dienst der Allgemeinheit für den Arbeitsdienst zuständige Organisation Kurzform für: Reichsarbeitsdienst. nicht voll entlohnte, freiwillige oder gesetzlich erzwungene körperliche Arbeit im Dienst der AllgemeinheitBeispieleArbeitsdienst leistenjemanden zum Arbeitsdienst heranziehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsdienst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSDIENST

Arbeitsbesitzer
Arbeitsbesprechung
Arbeitsbesuch
Arbeitsbewilligung
Arbeitsbiene
Arbeitsblatt
Arbeitsbrigade
Arbeitsbuch
Arbeitsbühne
Arbeitsdauer
Arbeitsdienstlager
Arbeitsdirektor
Arbeitsdirektorin
Arbeitsdisziplin
Arbeitseifer
Arbeitseinheit
Arbeitseinkommen
Arbeitseinsatz
Arbeitseinstellung
Arbeitselan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinonimele și antonimele Arbeitsdienst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitsdienst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSDIENST

Găsește traducerea Arbeitsdienst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitsdienst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitsdienst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

劳务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

servicio de trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

labor service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रम सेवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خدمة العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отработков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

serviço de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্রম সেবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

service de la main-d´œuvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkhidmatan buruh
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitsdienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

勤労奉仕
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노동 서비스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layanan pegawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dịch vụ lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிலாளர் சேவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कामगार सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emek hizmeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

servizio di lavoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

serwis pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відробітків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

serviciul de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπηρεσία εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arbeid diens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetsplikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidskraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitsdienst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSDIENST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitsdienst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitsdienst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitsdienst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSDIENST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitsdienst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitsdienst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitsdienst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSDIENST»

Descoperă întrebuințarea Arbeitsdienst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitsdienst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturarbeit im Reichsarbeitsdienst
Damit behielt zwar Seldte die nominelle Oberaufsicht über den Arbeitsdienst. Dem Reichsarbeitsministerium sollte jedoch eine besondere Abteilung Arbeitsdienst untergliedert werden, ihr Leiter Hierl folglich Seldte direkt unterstellt sein.
Manfred Seifert
2
Eine gänzlich zerstörte Stadt
Der Arbeitsdienst kam auf verschiedene Weise nach Xanten: Als Freiwilliger Arbeitsdienst in der Endphase der Weimarer Republik, als Deutscher Arbeitsdienst im Sommer 1933 - später Gruppensitz der Gruppe 210 Niederrhein des RAD in ...
Ralph Trost, 2001
3
Die Chronik der Deutschen
Arbeitsdienst. als. Pflichtaufgabe. Eröffnung. der. Reichsautobahn. Nürnberger Rassengesetze Schmeling besiegt den »Braunen Bomber« Olympische Spiele unter. kalendarium 1935–1939 □ 13.1.1935. Eine Volksabstimmung im ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
4
Vokabular des Nationalsozialismus
Cornelia Schmitz-Berning. Reichsarbeitsdienst (Arbeitsdienst, RAD) Name der am 26. 6. 1935 durch das ,Reichsarbeitsdienstgesetz' eingerichteten, militärisch gegliederten, staatlichen Organisation zur Ableistung eines verpflichtenden ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2000
5
"Soldaten der Arbeit": Arbeitsdienste in Deutschland und den ...
Sie erstreckt sich, ganz wie der freiwillige Arbeitsdienst, nicht auf die gesamte Bevölkerung, sondern für eine begrenzte Zeit auf einen genau definierten Personenkreis. Unter den Bedingungen der Pflicht soll dieser jedoch vollständig erfasst ...
Kiran Klaus Patel, 2003
6
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland: Band II: ...
Es existiert in der Weimarer Republik eine regelrechte Arbeitsdienst- und Arbeitslagerbewegung, die sich mit den alten Ideen der Siedlung, der „inneren Kolonisation", der Reagra- risierung verbindet. Die Versöhnung von „Kopf- und ...
Eckart Reidegeld, 2006
7
"Und sie werden nicht mehr frei sein ihr ganzes Leben": ...
Einen zusätzlichen Schlag versetzte drittens das Arbeitsbeschaffungsprogramm ( das sogenannte ‚Reinhardt-Programm') dem Arbeitsdienst, weil es ihn von seinem zentralen Arbeitsbereich der Bodenkultivierung auf volkswirtschaft- lich kaum ...
Stephanie Becker, Christoph Studt, 2012
8
"Arbeitsschlacht": Arbeitsbeschaffung und Propaganda in der ...
Arbeitsdienstpflicht, der es ablehnte, dass sich die Partei an einem freiwilligen Arbeitsdienst beteiligte. Während sich Hierl darauf kaprizierte, strategische Pla— nungen für die Zeit nach der Machtübernahme zu entwerfen, forderten andere ...
Detlev Humann, 2011
9
Familienrecht: Verfassung, Geschichte, Reform : ausgewählte ...
Dasselbe gilt auch für den Arbeitsdienst: In der Weimarer Republik war der freiwillige Arbeitsdienst eine Institution, die über die Linderung der Arbeitslosigkeit hinaus von einer neuen Erziehungsidee, von der Bejahung der Handarbeit und ...
Thilo Ramm, 1996
10
Morgenland und Abendland: mein west-östliches Leben
Arbeitsdienst in Moordorf «Moordorf!» Mama wurde rot und blaß, als habe man ihr eine Ohrfeige gegeben. Denn Moordorf bei Aurich (Ostfriesland), von Friedrich dem Großen als Siedlung von Strafgefangenen und Zigeunern gegründet, hatte ...
Annemarie Schimmel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSDIENST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitsdienst în contextul următoarelor știri.
1
Progrome in Rumänien 1941: Die Todeszüge von Iasi
Beginn des Pogroms in Iasi: Ende Juni 1941 mussten Juden in Rumänien sich zum Arbeitsdienst melden und etwa Unterstände zum Schutz vor ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Neun Jahrzehnte pure Kreativität
Per Fahrrad und zu Fuß habe sie den weiten Weg vom Arbeitsdienst in Schlesien 1945 durch die russisch besetzte Zone in die Heimatstadt Halle an die Saale ... «Main-Echo, Iun 16»
3
Schwimmbad: Helfer packen mit an
Die DLRG-Ortsgruppe Münsingen hatte aufgerufen, dort an einem Arbeitsdienst mitzuwirken. Den ganzen Samstagvormittag wurde gewerkelt und geputzt. «Südwest Presse, Mai 16»
4
Arbeitsdienst ist umstritten
Dies sollte dann als Arbeitsdienst, der klar definiert wird, angerechnet werden. Dies wurde abgelehnt mit der Begründung, dass es viele Mitglieder gibt, die für ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
5
Solingen: Einsatz für den Löschzug! - 24 Stunden bei der ...
16.30 Uhr Der reguläre Arbeitsdienst endet. Jetzt geht es in die Sporthalle. Tobias Karwatzki fährt den Einsatzleitwagen und betont im Gespräch, dass der ... «Solinger Bote, Feb 16»
6
Das rätselhafte »Denkmal« auf dem Wittdüner Deich
Aber der Arbeitsdienst war ursprünglich keine Einrichtung der Nationalsozialisten. Er entstand schon in den 1920er Jahren aus einer studentischen ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Ian 16»
7
Weinheim – „Zweiburgenhelden“ aus dem GUPS Flüchtlinge aus ...
... Mittwoch nun vom GUPS-Hotel in den Schlosspark geradelt und meldeten sich zum Arbeitsdienst. Darunter auch der Afrikaner Wilfried Pefeli aus Kamerun, ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Sep 15»
8
Pretzell (AfD) fordert »verpflichtenden Bürgerdienst« für Flüchtlinge
... länger im Lande ist, sollte ein "soziales Jahr" ablegen dürfen und vielleicht auch müssen oder einen anderen Arbeitsdienst, vielleicht auch länger als ein Jahr. «freiewelt.net, Aug 15»
9
Als der Kartoffelwalzer gespielt wurde
Der Arbeitsdienst für die die weibliche Jugend war - wie der für die jungen Männer auch - als Herrschaftsinstrument des NS-Staates angelegt. Nach anfangs ... «Bürstädter Zeitung, Iun 15»
10
Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg: "Angst hatten wir immer"
"Mein Bruder musste nach seiner Kaufmannslehre zum Arbeitsdienst in Dörverden und ging dann zum Wehrmachtsdienst. Er wollte es", erzählt Dorothea ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitsdienst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsdienst>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z