Descarcă aplicația
educalingo
arco

Înțelesul "arco" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCO ÎN GERMANĂ

ạrco


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCO ÎN GERMANĂ?

Definiția arco în dicționarul Germană

COLL'ARCO.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCO

al marco · coll´arco · punta d´arco · sporco

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARCO

archivarisch · Archivbeamter · Archivbeamtin · Archivbild · Archivdienst · Archivdirektor · Archivdirektorin · Archivexemplar · archivieren · Archivierung · archivisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCO

Acapulco · Casco · Chico · Disco · Fiasco · Flamenco · Francesco · Franco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Puerto Rico · San Francisco · Sindaco · Tabasco · Taco · Vico · loco · poco · un poco

Sinonimele și antonimele arco în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «arco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCO

Găsește traducerea arco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile arco din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arco» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阿科
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Arco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

arco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Arco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أركو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

армейский корпус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

arco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Arco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

arco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

arco
190 milioane de vorbitori
de

Germană

arco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アルコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아르코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Arco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

arco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Arco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Arco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

arco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

arco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Arco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

армійський корпус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

arco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

arco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Arco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre arco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCO»

Descoperă întrebuințarea arco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vor- und Antrag des Reich-Rathes Grafen von Arco über die ...
Karl ¬von Arco ...1Z... »einen in der künftigen Sitzung über »diefen Gegenfiand vorzulegenden Ge»feßes-Vorfchlag aller ehrerbiethigfi * »anempfehlen wollen ?( 4 Carl Graf v. Arco. 7. -.' - I .. 'k 0' -rk I .
Karl ¬von Arco, 1819
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
(pl. erghi) „Bogen" 1763 arco „arcus" Bartolomei 1879 arco „Bogen, Fidelbogen" Alton 1950 arcoarco", ergo „arco" Martini 1966 ergo „Bogen; Apparat zum Fertigen von Heurechen; Zahnrad der Mühle" Pizzinini buch. 1879 arco „Bogen ...
Johannes Kramer, 1990
3
Neues preussisches Adels-Lexicon: oder genealogische und ...
Arco, Markgrafen von Zara's Sohn , Roderich /., zum Herzoge von Arcos erhoben. Unter den Vorfahren der Grafen von Arco sind folgende besonders zn bemerken: Hartwich, erster Graf v. Bogen, oder Area, insgemein Arcot 1030. Auconius ...
Leopold Zedlitz-Neukirch (Freiherr von), 1836
4
Neues Preussisches Adels-Lexicon oder genealogische und ...
Baylen und Ludwig» V. Arco, Markgrafen von Zara's Sohn , Roderich I., zum Herzoge von Arcos erhoben. Unter den Vorfahren der Grafen von Arco sind folgende besonders zu bemerken: Hartwich, erster Graf v. Bogen, oder Arca, insgemein ...
Leopold Zedlitz-Neukirch, 1836
5
Montgelas, 1759-1799: Zwischen Revolution u. Reform
Um so höher zu bewerten ist die langfristige Reformplanung Montgelas', aber auch der anderen deutschen Reformstaatsmänner jener Epoche. d) Heirat mit Ernestine Gräfin Arco. Am 20. Juni 1803 heirateten der 43-jährige Montgelas und die ...
Eberhard Weis, 2005
6
Neues preussisches Adels-Lexicon, oder, Genealogische und ...
Arco, Markgrafen von Zara's Sohn , Roderich I., zum Herzoge von Arcos erhoben. Unter den Vorfahren der Grafen von Arco sind folgende besonders zu bemerken: Hartxvich, erster Graf v. Bogen, oder Area, insgemein Arcot 1030. Auconius ...
Leopold Freiherr von Zedlitz, 1836
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
Th. 8. S. 239 ,c. gedruckt erschienen*). ^.Ii(!s), eine gräfliche Familie, von den ehemaligen Grafen von Bogen abstammend Friedrich, Graf von Bogen, soll schon 1175 die kleine Stadt Arch oder Arco in Tyrol mir einem Bergschlosse erbaut, und ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1820
8
Venedig, die Kunst der Renaissance: Architektur, Skulptur, ...
Gegen Ende des sechsten Jahrzehnts wurden in Venedig zwei triumphale Architekturen errichtet, der Arco Foscari9 - eine Ehrenpforte im Hof des Dogenpalastes (Abb. 15)- und das Portal zum Arsenal.10 Während der Architekt des Arco ...
Norbert Huse, 1996
9
Tirol unter Friedrich von Österreich ...
Bischof Georg von Trient vermittelt einen Waffenstill« stand zwischen Vinciguerra von Arco, und den Herren von Lodron und Campo. Arco, i. Aug. »404. b). Vinciguerra von Arco schwört dem Herzoge Leopold de» Eid der Treue.
Clemens Wenzeslaus Brandis (graf zu.), 1823
10
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Irreversibles Frühstadium (ARCO II). Im nativen Röntgenbild sind anfänglich nur unspezifische Veränderungen zu finden, welche erst im späten Stadium II spezifisch werden. In der Computertomographie sind jedoch im betroffenen Femurkopf ...
Christian Tschauner, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arco în contextul următoarelor știri.
1
Hat sich Husslein-Arco ihr eigenes Grab geschaufelt?
Ihr Tratsch-Partner hat Post aus dem Belvedere bekommen. Ein gewisser Hansi Le Chiffre mit der einfallsreichen Adresse tangokorrupti@gmx.at schreibt im ... «Kurier, Iun 16»
2
Interne Belvedere-Mitteilungen ans Ministerium weitergegeben
Vor der Presseführung zur Schau "Inspiration Fotografie" im Unteren Belvedere nahm Belvedere-Direktorin Agnes Husslein-Arco erstmals zu angeblichen ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
3
Torre Eiffel é iluminada com cores do arco-íris
PARIS - A torre Eiffel se iluminou com as cores do arco-íris, o símbolo do movimento gay, na noite desta segunda-feira em homenagem às vítimas do massacre ... «Jornal O Globo, Iun 16»
4
Schlussanträge zur Garantie Belgiens für ARCO ...
Nach Ansicht von Generalanwältin Kokott verstößt die Garantie Belgiens für die ARCO-Finanzgenossenschaften gegen Unionsrecht. Belgien hätte die ... «DATEV eG, Iun 16»
5
Arco: Optimistische Liaison in Lissabon
Bestehen der Arco Madrid wagen die Macher der iberischen Kunstmesse den Sprung ins benachbarte Portugal nach Lissabon. Mit bewährtem Konzept und ... «derStandard.at, Mai 16»
6
ARCO Madrid:Die Kunstmesse bekommt eine portugiesische ...
An der Seite der hart konkurrierenden Kunstmessen – wie der Art Basel in Miami, der SP Arte in Sao Paulo und der Maco in Mexiko – versucht die ARCO ihren ... «euronews, Mar 16»
7
Arco Madrid: Es geht wieder aufwärts in Spanien
Jubiläum der Arco sind, anstelle des üblichen Gastlands, 33 Galerien eingeladen, die zum Erfolg der Messe beitrugen, unter ihnen Lelong aus Paris und Lisson ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
8
Kunstmesse Arco: Majestätisch aus der Misere manövriert
Mehr noch in Spanien, wo die Arco (24.-28. 2.) mit 221 Galerien aus 27 Ländern ihr 35-jähriges Bestehen zelebriert. 1982 hob die Madrider Galeristin Juana de ... «derStandard.at, Feb 16»
9
Rundweg auf die Colodri bei Arco am Gardasee
Im Norden des Gardasees schmiegt sich das Städtchen Arco an den steilen Burgfelsen, dahinter steigt ein weiterer Felsklotz mit senkrechten Süd- und ... «Salto.bz, Dec 15»
10
"Arschloch": Wilder Streit nach Scala-Premiere
... und den Dirigenten, so die KURIER-Kritik, war die Eröffnungspremiere an der Mailänder Scala ein Erfolg: Anna Netrebko glänzte in Verdis "Giovanna d'Arco". «Kurier, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. arco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO