Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Francesco" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCESCO ÎN GERMANĂ

Francesco  […ˈt͜ʃɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FRANCESCO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Francesco» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Francesco în dicționarul Germană

Nume de familie. männlicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Francesco» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCESCO


Enesco
Enẹsco
Fiesco
Fiẹsco, Fiẹsko
Ionesco
Ionẹsco
Romanesco
Romanẹsco
a fresco
a frẹsco
al fresco
al fresco

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRANCESCO

Frana
Franc
Français fondamental
Française
France
Francesca
Franche-Comté
franchement
Franchise
Franchisegeber
Franchisegeberin
Franchisenehmer
Franchisenehmerin
Franchising
Francium
Francke
Franckesche Stiftungen
Franco
Frane
Frangipani

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCESCO

Casco
Chico
Disco
Don Bosco
Dorfdisco
Eisdisco
Fiasco
Franco
Frisco
Lambrusco
Monaco
New Mexico
Puerto Rico
Refosco
Rollerdisco
San Francisco
Tabasco
arco
loco
poco

Sinonimele și antonimele Francesco în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Francesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCESCO

Găsește traducerea Francesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Francesco din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Francesco» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弗朗切斯科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Francesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Francesco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्रांसेस्को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرانشيسكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Francesco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Francesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্রান্সিসকো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Francesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Francesco
190 milioane de vorbitori

Germană

Francesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フランチェスコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프란체스코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Francesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Francesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரான்செஸ்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्रान्सिस्को
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Francesco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Francesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Francesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Francesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Francesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Francesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Francesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Francesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Francesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Francesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Francesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Francesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Francesco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Francesco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Francesco» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Francesco

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRANCESCO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Francesco.
1
Anonym
Bei dem Komponisten Giacomo Puccini klingelte das Telefon, während er übte, doch er wollte nicht gestört werden. Sein Diener Francesco nahm das Gespräch entgegen. Eine Frau fragt nach dem Maestro. Der ist gerade ausgegangen. - Aber ich hörte ihn doch Klavier spielen, protestierte die Anruferin. Darauf Francesco: Gnädigste irren, ich staube gerade die Tasten ab!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCESCO»

Descoperă întrebuințarea Francesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Francesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Francesco Bianchini (1662-1729) und die europäische gelehrte ...
Francesco Bianchini gehort zu den herausragenden Gestalten der europaischen gelehrten Welt am Beginn des 18. Jahrhunderts.
Valentin Kockel, Brigitte Sölch, Martin Heise, 2005
2
Briefe in Versen
Francesco Petrarca (1304-1374) faßte nach der Mitte seines Lebens den Entschluß, seine lateinischen Briefe zu sammeln und herauszugeben.
Francesco Petrarca, Eva Schönberger, Otto Schönberger, 2004
3
Zur subjektivierten Natur im Canzoniere Francesco Petrarcas
Im der vorliegenden Arbeit soll der Begriff der sympathetischen oder auch subjektivierten Natur heraus gearbeitet und dargelegt werden.
Christian Meister, 2003
4
Familiaria: Buch 13 - 24
Theyconstitute a treasure trove for the history of ideas. This is the first complete German-language edition of the famous 24 books of the Epistolae familiares; they have been translated from the Latin by Prof.
Francesco Petrarca, Berthe Widmer, 2009
5
Über seine und vieler anderer Unwissenheit: Lateinisch - Deutsch
Francesco Petrarca (1304–1374) schuf mit diesem um 1370 entstandenen Text die Grundlage für eine humanistische Philosophie, in deren Mittelpunkt der Mensch und seine geistige Welt stehen.
Francesco Petrarca, 2013
6
Bacchus und Ariadne von Pier Francesco Mola im Vergleich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Themen der antiken Mythologie in der nachmittelalterlichen Kunst, Sprache: ...
Stefanie Breitzke, 2009
7
Die Gedichte des Francesco Petrarca: Uebersetzt von Wilhelm ...
Uebersetzt von Wilhelm Krigar. (Mit den Bildnissen der Bauer und des Petrarca) Francesco Petrarca. (36633735530019 (36633735530079 8378|'. 8t33t3vjvli0tv9 '( K Gedichte des Francesco Petrarca. WW [kN-mo): 'R-UU IMT-'WL'me / --
Francesco Petrarca, 1866
8
Francesco Petrarca in Deutschland: Seine Wirkung in ...
The volume assembles 36 articles deriving from an international transdisciplinary colloquium organized at the University of Freiburg im Breisgau in 2004 to mark the 700th anniversary of the birth of Francesco Petrarca (1304-1374).
Achim Aurnhammer, 2006
9
Pier/Pietro Francesco Caletti-Bruni alias Pier/Pietro ...
Einleitung Mein Interesse an den Opern Cavallis ist auf eine sehr unterhaltsame Produktion von „La Calisto“ (musikalische Leitung: René Jacobs, Regie: Herbert Wernicke) bei den Wiener Festwochen 2003 zurück zu führen.
Stephan Burianek, 2005
10
clara.francesco
clara.francesco. Das MusikTanzTheater clara.francesco ist ab Frühjahr 2004 im Blick auf den XX. Weltjugendtag 2005 entworfen worden. Der Weltjugendtag unmittelbar vor der Haustüre der Missionszentrale der Franziskaner in Bonn hat eine ...
Wolfgang Max Burggraf

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Francesco în contextul următoarelor știri.
1
Francesco Totti verlängert beim AS - Transferticker
Christoph Kramer steht vor einer Rückkehr zu Borussia Mönchengladbach und Francesco Totti verlängert in Rom. Alle Wechsel und Gerüchte im Transferticker. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
"Costa Concordia": Francesco Schettino scheitert mit Freispruch ...
Viereinhalb Jahre nach dem Unglück der "Costa Concordia" vor der Küste Italiens hat ein Berufungsgericht die 16-jährige Haftstrafe für den Kapitän Francesco ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
AS Rom: Wirbel um neuen Vertrag für Francesco Totti
Rom (dpa) - Der italienische Fußball-Erstligist AS Rom will mit Kapitän Francesco Totti um ein weiteres Jahr verlängern, wartet aber noch auf die Unterschrift der ... «t-online.de, Mai 16»
4
Berufungsprozess gegen Francesco Schettino beginnt
Der Kapitän der Costa Concordia war zu 16 Jahren Haft verurteilt worden. Zu Unrecht, sagt sein Anwalt jetzt im Berufungsprozess. Denn die Havarie sei nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Francesco Totti erhält wohl neuen Vertrag beim AS Rom
Roma-Legende Francesco Totti könnte bei seinem Jugendverein noch ein Jahr dranhängen. Der Vereinspräsident bietet dem 39-Jährigen offenbar einen ... «Sport1.de, Apr 16»
6
AS Rom: Legende Francesco Totti erschafft drei epische Minuten
Francesco Totti ist 39 Jahre alt, Weltmeister und lebende Legende des AS Rom. Sein aktueller Trainer interessiert sich dafür wenig und ignorierte den Angreifer ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Bob-Panne bei Francesco Friedrich: Weltmeister von "Stopp"-Ruf ...
Wütend, voll gepumpt mit Adrenalin schimpfte der sonst so ausgeglichene Weltmeister im Ziel. Mitten beim Start hörte Francesco Friedrich ein "Stopp"-Ruf vom ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
AS Rom: Heiliger Francesco Totti geht auf Trainer los
Er spielt seit 23 Jahren beim AS Rom und will dies auch jetzt noch tun. Francesco Totti (39) darf aber nicht mehr. Nun zettelt er einen Streit mit dem Trainer an. «DIE WELT, Feb 16»
9
Bob-WM: Aquaplaning im Eiskanal
Erst sieht es nach einem grandiosen Erfolg der deutschen Equipe bei der Bob-WM aus. Doch Francesco Friedrich verpasst den zweiten Titel – und Cheftrainer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
10
Francesco Friedrich gewinnt Goldmedaille bei Bob-WM
Das ist der Hattrick für Francesco Friedrich: Zum dritten Mal ist er jetzt Weltmeister im Zweierbob geworden. Bereits am Vortag hatten die deutschen Frauen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Francesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/francesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z