Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Atomismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATOMISMUS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATOMISMUS ÎN GERMANĂ

Atomismus  [Atomịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATOMISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATOMISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Atomismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atomism

Atomismus

Conform etimologiei sale grecești, expresia "atomism" înseamnă, în general, presupunerea că o regiune este formată din cele mai mici, fundamentale, indivizibile sau elemente reductibile la alte elemente. Folosirea termenului este cea mai răspândită în contextul filosofiei naturale, metafizicii și cosmologiei, cu o anumită continuitate a ipotezelor presocratice ale elementelor mai puțin materiale în ceea ce privește conceptul atomic al fizicii particulelor moderne. Atomismul vorbește și în alte contexte atunci când descrie cele mai mici, neexplicabile sau reductibile concepte teoretice sau obiecte ale realității, de exemplu, presupunând unități semantice fundamentale, cum ar fi, atomismul logic dezvoltat. Der Ausdruck Atomismus bezeichnet entsprechend seiner griechischen Etymologie ganz allgemein die Annahme, dass ein Bereich aus kleinsten, fundamentalen, nicht teilbaren oder auf andere Elemente reduzierbaren Elementen besteht. Am verbreitetsten ist die Verwendung des Begriffs im Zusammenhang der Naturphilosophie, Metaphysik und Kosmologie, wobei eine gewisse Kontinuität von vorsokratischen Annahmen weniger materieller Elemente bis zum Atombegriff der modernen Teilchenphysik besteht. Auch in anderen Kontexten wird von Atomismus gesprochen, wenn kleinste, nicht weiter erklärbare oder reduzierbare theoretische Begriffe oder Objekte der Wirklichkeit beschrieben werden, beispielsweise bei einer Annahme fundamentaler semantischer Einheiten, wie dies u.a. der Logische Atomismus entwickelte.

Definiția Atomismus în dicționarul Germană

Intuiția care urmărește lumea și procesele ei înapoi la mișcarea atomilor. Anschauung, die die Welt und die Vorgänge in ihr auf die Bewegung von Atomen zurückführt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Atomismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATOMISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATOMISMUS

Atomgegnerin
Atomgewicht
Atomgitter
Atomgramm
Atomgruppe
Atomindustrie
atomisch
Atomiseur
atomisieren
Atomisierung
Atomist
Atomistik
Atomistin
atomistisch
Atomium
Atomizer
Atomkern
Atomklub
Atomkonflikt
Atomkonsens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATOMISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Atomismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Atomismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATOMISMUS

Găsește traducerea Atomismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Atomismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Atomismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原子论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atomismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

atomism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परमाणु सिद्धान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المذهب الذري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

атомизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atomismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরমাণুবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

atomisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Atomisme Fizikal
190 milioane de vorbitori

Germană

Atomismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原子論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원자론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

atomisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyết nguyên tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அணுவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

atomism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

atomculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

atomismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

atomizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

атомізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

atomism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ατομισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

atomisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

atomismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

atomisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Atomismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATOMISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Atomismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Atomismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Atomismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATOMISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Atomismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Atomismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Atomismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ATOMISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Atomismus.
1
Konrad Lorenz
Die modische Neigung, die Forschung auf niedrigeren Integrationsebenen für die »wissenschaftlichere« zu halten, führt dann allzuleicht zum Atomismus, d. h. zu Teiluntersuchungen untergeordneter Systeme ohne die obligate Berücksichtigung der Art und Weise, in der diese dem Aufbau der Ganzheit eingefügt sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATOMISMUS»

Descoperă întrebuințarea Atomismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Atomismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Begriff des Individuums in Antike und Moderne: Der ...
Die vorliegende Arbeit beschä€ftigt sich mit wesentlichen Passagen aus dem ersten Buch von „De rerum natura“, mit dem Lukrez im ersten vorchristlichen Jahrhundert einen wichtigen Beitrag zum Atomismus in lateinischer Sprache ...
Mark Möst, 2010
2
Antinomie - Azur: 2
Atomismus: Goethe 1805 Naturwiss. Schr. (WA II 11,209) Atomismus, Dynamismus (GWB); Latz 1869 Alchemie 199 Dem Atomismus zufolge besteht die Materia prima aus kleinen Körperchen, Atomen; Büchner 1898 Sterbelager 6 die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Philosophisches Argumentieren: eine Einführung
Diese fünf Bedingungen entspringen unmittelbar Epikurs Idee der Glückseligkeit, und durch sie wird nun auch der Atomismus für Epikur zum Thema. Dass diese notwendigen Bedingungen für ein glückseliges Leben in der Tat erfüllt sind, ...
Holm Tetens, 2010
4
Religion als Quelle des Selbst: zur Vernunft- und ...
Atomismus und Wohlwollen Taylor versucht mit seiner Genealogie der modernen Identität den Freiheitsbegriff formaler Rationalitätsethiken in einer Idee der expressiven Freiheitserfüllung bzw. -verwirklichung aufzuheben. Damit ist eine Kritik ...
Michael Kühnlein, 2008
5
Realismus und das Ziel der Wissenschaft
Wir können uns jetzt von der Scheinwissenschaft der Astrologie ab- und einer sehr wichtigen metaphysischen Theorie zuwenden: dem Atomismus. Der metaphysische Charakter der >Korpuskeltheorie< - vor Avogadro jedenfalls - steht außer ...
Karl R. Popper, William Warren Bartley, 2002
6
Kommunitarismus
2.1 Atomismus und Gemeinschaft An Charles Taylors Denken wird deutlich, dass die kommunitarischen Positionen eine große Tradition und nichts Modisches haben. Unter den Kommunitariern ist Taylor neben Alasdair Maclntyre derjenige,  ...
Walter Reese-Schäfer, 2001
7
Athenäum: philosophische Zeitschrift
leit des Atomismus an und für sich. Nun sind die Atome, wie schon Demokiitos selbst ausdrücklich geltend gemacht hat und nach ihm von Andern nur mit offenbarstem Unrecht mißkannt worden ist, keineswegs eine „empirische", irgendwie auf ...
8
Die innere Seite der Natur: Gustav Theodor Fechners ...
auseinandergesetzt haben. Schon sehr früh entschied er sich für den Atomismus, der ihm zur Leitvorstellung in der Physik wurde. Nach der Aufgabe seines Physiklehrstuhls baute Fechner seinen zuvor praktisch angewandten Atomismus zu ...
Michael Heidelberger, 1993
9
Abhandlungen
Dies nun ist der Begriff der Materie, welchen der philosophische Atomismus zu entwickeln hat, wenn der Fechner'schen Vorstellung irgend ein Begriff einwohnen soll. Nun ist es aber der wesentliche Grundgedanke des Dynamismus, dass ...
Historisch-Philosophische Gesellschaft, Breslau, 1858
10
Ralph Cudworth - System aus Transformation: Zur ...
durch sie modifizierten neuplatonischen Perspektive in seine Argumentation einzufügen,6 um über einen rein materialistischen Atomismus hinauszugelangen hin zu einem Atomismus, der ergänzend zu den stofflichen Atomen intelligible und ...
Lutz Bergemann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATOMISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Atomismus în contextul următoarelor știri.
1
Die Karriere der Kreativität
Bisweilen dauert es Jahrtausende: Der Atomismus von Demokrit (460-371 v. Chr.) gilt in der Antike als philosophische Strömung, wird dann das ganze ... «Mittelbayerische, Mar 16»
2
Leibniz-Jahr 2016 - Gott überlässt nichts dem Zufall
Anders auch als beim Atomismus gibt es keine Beliebigkeit der Substanzen, sondern immer haben wir es mit einmaligen Identitäten zu tun. In den Herrenhäuser ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
3
Slavoj Žižek: Hegelianischer als Hegel
Zunächst kehre ich zum vorsokratischen Atomismus zurück. Es ist interessant zu sehen, dass dieser Begriff des "Ichts", den Demokrit, der Schöpfer des antiken ... «derStandard.at, Mai 15»
4
Wolfgang Schivelbuschs «Versuch über die Konsumtion ...
... den «poroi» – den Poren – in der Oberfläche aller Dinge, die im Weltbild des antiken Atomismus aus kleinsten, unsichtbaren Partikeln zusammengesetzt sind. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»
5
Talmudische Dialektik für Manager
... kann er dem Atomismus der klassischen Betriebswirtschaftslehre eine Theorie kollektiver, öffentlicher Güter, einer »unteilbaren Hand« eben, entgegensetzen. «Jüdische Allgemeine, Mar 15»
6
Tanz der Atome
Der römische Dichter Lukrez hat das schönste Gedicht gegen den Gottesglauben geschrieben. Seine Bibel des Atomismus, eine Feier des diesseitigen Lebens, ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
7
Über die Natur der Dinge
Zu den wesentlichen Grundlagen seines Weltbilds zählte der Atomismus, also die Annahme, die Welt sei aus Atomen aufgebaut. Hierin führte Lukrez die ... «Spektrum.de, Feb 15»
8
Ohne falsche Furcht vor Göttern
Im Fünften und Sechsten Buch nutzt er den erneut dargelegten Atomismus zur Erklärung kosmologischer Phänomene, der Natur und Menschengeschichte. «DIE WELT, Ian 15»
9
Die Vergottung des Selbst
... in der sich ein autonomistischer Identitätsbegriff und individualistischer Atomismus verbinden. Und andererseits: mit Empathieverlust, Facebook-Denken und ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 14»
10
Grundkonzepte der Physik
... und Hilbert-Raum-Formulierung sind Themen weiterer Kapitel, wie auch Atomismus, Beiträge der Statistischen Physik (Boltzmann-Gleichung), Atommodelle. «pro-physik.de, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atomismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/atomismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z