Descarcă aplicația
educalingo
Attrait

Înțelesul "Attrait" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATTRAIT

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATTRAIT ÎN GERMANĂ

[aˈtrɛː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTRAIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTRAIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Attrait în dicționarul Germană

Charm, aluzie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTRAIT

Bait · Café au Lait · Elkesait · Forfait · Karait · Kuwait · Königsbait · Parfait · Portrait · Refait · Rollenportrait · Tannait · au fait · à forfait

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATTRAIT

Attizist · Attizistin · attizistisch · Attnang-Puchheim · Attometer · Attonität · Attractant · Attraktion · attraktiv · Attraktivität · Attraktor · Attrappe · attrappieren · attribuieren · Attribuierung · Attribut · attributiv · Attributivum · Attributsatz · Attritionismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTRAIT

Arbeit · Audit · Benefit · Bit · Debit · Detroit · Dit · Esprit · Exit · Freizeit · Gesundheit · Hit · Kit · Limit · Unit · Visit · damit · explicit · fit · mit

Sinonimele și antonimele Attrait în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Attrait» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTRAIT

Găsește traducerea Attrait în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Attrait din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Attrait» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

attrait
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

attrait
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

attrait
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

attrait
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

attrait
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

attrait
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

attrait
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মোহন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Attrait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

attrait
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Attrait
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

attrait
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

attrait
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

attrait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

attrait
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

attrait
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

attrait
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ATTRAIT
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

attrait
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

attrait
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

attrait
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Attrait
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

attrait
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

attrait
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

attrait
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

attrait
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Attrait

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTRAIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Attrait
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Attrait».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Attrait

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTRAIT»

Descoperă întrebuințarea Attrait în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Attrait și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
La philosophie de Malebranche
L'expérience intime ne nous atteste-t-elle pas que, bien souvent, nous résistons à la lumière de la vérité et à l'attrait du bien? Ni cette lumière, ni cet attrait ne nous déterminent nécessairement à l'acte. L'acte suppose de notre part assentiment ...
Léon Ollé-Laprune, 1870
2
Der Hausvater: Mit Kupfern. I. Des Hausvaters Gedanken bey ...
attrait. bec. адапЫипд. ъоп. bcncn. wmcijmjten. h 2íbtf>. ©nleiíuitg wm Cbft ûBttÇeùpi. Tí. i. 2>aé фРапкпгаф liefert »tele jur îRabjung Mentit* «• be ^fkmjen. . r; i. 5ßaS Wit £>&|í леппеп im ettgcrn unb »«tern 5>No 4jf,, fianDc.-.j . •/: : . v - - „'.3 .
Otto ¬von Münchhausen, 1768
3
Dictionnaire de l'Académie française
beauté est un puissant attrait. 'L'attrait de la gloire, des richesses. Tes attraits de la volupté. Cette di- 'gnité, cet emploi, celte maison a de 'grands attraits ponr lui. La musique • c* l'attrait ponr moi. Celle personne 'a beaucoup d'attrait ponr moi.
Académie française, 1851
4
Tableau Historique De La Littérature Française Ou Siècle Des ...
Je me sens de l'attrait, beau— coup d'attrait pour la musique, pour cette personne. La. musique, cette personne. a de l'attrait, beaucoup d'attrait pour moi. Attrayant (anziehend) est—ce, qui attire agréablement. Un discours attrayant.
Ferdinand Leopold Rammstein, 1825
5
Arthur Honegger:
Chez Honegger, l'attrait de la musique symphonique est présent depuis ses années de formation, et s'il évita de s'y consacrer véritablement avant la fin des années 20, c'est que dans l'enthousiasme et l'insouciance de l'après-guerre, il s' était ...
Peter Jost, 2009
6
Kurtze Chronick Unserer zeit: Begreiffend die vornembste ...
... biß auff das Jar MDLXII Laurentius Surius, Heinrich Fabricius. * I J44 ял<* *л ' Attrait ff&wnkf et ф» audj wie re f m afijen tft 0tefe atif¡ t^ftdefromfnc fceiber ftdnigen auf* Sräcf teieVbee<v8atterô $ratmfci/wï bee ©otw J£enrict/i|l biffieb. ^с^ Кф ...
Laurentius Surius, Heinrich Fabricius, 1576
7
Glaube, Geist, Geschichte
Or de cette expérience (7teipta) les tuniques de peau sont le moyen: „C'est pourquoi le Père doux et bon de notre nature..., voyant que l'homme avait préféré le plaisir matériel, eut l'idée de concourir apparemment à son attrait par la tunique ...
Ernst Benz, 1967
8
Demonstrativa im Text: Eine vergleichende Untersuchung zum ...
(36) «Ce n'est pas ä dire que l'athlete specifiquement <complet> soit ignore' puisqu'il existe un decathlon, mais cette epreuve-la parait n'exercer qu'un moindre attrait, meme sur des athletes pourtant assez generalement doues» ( FRANTEXT ...
Georgia Veldre-Gerner, 2007
9
Journal aller Journale: oder Geist der vaterländischen und ...
Bei Geten wird es mir behagen, Weil Naso unter ihnen ist. Votre impatience n£ accuse rs un acharnement indiscret, Mais Vos talent fe* leur attrait Sont Votre saute J5" mon excuse. Je vais voter a Votre voixj Si fen crois P espoir qui me touche, ...
10
Sermo mysticus: Studien zu Theologie und Sprache der ...
Si la pense'e de la mort se presente ä eile dans ses orai- sons ou dans ses lectures, eile pourra remarquer que Dieu ne l'attache point ä cette pense*e, et ne l'invite point, par un attrait inte'rieur, ä s'en occuper. II ne faut donc pas qu'elle aille ...
Alois M. Haas, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTRAIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Attrait în contextul următoarelor știri.
1
TOURISME Le nouvel attrait du camping
Le populaire camping s'est renouvelé au gré des aménagements, des investissements et des innovations. Photo Julio PELAEZ ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 16»
2
Euro 2016 : Le parcours de l'Islande dope son attrait touristique
L'attrait touristique pour l'Islande ne date donc pas de l'Euro de football, mais ce dernier l'a encore renforcé. Un intérêt encore plus grand depuis l'Euro. «Europe1, Iul 16»
3
Les internautes n'ont pas d'attrait pour la vidéo d'information
Le développement de la vidéo sur les sites d'actualité n'est pas soutenu par les consommateurs d'information, d'après une étude du Reuters Institute for the ... «InaGlobal.fr, Iun 16»
4
L'attrait du clinquant ne dure qu'un temps à Las Vegas
Selon Deryk Engelland, des Flames de Calgary, on se lasse rapidement des lumières étincelantes, des buffets à n'en plus finir et des tables de blackjack de la ... «ICI.Radio-Canada.ca, Iun 16»
5
Entre attrait et répulsion, les unités de méthanisation se déploient ...
La nouvelle risque de crisper davantage les habitants d'Ivry-le-Temple. Après plusieurs semaines d'enquête publique portant sur le projet d'une unité de ... «Le Parisien, Iun 16»
6
USD/JPY : Dollar US et attrait pour le risque se neutralisent à …
La devise principale est clairement sous pression, mais la devise de contrepartie, le Yen (JPY) est vendue car la Bourse est dans une période d'attrait pour le ... «Zonebourse.com, Iun 16»
7
Top 14 : L'attrait du soleil levant
L'attrait pour le Japon est une réalité pour les clubs français. Le Racing 92 et le Stade Toulousain se rendent régulièrement en Asie depuis quelques années. «L'Équipe.fr, Mai 16»
8
Ange Ansour : « Les neurosciences exercent un immense attrait sur ...
Les neurosciences exercent aujourd'hui un immense attrait sur la communauté enseignante, au risque que certains puissent les voir comme détentrices de ... «Le Monde, Mai 16»
9
L'eldorado pétrolier a perdu de son attrait
La province de l'Alberta, en proie à de gigantesques feux de forêts, a longtemps été synonyme d'argent rapidement gagné et de plein emploi avant la crise du ... «Le Matin Online, Mai 16»
10
Alberta: l'eldorado pétrolier a perdu de son attrait
Selon les estimations, ce sont près de 100 000 personnes qui ont perdu leur emploi en un peu plus de deux ans en Alberta dans le sillage de la chute des cours ... «LaPresse.ca, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attrait [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/attrait>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO