Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auffetten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFFETTEN ÎN GERMANĂ

auffetten  [a̲u̲ffetten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFFETTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFFETTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auffetten în dicționarul Germană

îmbunătăți financiar. finanziell aufbessern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFFETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fette auf
du fettest auf
er/sie/es fettet auf
wir fetten auf
ihr fettet auf
sie/Sie fetten auf
Präteritum
ich fettete auf
du fettetest auf
er/sie/es fettete auf
wir fetteten auf
ihr fettetet auf
sie/Sie fetteten auf
Futur I
ich werde auffetten
du wirst auffetten
er/sie/es wird auffetten
wir werden auffetten
ihr werdet auffetten
sie/Sie werden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefettet
du hast aufgefettet
er/sie/es hat aufgefettet
wir haben aufgefettet
ihr habt aufgefettet
sie/Sie haben aufgefettet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefettet
du hattest aufgefettet
er/sie/es hatte aufgefettet
wir hatten aufgefettet
ihr hattet aufgefettet
sie/Sie hatten aufgefettet
conjugation
Futur II
ich werde aufgefettet haben
du wirst aufgefettet haben
er/sie/es wird aufgefettet haben
wir werden aufgefettet haben
ihr werdet aufgefettet haben
sie/Sie werden aufgefettet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fette auf
du fettest auf
er/sie/es fette auf
wir fetten auf
ihr fettet auf
sie/Sie fetten auf
conjugation
Futur I
ich werde auffetten
du werdest auffetten
er/sie/es werde auffetten
wir werden auffetten
ihr werdet auffetten
sie/Sie werden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefettet
du habest aufgefettet
er/sie/es habe aufgefettet
wir haben aufgefettet
ihr habet aufgefettet
sie/Sie haben aufgefettet
conjugation
Futur II
ich werde aufgefettet haben
du werdest aufgefettet haben
er/sie/es werde aufgefettet haben
wir werden aufgefettet haben
ihr werdet aufgefettet haben
sie/Sie werden aufgefettet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fettete auf
du fettetest auf
er/sie/es fettete auf
wir fetteten auf
ihr fettetet auf
sie/Sie fetteten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffetten
du würdest auffetten
er/sie/es würde auffetten
wir würden auffetten
ihr würdet auffetten
sie/Sie würden auffetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefettet
du hättest aufgefettet
er/sie/es hätte aufgefettet
wir hätten aufgefettet
ihr hättet aufgefettet
sie/Sie hätten aufgefettet
conjugation
Futur II
ich würde aufgefettet haben
du würdest aufgefettet haben
er/sie/es würde aufgefettet haben
wir würden aufgefettet haben
ihr würdet aufgefettet haben
sie/Sie würden aufgefettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffetten
Infinitiv Perfekt
aufgefettet haben
Partizip Präsens
auffettend
Partizip Perfekt
aufgefettet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFFETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Koteletten
Kotelẹtten
Letten
Lẹtten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten
wetten
wẹtten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFFETTEN

auffärben
auffassen
Auffassung
Auffassungsgabe
Auffassungskraft
Auffassungssache
Auffassungsunterschied
Auffassungsvermögen
Auffassungsweise
auffegen
auffetzen
auffeudeln
auffi
auffindbar
auffinden
Auffindung
auffischen
auffitzen
aufflacken
aufflackern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFFETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
abketten
aneinanderketten
ausbetten
befetten
durchfetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Sinonimele și antonimele auffetten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «auffetten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFFETTEN

Găsește traducerea auffetten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auffetten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auffetten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

增肥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

engordar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fatten up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर मोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

откармливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

engordar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আপ উর্বরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

engraisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menggemukkan
190 milioane de vorbitori

Germană

auffetten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

太らせます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

살찌 우다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fatten munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỗ béo lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரை கொழுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अप पुष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kadar yağ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ingrassare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tuczyć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відгодовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îngrășa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παχύνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vet up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

göda upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fete opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auffetten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFFETTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auffetten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auffetten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auffetten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFFETTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auffetten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auffetten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auffetten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFETTEN»

Descoperă întrebuințarea auffetten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auffetten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu teuer!: erfolgreich in Preisgesprächen ; professionell ...
Auffetten (Mengenrabatt, mehr Leistung, Rahmenverträge, Zusätze, usw.) Statt den Preis zu senken, kann man auch die Leistung steigern. Hier bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: Die erste ist das eigentliche „Auffetten“, d. h. Sie ...
Max Eller, 2003
2
Face the Facts: Benutzerhandbuch Schönheitheitschirurgie
Auffetten. des. Gesichts. Trotz der großen Anzahl der gegenwärtig auf dem Markt befindlichen kommerziellen Produkte, kann keiner der populären injizierbaren Füller den Anspruch auf permanenten Effekt, absolute Biokompatibilität und das  ...
Barry L. Eppley, Arno R. Schleich, 2012
3
Sukiyaki: Rindfleisch
Rindfleisch Dietmar Füssel. Es war wirklich höchste Zeit, dass mir endlich einmal etwas gelang, damit ich es wieder auffetten konnte. 11. KAPITEL Bevor ich von meinen weiteren gescheiterten Versuchen, ein 106.
Dietmar Füssel, 2013
4
Conciones oder Christliche Predigen, uber die Sonn- und ...
Al« im Himmel vnnd auffEtten geliebt/ auch , artigltch mit er si: aber auß schuldiger Dancksagung Mit einer genug, Mm Mütterlichem Fleiß erzogen /aber seine« Alter« im samen MslthA verehren moli/ vnd sie fraget / wa« er ihr« zwölffttn Iahe ...
Simeon Mänhardt, 1675
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
n. p. fich in einen Hblienhund . verwandeln. _, _ Locei'cinnre, u. u. einem einen Fallhut auffetten. [ncerconlre, n. p. umfchlagen. fauer were den. vom Weine. ptaet' . jl*c0_. 7 : lncerconito, part, umgefchlagen. fauer.trüb „gelebt-den. vom Weine. g  ...
Christian Joseph Jagemann, Francesco Alberti Di Villanova, 1790
6
Ufer des Verlangens
Die Bauern würden aufhören zu hungern, die Felder involler Frucht stehen, das Viehmit glänzendem Fellund gut im Futter auffetten Weidengrasen. Eswürde Fischin Hülle und Fülle geben, und niemand müsste sich mehr vorÜberfällen ...
Nora Hamilton, 2012
7
SEELENSÜCHTIG: Die Seelentrinkerin III
Sie wiesen aber auch den Weg zur Lösung dieses Problems: Kontakt mit Systemen hoher Komplexität und damit niedriger Entropie konnte das eigene Informationskonto wieder auffetten und so den naturgegebenen Verfall hinauszögern.
Michael Haitel, 2011
8
Philosophisch-medicinische Abhandlung über ...
... feine Munterkeit her. Die den Anfällen des Wahnfinns vorhergehenden Zufälle auffetten 'fich Otila, als: Röthe des Gefichts , glänzende Augeri ,. f*. Abhandlung.
Philippe Pinel, 1801
9
Curieuses und Reales Natur-, Kunst-, Berg-, Gewerck- und ...
Waid, wird auffetten Weckern gesäet, wachst sonderlich in Franckreich, Welschland/ auch in Deutschland bey Erffurt, dienet den Miltzsüchtigen,und ist gut für die Brüche. DieiZärberxflegen die Tücher damit blau zu färben. Die Wurtzel ist gm in ...
Johann Hübner, 1714
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Erwachst nicht gerne auffetten Boden, will stetig dune Wetter haben, und wird in z bis 4 Monaten zeitig. Die andere Sötte Heisset: Xxloa äiiwreum. 5. F. ^ KP. ^k. ( ?og!pium «do«um «ule leui be und Handlungen damit getrieben. Es sind etliche  ...
Carl Günther Ludovici, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFFETTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auffetten în contextul următoarelor știri.
1
Deezer streamt mit Saturn und Media Markt
... Mobilfunkangebots hat Saturn/Media Markt einen Partner an Land gezogen, der zusätzlich auch das neue Mobilfunkangebot via Smartphone auffetten könnte ... «trend.at, Iun 16»
2
Wachebeamter wegen Schmuggels verurteilt
Auch Fleisch wird scheinbar regelmäßig in die Gefängnisse geschmuggelt, damit Insassen die nicht unbedingt beliebte Gefängniskost auffetten und sich selbst ... «ORF.at, Iun 16»
3
Währungseffekte drücken den Ertrag
Euro werden den Ertrag erst im zweiten Quartal auffetten. Im ersten Quartal haben negative Fremdwährungseffekte und höhere Zinsaufwendungen den ... «DiePresse.com, Mai 16»
4
Dividenden: Geldregen für Aktionäre
Gerade in Zeiten niedriger Zinsen können Dividenden den Ertrag eines Aktiendepots auffetten. Studien belegen zudem, dass sich Kursverluste durch ... «DiePresse.com, Mai 16»
5
Oldie Jaromir Jagr unterschreibt neuen NHL Vertrag
Der Tscheche hat seinen Vertrag bei den Florida Panthers verlängert und kann sein Gehalt sogar noch auffetten. Jagr wird jeweils 300.000 Dollar mehr erhalten ... «hockeyfans.at, Mai 16»
6
Nach Rohrbombenfund: U-Haft abgelehnt
... fixiert - „auffetten“ und nachpräparieren. Sein Vermieter stieß allerdings bei einer Kontrolle des Zimmers auf die dort deponierten funktionstüchtigen Bomben ... «ORF.at, Apr 16»
7
Soviel verdienen die internationalen Fußballstars
Dazu kommen Boni und oft lukrative Werbedeals, die die Einnahmen nochmal ordentlich auffetten können. Im Ranking führen die Kicker von Real Madrid und ... «Heute.at, Apr 16»
8
Uniqa-Straffung soll Gewinn steigern
... bei der die vier operativen Versicherungen im Inland zu einer verschmolzen werden, soll den Gewinn auffetten, aber nicht nachteilig für die Mitarbeiter sein. «Wiener Zeitung, Mar 16»
9
Erntezeit für Aktionäre
Gerade in Zeiten niedriger Zinsen können Dividenden den Ertrag eines Depots auffetten. Ein Aktieninvestment kann im Vergleich zu einem in Staatsanleihen ... «DiePresse.com, Feb 16»
10
Elisabeth Blanik: „Ich rechne in Lienz mit einer Stichwahl“
70.000 Euro sind für die Prozessbegleitung budgetiert, Förderungen sollen die Mittel weiter auffetten. Als zweites großes Zukunftsthema nennt Blanik die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auffetten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auffetten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z