CE ÎNSEAMNĂ AUSBETTEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ausbetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ausbetten în dicționarul Germană
exhumând din pat. Ieșind din pat, de exemplu În fiecare dimineață, bolnavii sunt cazați în afară. aus dem Bett heben exhumieren. aus dem Bett hebenBeispieljeden Morgen werden die Kranken ausgebettet.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ausbetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSBETTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bette aus
du bettest aus
er/sie/es bettet aus
wir betten aus
ihr bettet aus
sie/Sie betten aus
Präteritum
ich bettete aus
du bettetest aus
er/sie/es bettete aus
wir betteten aus
ihr bettetet aus
sie/Sie betteten aus
Futur I
ich werde ausbetten
du wirst ausbetten
er/sie/es wird ausbetten
wir werden ausbetten
ihr werdet ausbetten
sie/Sie werden ausbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebettet
du hast ausgebettet
er/sie/es hat ausgebettet
wir haben ausgebettet
ihr habt ausgebettet
sie/Sie haben ausgebettet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebettet
du hattest ausgebettet
er/sie/es hatte ausgebettet
wir hatten ausgebettet
ihr hattet ausgebettet
sie/Sie hatten ausgebettet
Futur II
ich werde ausgebettet haben
du wirst ausgebettet haben
er/sie/es wird ausgebettet haben
wir werden ausgebettet haben
ihr werdet ausgebettet haben
sie/Sie werden ausgebettet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bette aus
du bettest aus
er/sie/es bette aus
wir betten aus
ihr bettet aus
sie/Sie betten aus
Futur I
ich werde ausbetten
du werdest ausbetten
er/sie/es werde ausbetten
wir werden ausbetten
ihr werdet ausbetten
sie/Sie werden ausbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebettet
du habest ausgebettet
er/sie/es habe ausgebettet
wir haben ausgebettet
ihr habet ausgebettet
sie/Sie haben ausgebettet
Futur II
ich werde ausgebettet haben
du werdest ausgebettet haben
er/sie/es werde ausgebettet haben
wir werden ausgebettet haben
ihr werdet ausgebettet haben
sie/Sie werden ausgebettet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bettete aus
du bettetest aus
er/sie/es bettete aus
wir betteten aus
ihr bettetet aus
sie/Sie betteten aus
Futur I
ich würde ausbetten
du würdest ausbetten
er/sie/es würde ausbetten
wir würden ausbetten
ihr würdet ausbetten
sie/Sie würden ausbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebettet
du hättest ausgebettet
er/sie/es hätte ausgebettet
wir hätten ausgebettet
ihr hättet ausgebettet
sie/Sie hätten ausgebettet
Futur II
ich würde ausgebettet haben
du würdest ausgebettet haben
er/sie/es würde ausgebettet haben
wir würden ausgebettet haben
ihr würdet ausgebettet haben
sie/Sie würden ausgebettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbetten
Infinitiv Perfekt
ausgebettet haben
Partizip Präsens
ausbettend
Partizip Perfekt
ausgebettet
SINONIMELE «AUSBETTEN» ÎN GERMANĂ
Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ausbetten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ausbetten
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSBETTEN»
Descoperă întrebuințarea
ausbetten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ausbetten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
Das Ausbetten aus dem ausgetrockneten Gips, dessen Härte bis zum Dreifachen
des feuchtfesten Gipses ausmachen kann, birgt ein erhöhtes Bruchrisiko für das
Therapiemittel in sich. Nach Heißpolymerisation wird stets langsam abgekühlt.
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
2
Die Teilprothese: Grundlagen, Konstruktion und ...
Quarzstaub gesundheitsschädlich ist, sollte man in einer Kammer mit
Absaugvorrichtung ausbetten. Steht diese nicht zur Verfügung, taucht man die
erkaltete Muffel in Wasser und bindet so den Staub, der beim Ausbetten entsteht.
In jedem ...
Abb. 44 Ausbetten 4 vor dem Abstrahlen stellen abmessen und immer wieder
korrigieren. Als Brückenglied verwenden wir extra harte Wachssticks mit einem
Durchmesser von 5 mm, kürzen und modifizieren diese und wachsen sie
einseitig ...
dental-labor redaktion, 2004
4
Taschenbuch der zahnärztlichen Werkstoffkunde: vom Defekt ...
Beim Ausbetten der elastisch verspannten Prothese kommt es zu einer
Rückstellung in Richtung der in der Küvette behinderten Kontraktionstendenz.
Aufgrund der komplizierten geometrischen Formen totaler Prothesen bewirkt
diese ...
5
Rapid prototyping: effizienter Einsatz von Modellen in der ...
Das Ausbetten der Teile kann konventionell in einer Druckspülkammer erfolgen.
Da das Handling bei großen Küvetten dabei sehr zeit- und kraftaufwendig ist und
um Beschädigungen an den Metallteilen zu verhindern entwickelte SpeedForm ...
6
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Es ist unerläßlich, daß man zum Ausbetten eine Staubmaske aufsetzt und
möglichst bei eingeschalteter Absaugung arbeitet. Die lndustrie bietet spezielle
Geräte an, in denen unter Absaugung ausgebettet werden kann. Wir benutzten in
...
Die Gefahr der Beschädigung der Metallteile beim Ausbetten entfällt. • Das
Auftragen der Farbschichten und Einlegen von Farbcharakterisierungen ist
wesentlich gezielter möglich als beim Stopf- Press-Verfahren. • Es entsteht ein
erheblicher ...
8
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...
Ausbetten, Ausarbeiten und Aufpassen der Gerüste Beim gesamten Prozess der
Gerüstausarbeitung muss darauf geachtet werden, dass alle Klammeranteile, die
am Zahn aufliegen, nicht verändert werden. Lediglich beim Ausbetten werden ...
10.3.9 Einbetten und Ausbetten Empfehlungen zum Einbetten und Ausbetten der
Kunststoffprothesen: • Zum Einbetten gut schließende und genügend große
Küvetten verwenden. • Zum Isolieren Gips gegen Gips keine Vaseline
verwenden.
Ausbetten. Nach dem Abkühlen der ge- pressten Muffel markiert man die
Einpresstiefe mit einem unbenutzten Aluoxidstempel (Abb. 27). Zuerst wird die
Muffel mit einer Scheibe an der markierten Stelle separiert (Abb. 28). Abb. 28 Die
Muffel ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSBETTEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ausbetten în contextul următoarelor știri.
Bönener wurde zu früh beerdigt - Familie konnte nicht mehr ...
Das Bestattungshaus Groß hat ihnen mittlerweile angeboten, die Kosten für das Ausbetten aus dem Grab in Unna zu übernehmen und auch alle sonstigen ... «Westfälischer Anzeiger, Mar 15»
Öl-Pest im Golf von Mexiko Die Angst der Fischer im Delta
Mit 500 Tonnen Kies will er seine verwaisten Austernbänke ausbetten, in der Hoffnung, dass dort wieder Jungtiere siedeln. Frühestens in zwei, drei Jahren ... «Frankfurter Rundschau, Apr 11»
Kevelaer: Friedhof: Preise steigen extrem
Wer Sarg oder Urne ausbetten lässt, wird ebenfalls stärker zur Kasse gebeten. Für die Nutzung der Leichenhalle werden Inklusivangebote vorgeschlagen: ... «RP ONLINE, Feb 10»
