CE ÎNSEAMNĂ EINBETTEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «einbetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția einbetten în dicționarul Germană
așezați în ceva de protecție sau de închidere adecvată; integrați într-un întreg mai larg, implicați, integrați. așezați în ceva de protecție sau de închidere adecvată; exemple: introduceți un cablu în pământ în sens figurat: încastrate în verde bogat / verde bogat sunt casele. in etwas schützend oder passend Umschließendes, Umgebendes legen; einfügen in ein größeres Ganzes einbinden, einbeziehen, integrieren. in etwas schützend oder passend Umschließendes, Umgebendes legen; einfügenBeispieleein Kabel in die Erde einbetten<in übertragener Bedeutung>: eingebettet in sattes Grün/im satten Grün liegen die Häuser.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «einbetten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINBETTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bette ein
du bettest ein
er/sie/es bettet ein
wir betten ein
ihr bettet ein
sie/Sie betten ein
Präteritum
ich bettete ein
du bettetest ein
er/sie/es bettete ein
wir betteten ein
ihr bettetet ein
sie/Sie betteten ein
Futur I
ich werde einbetten
du wirst einbetten
er/sie/es wird einbetten
wir werden einbetten
ihr werdet einbetten
sie/Sie werden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebettet
du hast eingebettet
er/sie/es hat eingebettet
wir haben eingebettet
ihr habt eingebettet
sie/Sie haben eingebettet
Plusquamperfekt
ich hatte eingebettet
du hattest eingebettet
er/sie/es hatte eingebettet
wir hatten eingebettet
ihr hattet eingebettet
sie/Sie hatten eingebettet
Futur II
ich werde eingebettet haben
du wirst eingebettet haben
er/sie/es wird eingebettet haben
wir werden eingebettet haben
ihr werdet eingebettet haben
sie/Sie werden eingebettet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bette ein
du bettest ein
er/sie/es bette ein
wir betten ein
ihr bettet ein
sie/Sie betten ein
Futur I
ich werde einbetten
du werdest einbetten
er/sie/es werde einbetten
wir werden einbetten
ihr werdet einbetten
sie/Sie werden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebettet
du habest eingebettet
er/sie/es habe eingebettet
wir haben eingebettet
ihr habet eingebettet
sie/Sie haben eingebettet
Futur II
ich werde eingebettet haben
du werdest eingebettet haben
er/sie/es werde eingebettet haben
wir werden eingebettet haben
ihr werdet eingebettet haben
sie/Sie werden eingebettet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bettete ein
du bettetest ein
er/sie/es bettete ein
wir betteten ein
ihr bettetet ein
sie/Sie betteten ein
Futur I
ich würde einbetten
du würdest einbetten
er/sie/es würde einbetten
wir würden einbetten
ihr würdet einbetten
sie/Sie würden einbetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingebettet
du hättest eingebettet
er/sie/es hätte eingebettet
wir hätten eingebettet
ihr hättet eingebettet
sie/Sie hätten eingebettet
Futur II
ich würde eingebettet haben
du würdest eingebettet haben
er/sie/es würde eingebettet haben
wir würden eingebettet haben
ihr würdet eingebettet haben
sie/Sie würden eingebettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbetten
Infinitiv Perfekt
eingebettet haben
Partizip Präsens
einbettend
Partizip Perfekt
eingebettet
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINBETTEN»
Descoperă întrebuințarea
einbetten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
einbetten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Verknüpfen und Einbetten von Objekten (OLE = Objekt Linking and Embed- ding)
sind Windows-Funktionen. Damit lassen sich Objekte aus mehreren
Anwendungen in einem Dokument zusammenführen. Zum Beispiel können Sie
in einer ...
Sie können aus C heraus auf einen Perl-Interpreter zugreifen, indem Sie Perl in
Ihr C-Pro- gramm einbetten. Weil Perl selbst ein C-Programm ist, besteht dieses
Einbetten daraus, die wichtigen Teile von Perl zu nehmen und in Ihr Programm ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
3
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Am wichtigsten ist die Entscheidung, ob Sie die platzierte Datei verknüpfen oder
einbetten möchten. Wenn Sie eine Datei verknüpfen, müssen Sie die Grafiken
nicht in die Illustrator-Datei einbetten. Stattdessen fungiert eine Kopie der Grafik ...
4
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
Bei partiellen Prothesen werden die Halte- und Stützelemente aus Draht
freigelegt, um sie beim späteren Einbetten sicher zu fixieren. Die Zähne des
Gipsmodells werden gekürzt. Das Modell wird von der Unterseite her gewässert
und in Gips ...
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
5
Excel für Controller: effektiv und pragmatisch Excel 2010 nutzen
Beim Einbetten spricht man vom Container- und vom OLE-Programm. Das
Container-Programm ist das Programm, das das eingebettete Objekt aufnimmt;
mit dem OLE-Programm werden die in dem eingebetteten Objekt enthaltenen
Daten ...
6
Excel 2007 für Controller
Beim Einbetten spricht man vom Container- und vom OLE-Programm. Das
Container-Programm ist das Programm, das das eingebettete Objekt aufnimmt;
mit dem OLE-Programm werden die in dem eingebetteten Objekt enthaltenen
Daten ...
7
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
durch Einbetten in Ihre Datei einfügen. Wandeln Sie in diesem Fall Ihr
verknüpftes Objekt in ein eingebettetes Objekt um. Gehen Sie dabei wie folgt vor:
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die verknüpften Daten und wählen
Sie ...
8
Excel 2000: professionell analysieren und planen
professionell analysieren und planen Said Baloui. Statt von Einfügen wird in
diesem Fall übrigens von Einbetten gesprochen. In der Bearbeitungsleiste sehen
Sie die für diesen Vorgang zuständige Formel (Bild 19.30). -EINBETTEN!
9
Office XP: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Alle Programme, die das Einbetten von Objekten unterstützen, können beliebige
Objekte untereinander austauschen, wenn genügend Arbeitsspeicher zum
Ausführen aller benötigter Programme vorhanden ist. Beim Einbetten von
Objekten ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, 2001
10
HTML, XHTML & CSS: der Meisterkurs ; [lernen Sie HTML, XHTML ...
18.15 MP3-Audiodateien einbetten Das Komprimierungsformat MP3 ist der De-
facto-Standard für Audiodateien im Internet. Um MP3-Audiotracks direkt in Ihrer
Webseite einzubetten, können Sie beispielsweise den QuickTime- Player für die
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINBETTEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
einbetten în contextul următoarelor știri.
YouTube-Videos ohne Ton einbetten
Zum Einbetten eines YouTube-Videos ohne Ton notiert man sich zuerst die Video-ID aus der Adress-Leiste (den Teil hinter dem „watch?v=“ bis zum nächsten ... «schieb.de, Iun 16»
Erzählen in den Schulalltag einbetten
Auf einem Podium ohne Kontroverse in der Akademie hier unter anderen (von links), Moderator Martin Ellrodt, Ministerin Sylvia Löhrmann, Dr. Uta Hauck-Thum, ... «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»
Google VR View: Einbetten von VR-Inhalten in Apps und Webseiten ...
artikel_cardboard Im Bereich Virtual Reality ist Google schon lange eine treibende Kraft, nicht zuletzt durch Google Cardboard, dem ultragünstigen VR-Viewer ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Mar 16»
Google kündigt Cardboard SDK für iOS & VR Views zum Einbetten ...
Mit der Cardboard-Plattform hat Google sich in den letzten zwei Jahren schnell etabliert, noch bevor die Konkurrenz überhaupt mit den eigenen Geräten auf ... «GoogleWatchBlog, Mar 16»
Urheberrecht: Risiken beim Kopieren und Einbetten von fremden ...
Mit der Frage, ob das Einbetten eines fremden Videos auf der eigenen Webseite eine Urheberrechtsverletzung darstellt, haben sich der Bundesgerichtshof ... «anwalt.de, Feb 16»
Kindles „Blick-ins-Buch“-Funktion zum Einbetten
Youtube hat es schon lange. Unterhalb der Videos können Nutzer den Quellcode kopieren, um Videos direkt auf ihrer eigenen Website bzw. in ihrem Blog ... «buchreport, Ian 16»
Eingebettete YouTube-Videos: Das müssen Websitebetreiber ...
Hierzu ist es notwendig, YouTube zu öffnen und unter dem Video, welches eingebettet werden soll, auf „Teilen“, „Einbetten“, „Mehr anzeigen“ und schließlich ... «datenschutz notizen, Sep 15»
Framing: BGH-Urteil zum Einbinden fremder Internet-Videos
Der EuGH urteilte im vergangenen Jahr, das Einbetten fremder Videos auf der eigenen Internetseite verstoße nicht gegen das Urheberrecht. Danach war der ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
MS-DOS-Klassiker in Tweets einbetten
Wie das US-IT-Magazin Wired berichtet, ist ab sofort das Einbetten von Spielen aus dem Internet Archive in Beiträge des Micro-Blogging-Dienstes Twitter ... «PC-Welt, Apr 15»
Inhalte einbetten: Was genau erlaubt der Europäische Gerichtshof?
Wer fremde Inhalte von einer Videoplattform einbettet, verletzt in der Regel keine Urheberrechte. Das hat der Europäische Gerichtshof im Fall „Bestwater“ ... «iRights.info, Nov 14»
