Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auffitzen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUFFITZEN

zu ↑fitzen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUFFITZEN ÎN GERMANĂ

auffitzen  [a̲u̲ffitzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFFITZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFFITZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffitzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția auffitzen în dicționarul Germană

exemplul de exemplu, ridica fire. entwirrenBeispielGarn auffitzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «auffitzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFFITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fitze auf
du fitzt auf
er/sie/es fitzt auf
wir fitzen auf
ihr fitzt auf
sie/Sie fitzen auf
Präteritum
ich fitzte auf
du fitztest auf
er/sie/es fitzte auf
wir fitzten auf
ihr fitztet auf
sie/Sie fitzten auf
Futur I
ich werde auffitzen
du wirst auffitzen
er/sie/es wird auffitzen
wir werden auffitzen
ihr werdet auffitzen
sie/Sie werden auffitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefitzt
du hast aufgefitzt
er/sie/es hat aufgefitzt
wir haben aufgefitzt
ihr habt aufgefitzt
sie/Sie haben aufgefitzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefitzt
du hattest aufgefitzt
er/sie/es hatte aufgefitzt
wir hatten aufgefitzt
ihr hattet aufgefitzt
sie/Sie hatten aufgefitzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefitzt haben
du wirst aufgefitzt haben
er/sie/es wird aufgefitzt haben
wir werden aufgefitzt haben
ihr werdet aufgefitzt haben
sie/Sie werden aufgefitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fitze auf
du fitzest auf
er/sie/es fitze auf
wir fitzen auf
ihr fitzet auf
sie/Sie fitzen auf
conjugation
Futur I
ich werde auffitzen
du werdest auffitzen
er/sie/es werde auffitzen
wir werden auffitzen
ihr werdet auffitzen
sie/Sie werden auffitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefitzt
du habest aufgefitzt
er/sie/es habe aufgefitzt
wir haben aufgefitzt
ihr habet aufgefitzt
sie/Sie haben aufgefitzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefitzt haben
du werdest aufgefitzt haben
er/sie/es werde aufgefitzt haben
wir werden aufgefitzt haben
ihr werdet aufgefitzt haben
sie/Sie werden aufgefitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fitzte auf
du fitztest auf
er/sie/es fitzte auf
wir fitzten auf
ihr fitztet auf
sie/Sie fitzten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffitzen
du würdest auffitzen
er/sie/es würde auffitzen
wir würden auffitzen
ihr würdet auffitzen
sie/Sie würden auffitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefitzt
du hättest aufgefitzt
er/sie/es hätte aufgefitzt
wir hätten aufgefitzt
ihr hättet aufgefitzt
sie/Sie hätten aufgefitzt
conjugation
Futur II
ich würde aufgefitzt haben
du würdest aufgefitzt haben
er/sie/es würde aufgefitzt haben
wir würden aufgefitzt haben
ihr würdet aufgefitzt haben
sie/Sie würden aufgefitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffitzen
Infinitiv Perfekt
aufgefitzt haben
Partizip Präsens
auffitzend
Partizip Perfekt
aufgefitzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFFITZEN


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFFITZEN

auffegen
auffetten
auffetzen
auffeudeln
auffi
auffindbar
auffinden
Auffindung
auffischen
aufflacken
aufflackern
aufflammen
aufflattern
aufflechten
aufflicken
auffliegen
aufflimmern
auffordern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFFITZEN

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

Sinonimele și antonimele auffitzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFFITZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «auffitzen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în auffitzen

Traducerea «auffitzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFFITZEN

Găsește traducerea auffitzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile auffitzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auffitzen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

auffitzen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

auffitzen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

auffitzen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

auffitzen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

auffitzen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

auffitzen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auffitzen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

auffitzen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

auffitzen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

auffitzen
190 milioane de vorbitori

Germană

auffitzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

auffitzen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

auffitzen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

auffitzen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

auffitzen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

auffitzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

auffitzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

auffitzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

auffitzen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

auffitzen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

auffitzen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

auffitzen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

auffitzen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

auffitzen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

auffitzen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

auffitzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auffitzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFFITZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auffitzen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auffitzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auffitzen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFFITZEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «auffitzen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «auffitzen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre auffitzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFITZEN»

Descoperă întrebuințarea auffitzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auffitzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taktik nach der für die königlich preussischen Kriegsschulen ...
6) Das Abfitzen und wieder Auffitzen kann bei dem Princinp „Bügel an Bügel“ nicht von der Escadron in Linie gefchehen; fie muß fich dazu auseinanderziehen; und gefchieht dies folgendermaßen: a) Das Abfitzen, Auf Kommando: „Fertig zum  ...
H. Perizonius, 1867
2
Der vollkommene Pferde-Kenner (etc.)
Es findet fich auch diefe Widerfpenftigkeit an jungen Pferden gleich ein. wann man im Anfang beym 'Auffitzen dasjenige nicht in Acht nehmen will. was oben deswegen gewarnet worden ifi. Es ifi verdrüßlieh. wann ein Pferd fich hat fatteln und ...
Wolf Ehrenfried von Reizenstein, 1764
3
Über den innern Dienst der schweren und leichten Cavallerie
Es gibt zwar andere Methoden„ das Pferd zum ruhigen Stehen beim Auffitzen zu zwingen, doch find fie theils für die allgemeine Anwendung zu künftlich, theils auch etwas gefährlich„ und regen das Thier oft zu fehr auf. Die hier angeführte ...
Franz Xaver Hofzinser, 1845
4
Leitfaden zum Unterricht in den Kriegswissenschaften, etc
Allgemeinen auf 50 Schritt: fein Korn. den Spiegel auffitzen laffen; auf 100 Schritt: fein Korn. unter dem Spiegel; auf 150 Schritt: fein Korn) noch etwas unter dem Spiegel; auf 200 Schritt: gefirichen Korn) und läßt den Spiegel auffitzen) oder ...
F. von BENTHEIM, 1840
5
Das Artillerie- und Armee-Fuhrwesen in seinem ganzen Umfange ...
worauf die Nummer Einsen, welche zurück, stehen, wieder vorwärts an die Nummer Zweien anrücken. Soll aufgesessen werden, so wird eommandirt: „ macht Euch fertig zum Auffitzen!" worauf die Nummer Zweien mit ihren Pferden wieder ...
Christian Ehrenfried Seifert von Tennecker, 1826
6
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
... Artillerie zu gebrauchen, bedingen, daß der Artillerist im Gefecht sich so frei wie möglich bewegen könne, und die Möglichkeit, die Bedienungsmannschaften selbst für Bewegungen auf längere Strecken auf das Geschütz auffitzen zu lassen.
7
Deutsche Turnkunst. Zum 2. Male verm. hrsg
... hinter einander mit dem rechten und dann mit dem linken Beine ausführt. Am beiten mit jedesmaligem Niederfprnnge. 9. Zweites Auffitzen und mit halber Hocke zurück (Halbkreiß): mach das zweite Auffitzen, ohne aber in den Schluß zu ...
Friedrich Ludwig Jahn, 1847
8
Vorschriften für den Unterricht der königlich bayerischen ...
Reitunterricht. worauf jeder Reiter mit rascher Wendung des Kopfes gerade aus sieht. Vor dem Beginne des Unterrichtes soll der Abrichter 26. genau untersuchen, ob vorschriftsmäßig gesattelt und gezäumt sey. 8. 7. Auffitzen. Um aufsitzen zu ...
‎1860
9
Ephemeriden der Heilkunde
... mit flechen- den Schmerzen in demfelben, befonders in der Gegend der Seitenwandbeine , Schwindel beim Auffitzen , ftechende und brennende Schmerzen in den Augen, mit dem Gefühl, als fey ein dichter Schleier vor die Augen gezogen, ...
10
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Auf den Märschen, außerhalb des Gesichtskreises des Feindes, sollen die Mann, schaften nicht auffitzen, das Futter kann also stets auf die Kasten gebunden werden; selbst b« beabsich, tigtem Auffitzen der Mannschaften kann aber ein Theil ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. auffitzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auffitzen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z