Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufkadung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFKADUNG ÎN GERMANĂ

Aufkadung  [A̲u̲fkadung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFKADUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFKADUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufkadung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Aufkadung

Aufkadung

Aufkadung

O încărcare este o creștere temporară într-o coroană a digului sau într-un baraj de inundații, cu riscul unei supraîncărcări datorate unei inundații neașteptat de mari. Se folosește pentru protecția împotriva inundațiilor. În acest mod, barajul sau digul este întărit rapid cu zăbrele, ziduri cu braț, elemente mobile sau cu bolovani de piatră creați de excavatoare. În cazul în care apa ar depăși, barajul se sparge și se spală. Înălțimea necesară trebuie să fie atinsă de-a lungul întregii secțiuni a digului, deoarece apa se varsă în punctul cel mai de jos. Eine Aufkadung ist eine zeitweilige Erhöhung einer Deichkrone oder eines Hochwasserdamms bei der Gefahr einer Überströmung durch ein unerwartet großes Hochwasser. Sie dient dem Hochwasserschutz. Dabei wird der Damm oder Deich schnell mit Sandsäcken, Bohlenwänden, mobilen Elementen oder mit von Baggern herangeschafften Felsblöcken verstärkt. Käme es zum Überlaufen des Wassers, so würde der Damm bzw. Deich brechen und weggespült werden. Die notwendige Höhe muss auf dem gesamten Deichabschnitt erreicht werden, da das Wasser an der niedrigsten Stelle überläuft.

Definiția Aufkadung în dicționarul Germană

atașamentul provocat de Aufkaden pentru a crește un dig. das Aufkaden behelfsmäßige Befestigung zur Erhöhung eines Deiches.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufkadung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFKADUNG


Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Schiffsladung
Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFKADUNG

Aufkauf
aufkaufen
Aufkäufer
Aufkäuferin
Aufkaufhandel
aufkehren
aufkeilen
aufkeimen
aufkellen
aufkippen
aufklaffen
aufklagen
Aufklang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFKADUNG

Abendeinladung
Abladung
Anmeldung
Anwendung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Sinonimele și antonimele Aufkadung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufkadung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFKADUNG

Găsește traducerea Aufkadung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufkadung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufkadung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aufkadung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aufkadung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aufkadung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aufkadung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aufkadung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aufkadung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aufkadung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aufkadung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aufkadung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aufkadung
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufkadung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aufkadung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aufkadung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aufkadung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aufkadung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aufkadung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aufkadung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aufkadung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aufkadung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aufkadung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aufkadung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aufkadung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aufkadung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aufkadung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aufkadung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aufkadung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufkadung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFKADUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufkadung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufkadung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufkadung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufkadung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFKADUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufkadung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufkadung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Ingenieurwissenschaften ...
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
2
Der Wasserbau
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
Ludwig Franzius, Eduard Sonne, J. F. Bubendey, 1911
3
Handbuch der Ingenieurwissenschaften in fünf Teilen
Die Aufkadung erfolgt selten in gröfserer Höhe als 0,6 bis 1 m und mit denjenigen Baustoffen, die am schleunigsten herbeizuschaffen sind: zwei Bretter (oder ein einziges breites) werden etwa 0,3 m von der Aufsenkante auf der Deichkappe ...
August Frühling, Johann Friedrich Bubendey, Ludwig Franzius, 1911
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rasterätzung Strichätzung Tiefätzung Verätzung Speiseröhrenverätzung Zinkätzung Aufbahrung Aufkadung Äufnung Aufplusterung Aufputschung Aufrüttelung Aufrüttlung Aufschlitzung Aufspürung Aufständerung Aufstöberung Auftürmung ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Der Gefahr der Überflutung muss deshalb durch rechtzeitige Deichaufhöhung ( Aufkadung) mit Sandsäcken in den gefährdeten Bereichen sowie einer Überlaufsicherung begegnet werden2213. Gegebenenfalls ist sogar die bewusste ...
Hubertus Bartmann, 2006
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kübbung Dung Pferdedung Kuhdung Stalldung Taubendung Hühnerdung Aufkadung Ladung Abladung Treibladung Zündladung Beladung Gmndbeladung Gefechtsbeladung Aufladung Gewehraufladung Sprengladung Beiladung f'bAIk-l ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Hochwasserlagen bewältigen: Rechtsgrundlagen - Taktik - ...
Das System lässt sich hervorragend auf Straßen und Wegen sowie zur Aufkadung von Deichkronen vor Ort schnell einsetzen. Das Hochwasserschutzsystem besteht aus fünf Stück einzelnen Big Bags, welche im Werk bereits zu einer 4,5 ...
Linde/Strott, 2014
8
Seeufer- und Hafen-Bau
Sobald aber der Hauptdeich zu durchbrechen droht, so werden sie schleunigst durch Ausfüllung der Durchfahrten und Gräben, und wo es nöthig ist, noch durch Aufkadung so erhöht, dafs sie das Wasser abhalten können. Dieses gelingt auch  ...
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen, 1863
9
Handbuch Des Wasserbaues
Wird aber die Aufkadung überschlagen, dann ist damit das Schicksal des Deiches besiegelt: ein überschlagener Deich ist ein verlorener Deich. Das durch das längere Zeit hindurch wirksam gewesene Hochwasser aufgeweichtc Erdreich wird ...
Hubert Engels, 2012
10
Handbuch der Wasserbaukunst: III,1
... der Dossirung auf der äufsern Seite sind weniger bedenklich, und endlich kann man, wenn etwa schleunig eine Aufkadung vorgenommen werden mufs, das dazu nöthige Material auch von der Krone des Deiches selbst entnehmen. Für die ...
G. Hagen, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFKADUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufkadung în contextul următoarelor știri.
1
Radfahren kann man schon 2016
„Man sah es gut beim Hochwasser im Juni 2013, wo das Wasser die Aufkadung durchdrang“, sagte Daniel Wolkenstein im schönsten Fachdeutsch. Gemeint ... «Volksstimme, Sep 15»
2
Damit der Südumfluter nicht überschwappt
... Deichfußsicherung sowie Deich-Aufkadung am Flussbereich des Südumfluters errichtet. Kreisbrandmeister Ingo Worreschk würdigte den selbstlosen Einsatz, ... «Lausitzer Rundschau, Sep 15»
3
Drei Deichbrüche im Modell
Anders die Situation, wenn die Zeit für eine Aufkadung nicht reicht. Jetzt zeigt der Computer ein Bild, auf dem weite Teile von Breese blau eingefärbt sind und ... «svz.de, Mar 15»
4
Raguhner versuchen 6 Km Damm zu bauen
... Kürze mit Unterstützung der Bundeswehr und Kräften von Feuerwehr und THW Teile der Hochwassermauern in Eilenburg durch Aufkadungen erhöht werden, ... «Bitterfelder Spatz, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufkadung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufkadung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z