Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufstallungsgebot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSTALLUNGSGEBOT ÎN GERMANĂ

Aufstallungsgebot  [A̲u̲fstallungsgebot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSTALLUNGSGEBOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSTALLUNGSGEBOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufstallungsgebot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ținute în spații închise

Stallpflicht

Stalling se referă la dispunerea oficială a animalelor care se pot deplasa în mod normal sub cerul deschis în grajduri acoperite. Această măsură a fost importantă în contextul răspândirii bolilor animale. Obligația de stabilizare este de a preveni animalele infectate cu animale sălbatice cu agenți patogeni. Stallpflicht bezeichnet die behördliche Anordnung Tiere, die sich normalerweise unter freiem Himmel bewegen können in überdachte Stallungen zu sperren. Bedeutung erlangte diese Maßnahme im Zusammenhang mit der Ausbreitung von Tierseuchen. Durch die Stallpflicht soll verhindert werden, dass Nutztiere durch frei lebende Wildtiere mit Krankheitserregern infiziert werden.

Definiția Aufstallungsgebot în dicționarul Germană

Obligația de stabilizare. Verpflichtung zur Aufstallung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufstallungsgebot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSTALLUNGSGEBOT


Angebot
Ạngebot 
Aufgebot
A̲u̲fgebot [ˈa͜ufɡəboːt]
Beratungsangebot
Bera̲tungsangebot
Bildungsangebot
Bịldungsangebot [ˈbɪldʊŋs|anɡəboːt]
Freizeitangebot
Fre̲i̲zeitangebot [ˈfra͜it͜sa͜it|anɡəboːt]
Großaufgebot
Gro̲ßaufgebot [ˈɡroːs|a͜ufɡəboːt]
Höchstgebot
Hö̲chstgebot
Immobilienangebot
Immobi̲lienangebot
Informationsangebot
Informatio̲nsangebot
Kaufangebot
Ka̲u̲fangebot
Leistungsangebot
Le̲i̲stungsangebot
Mindestgebot
Mịndestgebot [ˈmɪndəstɡəboːt]
Platzangebot
Plạtzangebot
Produktangebot
Prodụktangebot
Serviceangebot
[ˈsəːvɪs…]
Sonderangebot
Sọnderangebot 
Sportangebot
Spọrtangebot
Stellenangebot
Stẹllenangebot [ˈʃtɛlən|anɡəboːt]
Studienangebot
Stu̲dienangebot
Warenangebot
Wa̲renangebot [ˈvaːrən|anɡəboːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSTALLUNGSGEBOT

Aufstachelung
Aufstachlung
aufstallen
Aufstallung
aufstampfen
Aufstand
aufständern
Aufständerung
aufständisch
Aufständische
Aufständischer
aufstapeln
Aufstapelung
Aufstaplung
aufstarren
aufstarten
Aufstau
aufstäuben
aufstauen
Aufstauung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSTALLUNGSGEBOT

Arbeitsangebot
Gegenangebot
Internetangebot
Jobangebot
Kulturangebot
Last-minute-Angebot
Lehrangebot
Onlineangebot
Pauschalangebot
Polizeiaufgebot
Programmangebot
Reinheitsgebot
Staraufgebot
Unterhaltungsangebot
Verkaufsangebot
Weiterbildungsangebot
Zusatzangebot
Überangebot
Übergebot
Übernahmeangebot

Sinonimele și antonimele Aufstallungsgebot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufstallungsgebot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSTALLUNGSGEBOT

Găsește traducerea Aufstallungsgebot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufstallungsgebot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufstallungsgebot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舍饲投标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oferta de estabulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stabling bid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्तबल बोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محاولة إيواء الماشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стойловое ставка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bid stabling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘোড়ার আস্থানা দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

offre publique de stabulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bida kandang kuda
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufstallungsgebot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

厩舎の入札
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마구간 입찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bid stabling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thầu nuôi ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

stabling முயற்சியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तबेल्याच्या इमारती किंवा त्यांची एकूण जागा बोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahır teklifi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

offerta stallaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oferta stajni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стойловое ставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Suma licitată gararea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσφοράς σταυλισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stalling bod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppställningsspår bud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppstalling bud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufstallungsgebot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSTALLUNGSGEBOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufstallungsgebot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufstallungsgebot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufstallungsgebot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufstallungsgebot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSTALLUNGSGEBOT»

Descoperă întrebuințarea Aufstallungsgebot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufstallungsgebot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Landwirtschaft
Rheinischer Landwirtschafts- Verband e.V. WYfw.rlv.de Unbefristetes Aufstallungsgebot ist keine Lösung Die unbefristete Verlängerung der bundesweiten Aufstallungspflicht für Geflügel zur Bekämpfung der Vogelgrippe stößt bei den ...
2
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Aber dort, wo das Geflügel aufgefunden wurde und der starke Verdacht auf die Virusinfektion aufgetreten ist, gilt das Aufstallungsgebot sofort. In den Sperr- und Beobachtungszonen sind die Behörden unterwegs, um klinische Befunde bei der  ...
Germany (West). Bundestag, 2006
3
Ernährungs- Umschau
Sollte sich an der Gefahrenlage etwas ändern, könne das Aufstallungsgebot auch früher in Kraft treten, teilte Horst Seehofer, Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, am 3. Februar mit. Die Entscheidung basiere ...
Helmut Heseker, Sigrid Beer, 2006
4
Die Vollstrecker: Rausschmeißen, überwachen, manipulieren - ...
Brisanter Report über fragwürdige Unternehmenspraktiken Entlassungen, harte Bandagen im Umgang mit Betriebsrat und Angestellten, diskrete Überwachung und ausgebuffte PR für fragwürdige Geschäfte – professionelle »Problemlöser« ...
Christian Esser, Alena Schröder, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSTALLUNGSGEBOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufstallungsgebot în contextul următoarelor știri.
1
Email-Adresse des Empfängers:
... der bisher üblichen... Stärkere Beteiligung bei Neuausrichtung der Tierhaltung gefordert Aufstallungsgebot auch bei niedrigpathogenen Geflügelpesterregern ... «top agrar online, Mai 16»
2
Goch: Teamarbeit zugunsten der Greifvögel
Die Hühner und sonstigen gefiederten Bewohner des Weezer Tierparks können weiter ihre relative Freiheit genießen: Am Aufstallungsgebot wegen der ... «RP ONLINE, Dec 14»
3
Weeze: Teamarbeit zugunsten der Greifvögel
Die Hühner und sonstigen gefiederten Bewohner des Weezer Tierparks können weiter ihre relative Freiheit genießen: Am Aufstallungsgebot wegen der ... «RP ONLINE, Nov 14»
4
Gans, Ente, Huhn & Co. müssen in den Stall
Die Umsetzung des Aufstallungsgebotes musste bis zum 27. November erfolgen. Die Veterinärbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld informiert alle ... «Super Sonntag, Nov 14»
5
Gefährlicher Erreger: Weniger Eier durch Stallpflicht – Hühner ...
In Abstimmung mit anderen Bundesländern verhängten Hamburg und Kiel am Dienstag zum Schutz von Geflügel ein sogenanntes Aufstallungsgebot. «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
6
Vogelgrippe H5N8: Hier gilt noch die Stallpflicht
Schleswig Holstein: Nur noch in Gebieten direkt an der Westküste, an der Elbmündung und an einigen großen Seen wird weiterhin ein Aufstallungsgebot gelten ... «agrarheute.com, Nov 14»
7
Aufstallungspflicht für Geflügel / Schutzmaßnahmen gegen ...
In Abstimmung mit anderen Bundesländern verhängt Hamburg zum Schutz von Geflügel ein Aufstallungsgebot. In der Hansestadt sind rund 900 Geflügelhalter ... «BundesUmweltPortal, Nov 14»
8
Stallpflicht wegen Vogelgrippe: Gänsehalter fordern Ausnahme
Spitzenverbände der Geflügelhalter haben ein Aufstallungsgebot gefordert. Auch die Opposition im Landtag von Niedersachsen macht sich dafür stark. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 14»
9
Stallpflicht zur Vogelgrippe-Prävention in Mellingen bereits umgesetzt
Das sogenannte Aufstallungsgebot soll die Ausbreitung des Vogelgrippe-Virus H5N8 verhindern. Die dafür notwendige tierseuchenrechtliche Anordnung will ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 14»
10
NRW: Furcht vor Vogelgrippe in Kranenburg/Kalkar
Sollte das Aufstallungsgebot jedoch nach zehn Uhr erlassen werden, gibt es auf Richtersgut ein Problem. "Dann haben wir die Ställe schon geöffnet und ... «RP ONLINE, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufstallungsgebot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufstallungsgebot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z