Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausbauplan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSBAUPLAN ÎN GERMANĂ

Ausbauplan  [A̲u̲sbauplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSBAUPLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSBAUPLAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausbauplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

planul de expansiune

Ausbauplan

În Germania, un instrument de planificare a transportului utilizat de statele federale, care reprezintă extinderea drumurilor naționale și de stat într-o zonă specifică de planificare, este desemnat ca un plan de dezvoltare. Un instrument similar la nivel federal este planul de cerere, ca parte a planului de rute de transport federal. Planurile de dezvoltare a traficului se dezvoltă în zona districtelor rurale și a municipiilor. Planul de dezvoltare servește ca o premisă pentru managementul construcției drumurilor, care trebuie pregătite și implementate. Pentru a determina ordinea proiectelor, evaluarea proiectului se realizează cu priorități și este afișată în plan. Als Ausbauplan wird in Deutschland ein von den Bundesländern verwendetes Instrument der Verkehrsplanung bezeichnet, das Ausbauabsichten von Landes- und Staatsstraßen in einem bestimmten Planungsraum darstellt. Ein vergleichbares Instrument auf Bundesebene ist der Bedarfsplan als Bestandteil des Bundesverkehrswegeplans. Im Bereich von Landkreisen und Kommunen werden Verkehrsentwicklungspläne erstellt. Der Ausbauplan dient als Vorgabe für die Straßenbauverwaltung, welche Projekte vorzubereiten und umzusetzen sind. Um die Reihenfolge der Projekte festzulegen, wird Projektbewertung mit Dringlichkeitszuordnungen durchgeführt und im Plan dargestellt.

Definiția Ausbauplan în dicționarul Germană

Plan de extindere a planului de expansiune cu busola - © Ralf Siemieniec - Fotolia.com Planul de expansiune cu busola - © Ralf Siemieniec - Fotolia.com. Plan für den Ausbau von etwasAusbauplan mit Zirkel - © Ralf Siemieniec - Fotolia.comAusbauplan mit Zirkel - © Ralf Siemieniec - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausbauplan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSBAUPLAN


Abbauplan
Ạbbauplan
Aeroplan
Aeropla̲n
Anbauplan
Ạnbauplan
Bauplan
Ba̲u̲plan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Morgenthauplan
Mọrgenthauplan
Satzbauplan
Sạtzbauplan
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSBAUPLAN

Ausbaggerung
ausbaken
ausbalancieren
Ausbalancierung
ausbaldowern
Ausball
Ausbau
ausbauchen
Ausbauchung
ausbauen
ausbaufähig
Ausbaugebiet
Ausbaugeschwindigkeit
Ausbaugewerbe
Ausbaumaschine
Ausbaustufe
Ausbauwohnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSBAUPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinonimele și antonimele Ausbauplan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausbauplan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSBAUPLAN

Găsește traducerea Ausbauplan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausbauplan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausbauplan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

扩建计划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plan de expansión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

expansion plan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विस्तार योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطة التوسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

план расширения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plano de expansão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্প্রসারণ পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plan d´expansion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rancangan pengembangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausbauplan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

拡張計画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

확장 계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rencana expansion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kế hoạch mở rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரிவாக்கம் திட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विस्तार योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

genişleme planı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piano di espansione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Plan ekspansji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

план розширення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

planul de expansiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχέδιο επέκτασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitbreiding plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

expansionsplan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekspansjon plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausbauplan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSBAUPLAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausbauplan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausbauplan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausbauplan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSBAUPLAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausbauplan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausbauplan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausbauplan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSBAUPLAN»

Descoperă întrebuințarea Ausbauplan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausbauplan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Gute Strassen bis ins kleinste Dorf!": Verkehrspolitik in ...
Oktober 1968 in Hamburg. Straße und Autobahn 19 (1968), S. 387-393. — [ Ausbauplan Bundesfernstraßen] Ausbauplan für die Bundesfernstraßen. ( Bundesstraßen und Bundesautobahnen). Aufgestellt vom Bundesminister für Verkehr.
Alexander Gall, 2005
2
Bayern im Bund: Die Erschliessung des Landes, 1949 bis 1973
Der Ausbauplan ersetzte damit die bis dahin vorherrschenden Dringlichkeitslisten und Einzelprojekte. Im Rahmen von drei Vierjahresplänen sollten im ganzen Bundesgebiet neben dem Ausbau des bestehenden Netzes nun insgesamt 1990 ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2001
3
Die Verkehrsströme in der Bundesrepublik Deutschland 1970 ...
Jahrgang) lnstitut für Raumordnung, „Raumordnung als Grundlage der Bundesfernstraßenplanung", in: Ausbauplan für die Bundesfernstraßen 1971 - 1985, hrsg. vom Bundesminister für Verkehr, Band A, Teil ll, Bonn 1971 G. John,  ...
Joachim Niklas, 1977
4
Preis- und Investitionspolitik für Autobahnen
Ausbauplan. In: Der 2. Ausbauplan (1971-1985) für die Bundesfernstraßen. Hrsg. : Bundesminister für Verkehr. Bad Godesberg (vermutl.) 1968. S. 12 - 14, s. bes. S. 14. 9 Das Verfahren ist näher ausgeführt in: Voigt, F., Frerich, H., Hartog, A., ...
Anton Konrad
5
Die Entwicklung von Verkehrsflughäfen in Frankreich und ...
luftverkehrsrechtlicher Zulassungsverfahren – eine Vergleichsanalyse mit Deutschland Die Entwicklung von Verkehrsflughäfen wird maßgeblich durch den Ausbauplan als Dokument mit langfristigem Planungshorizont bestimmt. Für die ...
Alexander Ktenas, 2006
6
Verkehr: Zweiter Band, Zweite Halfte: Die Entwicklung Des ...
I, S. 1189) legt einen Ausbauplan für die Bundesfernstraßen fest, der zunächst in drei 4-Jahresplänen verwirklicht werden soll286. Das Verkehrsfinanzierungsgesetz vom 6. April 1955 (BGBl. I, S. 166) und das Straßenbaufinanzierungsgesetz ...
Dr. Rer. Pol. Habil. Dr. Jur. Fritz Voigt
7
Langfristige Planung Von Staatsausgaben
kosten; der Jahresbedarf von längerf ristigen Vorhaben ist meist noch nicht ermittelt worden. Das Bundesverkehrsministerium erstellt seit längerem Mehrjahrespläne für den Straßenbau. Der Ausbauplan der Bundesfernstraßen ist sogar durch ...
8
Die regionalen Wachstums- und Struktureffekte von Autobahnen ...
Abschnitt 3 Das statistische Schätzungsmodell für den Planungsfall A. Die Abgrenzung des Untersuchungsraumes Bereits bei den ökonomischen Untersuchungen zum Ausbauplan der Bundesfernstraßen wurden Überlegungen hinsichtlich ...
Johannes Frerich, Matthijs van den Adel
9
Adaptive Verkehrsplanung
P. A. Macke: Das Prognoseverfahren in der Straßenverkehrsplanung, Wiesbaden - Berlin 1964, S. 18. Ferner: P. A. Macke und W. Ruske: Straßenverkehrstechnische Untersuchungen für den zweiten Ausbauplan. In: Straße und Autobahn, 19.
Johannes Grevsmaehl, 1971
10
Zur rechtlichen Durchsetzung von europäischen Strassen
Fernstraßenvorhaben werden auf dem Weg vom Bedarfsplan über den Ausbauplan als Mehrjahresprogramm (mit Querverbindung zur Finanzplanung) bis hin zum Mittelansatz im jährlichen Straßenbauplan zeitlich und finanziell konkretisiert, ...
Martina Gottschewski

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSBAUPLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausbauplan în contextul următoarelor știri.
1
Äthiopien: Sicherheitskräfte sollen mehr als 400 Demonstranten ...
Die Menschen starben bei Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit einem Ausbauplan für die äthiopische Hauptstadt Addis Abeba. Die Demonstranten ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Schleswig-Holstein: Landesregierung dreht beim Ausbau der ...
... müsse den in der Euphorie der vergangenen Jahre allzu anspruchsvoll gestalteten Ausbauplan für die nunmehr auch in Schleswig-Holstein verlangsamen. «DIE WELT, Iun 16»
3
Deutsche Telekom schwört auf Kupfer und verspricht 500 Mbit/s
Einmal mehr hat die Deutsche Telekom für ihren Ausbauplan der Netzinfrastruktur in Deutschland geworben. Abermals wurde betont, dass Kupferkabel auf der ... «PC Games Hardware, Mai 16»
4
Königsbrücker Straße: Ausbauplan noch vorm Sommer?
Dresden - Nach weit über 20 Jahren Planungszeit deutet sich bei der Königsbrücker Straße (mal wieder) ein Durchbruch an. Im Mai soll es eine ... «MOPO24, Mar 16»
5
Kitaplätze : Beifall für Ausbauplan
Kitaplätze Beifall für Ausbauplan. Die Stadt will massiv ihr Kitaplatz-Angebot ausbauen. Das finden Jugendpolitiker im Rat gut. Foto: dpa. Münster -. Die Stadt ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»
6
Klimaschutzziele durch mehr Erneuerbare erreichbar
Der aktuelle Ausbauplan der Bundesregierung für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz wird den Beschlüssen der Weltklimakonferenz Ende 2015 in ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Feb 16»
7
Quakenbrücker Rat entscheidet über Ausbauplan
Die Entscheidung über den Ausbauplan für die Wilhelmstraße fällt Ende Februar im Stadtrat. Zuvor soll den Anwohnern in einer zweiten Anliegerversammlung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
8
Ausbauplan für Wilhelmstraße in Quakenbrück vorgelegt
Quakenbrück. Noch in diesem Jahr will die Stadt Quakenbrück mit der Sanierung der Wilhelmstraße beginnen. Inzwischen liegt ein Ausbauplan auf dem Tisch. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
9
Marvel-Helden auf Netflix meistern weiterhin existenzielle Probleme
"Daredevil" und "Jessica Jones" haben den Anfang gemacht in Marvels Ausbauplan, nun wird Netflix drei weitere Serien produzieren. "Luke Cage" (wie schon ... «Wiener Zeitung, Feb 16»
10
Mobilfunknetz: Telekom-Chef gibt Probleme bei WLAN in ICE-Zügen ...
Laut dem Ausbauplan des WLAN-Netzes in ICE-Zügen für die nächsten Monate, der dem Focus vorliegt, sollen pro Waggon ab Herbst nicht mehr nur 10 MBit/s ... «Golem.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausbauplan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausbauplan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z