Înțelesul "Rahmenplan" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA RAHMENPLAN ÎN GERMANĂ

Rahmenplan  Ra̲hmenplan [ˈraːmənplaːn]

CE ÎNSEAMNĂ RAHMENPLAN ÎN GERMANĂ?

planul-cadru

Rahmenplan

Un cadru urbanistic de planificare este un instrument informal de planificare pentru a explora potențialul de dezvoltare al unui district și pentru a prezenta perspective pentru utilizarea ulterioară în contururi. Nu este obligatoriu din punct de vedere juridic și nu face obiectul unei proceduri standardizate. În ceea ce privește scara de planificare, aceasta este aranjată între utilizarea terenurilor și planificarea dezvoltării și, prin urmare, este utilizată de obicei ca intermediar. Conținutul planului, format din partea de text și partea planificată, servesc la simplificarea reprezentării viitoarelor posibilități de amenajare și dezvoltare urbană. Planurile-cadru urbane sunt deseori elaborate pentru a obține rezultate concrete de utilizare în procedurile de concurență sau pentru a proteja anumite zone urbane. Planurile-cadru pentru căutarea investitorilor și participarea publicului sunt deosebit de utile. Planul-cadru este menționat, printre altele, în contextul pregătirii restructurării în legislația urbanistică specifică. În conformitate cu articolul 140 alineatul (4) din Codul civil german (BauGB), planificarea-cadru este menționată ca un instrument alături de planificarea utilizării terenurilor.

Ein städtebaulicher Rahmenplan ist ein informelles Planungsinstrument, um Entwicklungspotentiale eines Stadtteils auszuloten und Perspektiven für dessen zukünftige Nutzung in groben Zügen darzustellen. Er ist nicht rechtsverbindlich und keinem standardisierten Verfahren unterworfen. Hinsichtlich des Planungsmaßstabes ordnet er sich zwischen dem Flächennutzungs- und Bebauungsplanung ein und wird so meist als Mittler eingesetzt. Die Planinhalte, bestehend aus Textteil und Planteil, dienen der vereinfachten Darstellung von zukünftigen städtebaulichen Planungs- und Entwicklungsmöglichkeiten. Städtebauliche Rahmenpläne werden häufig erstellt, um in Wettbewerbsverfahren konkrete Nutzungsergebnisse zu erzielen oder bestimmte städtische Bereiche unter Schutz zu stellen. Besonders hilfreich sind Rahmenpläne bei Verfahren der Investorensuche und Öffentlichkeitsbeteiligung. Der Rahmenplan wird unter anderem im Zusammenhang mit der Vorbereitung der Sanierung im besonderen Städtebaurecht erwähnt. Unter § 140 Nr. 4 BauGB wird die Rahmenplanung neben der Bauleitplanung als Instrument genannt.

Definiția Rahmenplan în dicționarul Germană

Plan care servește drept cadru pentru o planificare mai detaliată.

Plan, der als Rahmen für detailliertere Planungen dient.

TRADUCEREA RAHMENPLAN

Găsește traducerea Rahmenplan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rahmenplan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rahmenplan» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 框架计划
• Traducător din Germană - Spaniolă: Plan marco
• Traducător din Germană - Engleză: framework plan
• Traducător din Germană - Hindi: ढांचा योजना
• Traducător din Germană - Arabă: خطة إطار
• Traducător din Germană - Rusă: рамочный план
• Traducător din Germană - Portugheză: plano-quadro
• Traducător din Germană - Bengali: ফ্রেমওয়ার্ক পরিকল্পনা
• Traducător din Germană - Franceză: Plan-cadre
• Traducător din Germană - Malaeză: pelan rangka kerja
• Germană: Rahmenplan
• Traducător din Germană - Japoneză: フレームワーク計画
• Traducător din Germană - Coreeană: 프레임 워크 계획
• Traducător din Germană - Javaneză: rencana framework
• Traducător din Germană - Vietnameză: Kế hoạch khung
• Traducător din Germană - Tamilă: கட்டமைப்பை திட்டம்
• Traducător din Germană - Marathi: फ्रेमवर्क योजना
• Traducător din Germană - Turcă: çerçeve planı
• Traducător din Germană - Italiană: piano quadro
• Traducător din Germană - Poloneză: plan ramowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: рамковий план
• Traducător din Germană - Română: planul-cadru
• Traducător din Germană - Greacă: πρόγραμμα-πλαίσιο
• Traducător din Germană - Afrikaans: raamwerk plan
• Traducător din Germană - Suedeză: ramplanen
• Traducător din Germană - Norvegiană: rammeplan

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAHMENPLAN»

Descoperă întrebuințarea Rahmenplan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rahmenplan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Data-Warehouse-Rahmenplan: Entwicklung Eines ...

Katharina Wirtz untersucht wie, ausgehend von den Daten der operativen Systeme und dem Informationsbedarf der Entscheidungstrager, eine ubersichtliche Anordnung der Daten in einem Data-Warehouse erzielt werden kann.

Katharina Wirtz, 2002

Aufhanfen eines Gewindes mit anschließenden Aufschrauben ...

Rahmenplan Grundlage: Verordnung über die Berufsausbildung zum Anlagemechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, laufende Nummer 12 d, „Dichtmaterialien anwenden“. Stufe 1 Auszubildender: „Xaver“ ist 17 Jahre alt und ...

Christian Bayerl, 2005

Schulbildung für Kinder aus Minderheiten in Deutschland ...

Das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg (MBJS) , Vorläufiger Rahmenplan des Landes Brandenburg für den Lernbereich » Gesellschaftslehre«, Erdkunde, Klassen 5 und 6, Potsdam 1991. Das Ministerium für ...

Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, Lutz-Rainer Reuter

Religion oder Ethik?: Die Auseinandersetzung um den Ethik- ...

... Rahmenlehrpläne des Landes Berlin sollen eine »Orientierung« für die » Gestaltung schulinterner Curricula« sein.360 Rahmenplan und Curriculum zusammen sind ein »prozessorientiertes Steuerungsinstrument« für Qualitätsentwicklung, ...

Wilhelm Gräb, Thomas Thieme, 2011

Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...

Der Mensch ist nicht mehr Herr seiner Welt, sondern Knecht seiner - und darin liegt gerade die Paradoxie - von ihm geschaffenen Welt«, hieß es in der Verbandszeitschrift zum Rahmenplan.22 Die Philologenvertretung glaubte, dass der ...

Torsten Gass-Bolm, 2005

Islamischer Religionsunterricht in Europa: Lehrtexte als ...

Der Herausgeber, das Institut für Interreligiöse Pädagogik und Didaktik, kurz IPD, versteht sich als Expertinnenorganisation, die ein Produkt verkaufen möchte. Dass die Islamische Föderation in Berlin (IFB) entschieden hat, den Rahmenplan  ...

Irka-Christin Mohr, 2006

Dialogischer Religionsunterricht in Hamburg

Rahmenplan. für. das. Fach. Religion. in. Hamburg,. 2008. Bildungsplan. gymnasiale. Oberstufe. (Auszug: Teil. 2). Herausgeber: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Bildung und Sport, Hamburg 2008 stand des Unterrichts.

Wolfram Weiße (Hrsg.)

Geschichtsdidaktische Lehrplanforschung: Methoden - Analysen ...

Jan Bauer/Johannes M eyer-Hamme Der Hamburger Rahmenplan Geschichte 2002 - Anregungen zu reflektiertem und (selbst-)reflexivem Geschichtsbewusstsein? I. Einleitung Fördert der neue Hamburger Rahmenplan Geschichte für die ...

Saskia Handro, Bernd Schönemann, 2004

Sexualerziehung bei Jugendlichen: mit körperlicher und ...

Sie bedarf also - wie alle menschlichen Anlagen - der zeitgerechten Förderung, damit sie sich altersgemäß und überhaupt entwickeln kann (vgl. Verband Bildung und Erziehung 1996, 19). Rahmenplan Sexualerziehung oi "n 11 C1) .£!

Cathrin Ehlers, 2009

Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...

AKP-Rahmenplan. für. ein. Gesamtkonzept. Da nach der Eröffnung der Synode im Januar 1971 die Vorbereitungen für die Synode-Papiere äußerst zügig vorangetrieben wurden, erhielt die AKP schon bald die Gelegenheit, ihre Vorstellungen ...

Ferdinand Oertel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAHMENPLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rahmenplan în contextul următoarelor știri.

Quakenbrücks „Niemandsland“ braucht eine Ordnung

Mitte kommenden Jahres soll der überarbeitete städtebauliche Rahmenplan für die Bahnbrache vorliegen. Zum Auftakt diskutierten Planer, Stadtverwaltung und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

Die Projekte der ÖBB

ÖBB-Rahmenplan im Budget sieht 2,4 Milliarden Euro für Investitionen in NÖ vor. ... ist auch der ÖBB-Rahmenplan für Investitionen in den Jahren 2017 bis 2022 ... «NÖN.at, Oct 16»

ÖBB-Rahmenplan 2017-2022 passiert den Ministerrat

Wien (OTS) - Infrastrukturminister Jörg Leichtfried hat heute, Mittwoch, dem Ministerrat den ÖBB-Rahmenplan für die Jahre 2017-2022 vorgelegt. 15,2 Milliarden ... «APA OTS, Oct 16»

Heidelberg: Viel Zustimmung für Rahmenplan zu US Hospital

Heidelberg – Der aktuelle Entwurf des Rahmenplans für die Konversionsfläche US Hospital ist bei einem Bürgerforum am 29. September 2016 auf viel ... «Metropolnews, Oct 16»

Zentrum: Der Rahmen ist abgesteckt

Es geht weiter im Zentrum: Der Rat der Gemeinde hat den Rahmenplan für die lange geplante Sanierung am Donnerstagabend beschlossen – trotz einiger ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»

Kaserne: Der Rahmenplan steht

Juli, haben es die Stadtverordneten in der Hand, die Weichen für eine zukunftsträchtige Entwicklung ihrer Stadt zu stellen. Der Rahmenplan für das 570 000 ... «Main-Echo, Iul 16»

Prävention in Sachsen: Rahmenplan für Kassen steht

Die Landesregierung und die Sozialkassen haben den Rahmen für die Prävention festgelegt. Das Ziel: Die Gesundheitsvorsorge in die Lebenswelt der ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»

Rahmenplan Duisburg-Wedau vorgestellt

Für eines der größten städtebaulichen Entwicklungsprojekte der nächsten Jahre in Duisburg wurde jetzt der Rahmenplan von der ... «Rundschau Duisburg, Mai 16»

Rahmenplan im Amateurfußball für 2016/17 steht

Werne - Der Rahmenterminplan für die heimischen Fußballer für die Saison 2016/17 steht fest. Der erste überkreisliche Spieltag der nächsten Saison ist für den ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»

Rahmenplan für Bebauung Buschbachtal steht

"Einen Rahmenplan für das Gebiet gibt es bereits seit den 90er Jahren, weil schon damals eine ganzheitliche Lösung angestrebt wurde", sagte Sternbacher. «Neue Westfälische, Ian 16»