Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aussterbeetat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUSSTERBEETAT

eigentlich = Posten im Etat, der mit dem Tod des Inhabers erlischt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUSSTERBEETAT ÎN GERMANĂ

Aussterbeetat  [A̲u̲ssterbeetat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSTERBEETAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSTERBEETAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussterbeetat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aussterbeetat în dicționarul Germană

Frazele, frazele, proverbele despre rata de dispariție sunt / sunt / sunt cineva care să pună ceva pe câmpul de dispariție. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter auf dem Aussterbeetat sein/stehen/sich befinden jemanden, etwas auf den Aussterbeetat setzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussterbeetat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSTERBEETAT


Amylacetat
Amy̲lacetat
Ankaufsetat
Ạnkaufsetat [ˈanka͜ufs|etaː]
Azetat
Azeta̲t, Aceta̲t
Jahresetat
Ja̲hresetat
Kulturetat
Kultu̲retat [kʊlˈtuːɐ̯|etaː]
Militäretat
Militä̲retat [miliˈtɛːɐ̯|etaː]
Missetat
Mịssetat
Nachtragsetat
Na̲chtragsetat [ˈnaːxtraːks|etaː]
Polyvinylacetat
Polyviny̲lacetat
Rüstungsetat
Rụ̈stungsetat [ˈrʏstʊŋs|etaː]
Sozialetat
Sozia̲letat
Staatsetat
Sta̲a̲tsetat [ˈʃtaːt͜s|etaː]
Verteidigungsetat
Verte̲i̲digungsetat [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|etaː]
Vinylacetat
Viny̲lacetat
Wehretat
We̲hretat
Werbeetat
Wẹrbeetat [ˈvɛrbə|etaː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSTERBEETAT

Ausstellungsbesucherin
Ausstellungseröffnung
Ausstellungsfläche
Ausstellungsgelände
Ausstellungshalle
Ausstellungskatalog
Ausstellungsmacher
Ausstellungsmacherin
Ausstellungsort
Ausstellungspavillon
Ausstellungsraum
Ausstellungsstand
Ausstellungsstück
aussterben
Aussteuer
aussteuerbar
Aussteuerbereich
aussteuern
Aussteuerung
Aussteuerversicherung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSTERBEETAT

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Habitat
Implantat
Komitat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Wohltat
Zitat
tat

Sinonimele și antonimele Aussterbeetat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aussterbeetat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSTERBEETAT

Găsește traducerea Aussterbeetat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aussterbeetat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aussterbeetat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aussterbeetat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aussterbeetat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aussterbeetat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aussterbeetat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aussterbeetat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aussterbeetat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aussterbeetat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aussterbeetat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aussterbeetat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aussterbeetat
190 milioane de vorbitori

Germană

Aussterbeetat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aussterbeetat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aussterbeetat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aussterbeetat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aussterbeetat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aussterbeetat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aussterbeetat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aussterbeetat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aussterbeetat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aussterbeetat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aussterbeetat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aussterbeetat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aussterbeetat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aussterbeetat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aussterbeetat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aussterbeetat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aussterbeetat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSTERBEETAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aussterbeetat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aussterbeetat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aussterbeetat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSTERBEETAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aussterbeetat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aussterbeetat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aussterbeetat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSTERBEETAT»

Descoperă întrebuințarea Aussterbeetat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aussterbeetat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
an jedem etwas auszusetzen. – Ich finde es nicht so schlimm, wenn in einer Seminararbeit ein paar Bemerkungen am Rand stehen. Aussterbeetat: jn./etw. auf den Aussterbeetat setzen ugs scherzh selten 1. Stimmt es, daß Onkel Albert nicht ...
Hans Schemann, 2011
2
Ergänzungen der allgemeinen Gerichtsordnung und der ...
Da es bisher noch an den allgemeinen Vorschriften gefehlt hat , ob und in wiefern die von den Auösterbegehalten und persönlichen Zulagen der Beamten fälligen Pensionen wieder auf den Penstons - Aussterbeetat zu übernehmen sind , ...
Friedrich Heinrich ¬von Strombeck, Ferdinand Leopold Lindau, 1829
3
Zeitschrift für medicin, chirurgie und geburtshülfe...
auf weiteres Avancement, und stehen auf dem Aussterbeetat. Wer zur Rangstufe eines Oberstabsarztes aufsteigen will, muss das Physicatsexa- men bestanden haben. Bei dem hülfsärztlichen Personal bestehen noch 7 Stufen, indem die ...
August Wilhelm Varges, Friedrich Küchenmeister, Hermann Heinrich Ploss, 1864
4
Zeitschrift für Medicin, Chirurgie und Geburtshilfe
auf weiteres Avancement, und stehen auf dem Aussterbeetat. Wer zur Rangstufe eines Oberstabsarztes aufsteigen will, muss das Physicatsexa- men bestanden haben. Bei dem hülfsärztlichen Personal bestehen noch 7 Stufen, indem die ...
5
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
etwas an jmdm.. an etwas auszusetzen haben: Der Gemeinderat hat verschiedene Ausstellungen an dem Projekt gemacht. Aussterbeetat: auf dem Aussterbeetat stehen/sich befinden/sein: (ugs.; scherzh.): jede Bedeutung verlieren. bergab, ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
6
Geschichte Berlins
Die Reformation hatte aber auch sonst für beide Städte bedeutungsreiche Folgen: Die Klostergebäude der Dominikaner standen seit 1536 leer, die Franziskaner in Berlin wurden auf den Aussterbeetat gesetzt, und der Kurfürst verfügte über ...
Friedrich Holtze, 2013
7
Die Taxation von Landgütern und Grundstücken
Auch diejenigen Gebäude, welche noch nicht auf den Aussterbeetat gesetzt sind, laufen Gefahr, einmal wirtschaftlich unzweekmäßig zu werden. Auf den Aussterbeetat setzt man Gebäude doch erst, wenn ihre Brauchbarkeit auf ein Minimum ...
Friedrich Aereboe, 2013
8
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
Ausstellungen Axt an jedem etwas auszusetzen. - Ich finde es nicht so schlimm, wenn in einer Seminararbeit ein paar Bemerkungen am Rand stehen. Aussterbeetat: jn./etw. auf den Aussterbeetat setzen ugs scherzh selten 1. Stimmt es, daß ...
Hans Schemann, 1993
9
Stenographische berichte über die verhandlungen ...
... welche mit 1500 Thlr. auf dem Aussterbeetat stehen/ 1194 Bureau» und Kassenassistenten, nämlich 240 bei den Stadtgerichten, den Kommerz« und Admiralitätstollegien und den Kreisgerichten in Städten von mehr als 20,000 Einwohnern ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Herrenhaus, 1874
10
Schmetterling, Liebes, Luft'ges, leiches Ding!: Plaudereien ...
Schlesische. Schmetterlinge. auf. dem. Aussterbeetat. Vor einigen Jahren hielt Professor Dr. Ferd. Pax im Verein für schlesische Insektenkunde zu Breslau einen Vortrag (über die „Gefährdung entomologischer Naturdenkmäler in Schlesien"), ...
Julius Syephan, 192

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSTERBEETAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aussterbeetat în contextul următoarelor știri.
1
Berlin - Wittlich - Paris mit einem PS: Im Mai 1928 bereiste der ...
... Gründer der Wannsee-Droschken, erlaubt sich, mit der Droschke 120 die letzte Fahrt Berlin - Paris zu machen, da das Pferdematerial im Aussterbeetat steht". «Trierischer Volksfreund, Iul 15»
2
"Baal"-Streit: Forscher Jan Knopf kritisiert ...
Nicht umsonst stirbt Baal bei den Holzfällern, die ihn als kurioses Naturwesen auf dem "Aussterbeetat" einfach verrecken lassen. Das ist das Tolle an dem Stück, ... «Südwest Presse, Feb 15»
3
Debatte"Wir sind dabei, das Buch abzuschaffen"
... haben sie letztes Jahr geschrien, als es auf dem Aussterbeetat stand wegen schieren Geldmangels, schaffen wir es ab, dann wird unsere Literatur besser! «Deutschlandradio Kultur, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aussterbeetat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aussterbeetat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z