Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOTAT

zu lateinisch notatum, substantiviertes 2. Partizip Neutrum von: notare, ↑notieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOTAT ÎN GERMANĂ

Notat  [Nota̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Notat în dicționarul Germană

comentariu scris, notă, notă. niedergeschriebene Bemerkung, Aufzeichnung, Notiz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTAT


Astat
Asta̲t
Attentat
Ạttentat  , auch: […ˈtaːt] 
Bluttat
Blu̲ttat [ˈbluːttaːt]
Coup d´État
[kudeˈta] 
Denotat
Denota̲t
Deputat
Deputa̲t [depuˈtaːt] 
Diktat
Dikta̲t 
Etat
[eˈtaː] 
Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Implantat
Implanta̲t
Komitat
Komita̲t
Konnotat
Konnota̲t
Resultat
Resulta̲t 
Stat
Sta̲t
Straftat
Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Wohltat
Wo̲hltat [ˈvoːltaːt]
Zitat
Zita̲t 
tat
tat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTAT

Notär
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin
Notariatskanzlei
notariell
Notarin
Notarzt
Notarzthubschrauber
Notärztin
notärztlich
Notarztwagen
Notation
Notaufnahme
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTAT

Aerostat
Anemostat
Apostat
Endresultat
Gewalttat
Heldentat
Heliostat
Hygrostat
Imitat
Lactat
Moritat
Palmitat
Potentat
Rheostat
Tiers État
Traktat
Transplantat
Vinylacetat
Zutat
nihil obstat

Sinonimele și antonimele Notat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NOTAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Notat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Notat

Traducerea «Notat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTAT

Găsește traducerea Notat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Notat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Notat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Notat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Notat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Notat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

NOTAT
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Notat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Notat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Notat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Notat
190 milioane de vorbitori

Germană

Notat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Notat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Notat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Notat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Notat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறிப்புகளின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Notat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Notat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Notat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Notat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

NOTAT
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Notat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Notat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Notat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

notat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Notat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTAT»

Descoperă întrebuințarea Notat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Das Notat C in der Gruppe der Notate vom „Sommer 1888", welche den Beginn der Arbeit am Textkomplex der „Dionysos-Dithyramben" darstellen, enthält auch schon das Wort „Raubvogel" (Notat C, Z. 16), welches erst viel später, in Phase E , ...
Wolfram Groddeck, 1991
2
Beitrag zu den Uebungen der lieben Jugend im Denken, ...
Notat .. i .63 67. unterfchied zwifchen Thätigkeits- und Leidensfornten.Activum und Paifivum i . .. . 70 68. 69. Die Confugation des Pafiivs. Zielende und Ziel. lofe - was das für welche felgen? 38. Notat .. 71 . . 70. Nückzielende und unperfönliche ...
Gottlieb Albrecht Lehmus, 1838
3
Informatik und Gesellschaft: Verflechtungen und Perspektiven
Um sein Format ins Notat zu übersetzen, muss es wieder in Symbole übersetzt werden, welche die Turing-Maschine lesen und schreiben kann. Analoge Bildsignale sind in digitale Werte zu übersetzen. Damit ist das Format der Fotografie ...
Hans-Jörg Kreowski, 2008
4
Band 1: Textgenetische Edition der Vorstufen und ...
Der folgende Eintrag (Notat B) wird später nochmals abgeschrieben, findet aber in den Gedichten keine Verwendung. Er steht aber in einem bildlichen Zusammenhang mit dem ersten und dritten Notat. Notat C ist zuerst nur zweizeilig: — wer ...
Wolfram Groddeck, 1991
5
Kritische Gesamtausgabe. 1. Abt., Schriften und Entwürfe : ...
SN 191/2, Notat Nr. 15 (unten 355,5-8) 13 Zu Aristoteles vgl. SN 191/2, Notat Nr. 3 (unten 352,15-19) l31Zu Simplikios vgl. SN 191/2, Notat Nr. 13 (unten 354,23- 29) 14 Zu Clemens von Alexandreia vgl. SN 191/2, Notat Nr. 5 (unten 352,27-353  ...
Martin Rößler, Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, 2002
6
Akademievorträge
SN 191/2, Notat Nr. 15 (unten 355,5—8) 13 Zu Aristoteles vgl. SN 191/2, Notat Nr . 3 (unten 352,15—19) 13f Zu Simplikios vgl. SN 191/2, Notat Nr. 13 (unten 354, 23—29) 14 Zu Clemens von Alexandreia vgl. SN 191/2, Notat Nr. 5 (unten 352 ...
Martin Rößler, 2002
7
Die neugestaltung der lateinischen Orthographie in ihrem ...
137, 27 K) 'maioreis Cicero, ut Plinius eodem libro notat'; (p. 130, 4K) 'facilioreis Caecilius, inquit Plinius. idem et sanetioreis ait'. Daraus folgert er, „dass Plinius bei den Comparativen die Form auf EIS verwirft (notat)." Hierin geht Detlefsen zu  ...
Wilhelm Brambach, 1868
8
Geschichte der Logik im Abendlande
Ad hoc dicendum, quod haec dictio „si" notat consequentiam, secundum quod exer- cetur ab anima proferendi „Si" dicil aliquam rem sub conditione ad aliam, „ sequitur" autem non. Item quaeritur, quare non additur consequenti, cum dicai ...
Carl von Prantl, 1867
9
Notizen und verbales Planen
In (B13) werden die ersten drei Äußerungen von Doz (p,, p,, p3) zwar von der dolmetschenden Person auch in drei Äußerungen (pa, pb, pc) transferiert, aber das erste Notat, „Plan", das auf das propositionale Element „konusmamin plam" ( der ...
Latif Durlanık
10
Syncategoremata
Item: Quandoque notat consequentiam naturalem, quandoque non naturalem. Naturalem, ut quando notat consequens se- qui ad antecedens ratione alicuius habitudinis unius ad aliud; non naturalem, quando notat consequens sequi ad ...
William of Sherwood, Christoph Kann, Raina Kirchhoff, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notat în contextul următoarelor știri.
1
Notat: Børn begik seksuelle overgreb mod hinanden på asylcenter
Der har været en række tilfælde af seksuelle overgreb på børn på asylcentret Præstekærgaard, viser et notat. Onsdag 2 nov. 2016 kl. 15:21 , opdateret kl. 16:32 ... «Avisen.dk, Nov 16»
2
Eks-konsernrevisor i notat til statsråd Mæland: DNB fortjener noe ...
DNBs tidligere konsernrevisor Harald Jægtnes har sendt et notat til Næringsdepartementet der han går til frontalangrep på styreleder Anne Carine Tanums ... «Aftenposten, Oct 16»
3
De notat în agenda de business: 13-14 septembrie 2016: ZF ...
De notat în agenda de business: 13-14 septembrie 2016: ZF Pharma Summit '16, evenimentul care pune lupa pe sistemul de sănătate din România ... «Ziarul Financiar, Aug 16»
4
Vil have sagen lukket endeligt: Statsrevisorer vil lave notat om Dong ...
Statsrevisorerne lægger ikke umiddelbart op til en stor undersøgelse af Dong-salget. Ifølge Dansk Folkeparti kan et nyt notat dog bane vejen senere. Med håbet ... «TV2, Aug 16»
5
Lista neagră a președintelui Comisiei Europene. Juncker a notat ...
Președintele Comisiei Europene a făcut o dezvăluire inedită, afirmând că are o listă neagră. Jean Claude Juncker a notat numele tuturor celor care l-au trădat ... «Libertatea, Aug 16»
6
Incredibil | Pintilii, cel mai bun om al României, notat cu 4! Pe cine ...
Publicaţia franceză France Football a scris că Bogdan Stancu a fost principala ameninţare în ofensivă pentru "tricolori" în victoria Franţei, scor 2-1, cu România, ... «ProSport, Iun 16»
7
Higuain, notat cu 10 în Gazzetta dello Sport. Doar al optulea jucător ...
Prestaţia extraordinară a lui Pipita, care a înscris toate cele trei goluri în repriza a doua, nu a trecut neobservată de presa italiană. Gazzetta dello Sport chiar i-a ... «DigiSport, Mai 16»
8
"Bute a fost luptătorul MAI TALENTAT!" Jurnalistul din SUA care a ...
Acesta încearcă să explice decizia judecătorilor şi spune că el a notat nouă dintre cele 12 runde în favoarea românului, care a demonstrat în acest meci că e un ... «ProSport, Apr 16»
9
'1 krone og 85 øre'-notat får minister til at varsle flere penge til vejene
Så meget koster det i gennemsnit for det offentlige, hver gang det lykkes at flytte en bilist over i toget og transportere vedkommende 1 km, viser et nyt notat fra ... «Politiken.dk, Apr 16»
10
Kokte kutt ned til notat
Fylkesrådmannen skal skrive et notat om dialog. Det ble resultatet av at fylkesutvalget tirsdag diskuterte rutekuttene i fergetilbud til øyene i Ørland. «Fosna Folket, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z