Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "backpfeifen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACKPFEIFEN ÎN GERMANĂ

backpfeifen  [bạckpfeifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACKPFEIFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACKPFEIFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «backpfeifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția backpfeifen în dicționarul Germană

slappedplayerul a latrat la mine. ohrfeigenBeispieler hat mich gebackpfeift.

Apasă pentru a vedea definiția originală «backpfeifen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BACKPFEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich backpfeife
du backpfeifst
er/sie/es backpfeift
wir backpfeifen
ihr backpfeift
sie/Sie backpfeifen
Präteritum
ich backpfeifte
du backpfeiftest
er/sie/es backpfeifte
wir backpfeiften
ihr backpfeiftet
sie/Sie backpfeiften
Futur I
ich werde backpfeifen
du wirst backpfeifen
er/sie/es wird backpfeifen
wir werden backpfeifen
ihr werdet backpfeifen
sie/Sie werden backpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebackpfeift
du hast gebackpfeift
er/sie/es hat gebackpfeift
wir haben gebackpfeift
ihr habt gebackpfeift
sie/Sie haben gebackpfeift
Plusquamperfekt
ich hatte gebackpfeift
du hattest gebackpfeift
er/sie/es hatte gebackpfeift
wir hatten gebackpfeift
ihr hattet gebackpfeift
sie/Sie hatten gebackpfeift
conjugation
Futur II
ich werde gebackpfeift haben
du wirst gebackpfeift haben
er/sie/es wird gebackpfeift haben
wir werden gebackpfeift haben
ihr werdet gebackpfeift haben
sie/Sie werden gebackpfeift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich backpfeife
du backpfeifest
er/sie/es backpfeife
wir backpfeifen
ihr backpfeifet
sie/Sie backpfeifen
conjugation
Futur I
ich werde backpfeifen
du werdest backpfeifen
er/sie/es werde backpfeifen
wir werden backpfeifen
ihr werdet backpfeifen
sie/Sie werden backpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebackpfeift
du habest gebackpfeift
er/sie/es habe gebackpfeift
wir haben gebackpfeift
ihr habet gebackpfeift
sie/Sie haben gebackpfeift
conjugation
Futur II
ich werde gebackpfeift haben
du werdest gebackpfeift haben
er/sie/es werde gebackpfeift haben
wir werden gebackpfeift haben
ihr werdet gebackpfeift haben
sie/Sie werden gebackpfeift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich backpfeifte
du backpfeiftest
er/sie/es backpfeifte
wir backpfeiften
ihr backpfeiftet
sie/Sie backpfeiften
conjugation
Futur I
ich würde backpfeifen
du würdest backpfeifen
er/sie/es würde backpfeifen
wir würden backpfeifen
ihr würdet backpfeifen
sie/Sie würden backpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebackpfeift
du hättest gebackpfeift
er/sie/es hätte gebackpfeift
wir hätten gebackpfeift
ihr hättet gebackpfeift
sie/Sie hätten gebackpfeift
conjugation
Futur II
ich würde gebackpfeift haben
du würdest gebackpfeift haben
er/sie/es würde gebackpfeift haben
wir würden gebackpfeift haben
ihr würdet gebackpfeift haben
sie/Sie würden gebackpfeift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
backpfeifen
Infinitiv Perfekt
gebackpfeift haben
Partizip Präsens
backpfeifend
Partizip Perfekt
gebackpfeift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACKPFEIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACKPFEIFEN

bäckst
Backstag
backstage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACKPFEIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinonimele și antonimele backpfeifen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BACKPFEIFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «backpfeifen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în backpfeifen

Traducerea «backpfeifen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACKPFEIFEN

Găsește traducerea backpfeifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile backpfeifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «backpfeifen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耳光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palmada en la cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slap on the face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेहरे पर तमाचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صفعة على الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шлепать по лицу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tapa no rosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুখের উপর চড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

claque sur le visage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menampar muka
190 milioane de vorbitori

Germană

backpfeifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

顔に平手打ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼굴에 따귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tamparan ing pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tát vào mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகத்தில் அறைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुसकटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüzünde tokat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

schiaffo sul viso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uderzenie w twarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шльопати по обличчю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

palmă pe față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαστούκι στο πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klap op die gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slap i ansiktet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dask i ansiktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a backpfeifen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACKPFEIFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «backpfeifen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale backpfeifen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «backpfeifen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACKPFEIFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «backpfeifen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «backpfeifen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre backpfeifen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACKPFEIFEN»

Descoperă întrebuințarea backpfeifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu backpfeifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Wir hätten uns doch selbst backpfeifen müssen, wenn wir nicht mit Lohne gleich gezogen wären (Neue Osnabrücker Ztg 3. 4. 2000, Internet) - Vgl. Backpfeife Backpflaume D (ohne südost) die; -, -n: /DÖRRZWETSCHKE A, / DÖRRPFLAUME ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Léon und Louise: Roman
Für solche Sachen wird's in den nächsten Tagen Backpfeifen geben, und es wird nicht die Zeit sein für feine Unterscheidungen. Unsere Leute sind wütend, das musst du verstehen.« »Ich bin auch wütend. Und gerade du musst doch wissen .
Alex Capus, 2011
3
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Der geprügelte Arbeiter entdeckte Lehrer Wehmeyer, ging schnurstracks auf ihn zu und knallte dem ohne Vorwarnung links und rechts ein paar Backpfeifen. Dabei schrie er auf den völlig verdatterten Wehmeyer zur Verblüffung 332 ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
4
Das satirische Gesamtwerk: 2002 - 2005
Ja, genau Tälern und das schreib ich jetzt auch so und wer was dagegen hat, kann gerne an meinerTür schellen und sich ein paar Backpfeifen abholen. Schöne wunderbar deftige Backpfeifen, die einem Tränen in die Augen treiben und mir ...
Robert Zobel, 2014
5
Schneepisse 1 + 2
Wie viele Backpfeifen kostet es, wenn man dir eine Backpfeife gibt?” Sie dachte nach, hielt sich die Hand ans Kinn und überlegte. Sie sagte : ,,Ich würde sagen, wir fangen mit dreißig an.” Mit der einen Hand hielt David den Jungen kräftig im ...
Heiko Behsen, 2012
6
Trojaner
Also, da braucht man schon Fantasie, finde ich, besonders wenn man Amelie mal beim Baden gesehen hat, und danke für die Backpfeifen. DIE TECHNETÄRIN Der Techneral dich schon erwart, ich saging wurst und mit meine kunstliche Lider ...
Bodo Lampe, 2013
7
Religionen und Nationen: Fundamente und Konflikte
Deshalb spricht der ägyptische Autor Sonallah Ibrahim von „Backpfeifen", welche die Menschen in Kairo täglich durch den Palästinakonflikt erhielten. Und so kann der Tod eines irakischen Kindes - betrachtet als Folge der UN-Sanktionen ...
Gernot Saalmann, 2005
8
Denn Mein Ist Die Gerechtigkeit Der Rache
Der Bauer murrte vor sich hin, dachte über notwendige Backpfeifen nach und las noch ein paar Äste auf. Als er Rascheln und Rutschen hörte, sah er auf. Totenbleich kam sein Sohn den Hügel heruntergerutscht ohne Rücksicht auf ins Gesicht ...
Volker Lindner, 2009
9
Zurück!: Ein deutschtürkisches Schicksal
Im Kindesalterfinger schonan zu arbeiten, angefangen mit Getränkeverkaufin Kinos, wodurch er aufgrund seinerschrillen Stimme, weilerden Getränkeverkauf schreiend bekräftigte, von einemMann Backpfeifen kassierte. Backpfeifen, dieaus  ...
Nihat Ak, 2013
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Ohrfeige (backpfeifen /Vb.; backpfeifte, gebackpfeift/ la n d s c h a f t l.; Backpfeifengesicht salopp unsympathisches Gesicht ádas zum Austeilen von Backpfeifen anregtñ) ± Backenbart; -knochen; -tasche; -zahn ± Kinnbacken eine der zwei ...
Gerhard Augst, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACKPFEIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul backpfeifen în contextul următoarelor știri.
1
"Fünf Backpfeifen von stahlharten Franzosen"
Für Island endete der Höhenflug bei der Europameisterschaft am Sonntagabend in Saint-Denis. Frankreich war für den EM-Neuling beim 5:2 eine Nummer zu ... «kicker, Iul 16»
2
Stormarner Kinderschutzbund verteilt Backpfeifen
Der Kreisverband Stormarn des Deutschen Kinderschutzbundes verteilt anlässlich des Tages der gewaltfreien Erziehung an alle Backpfeifen. Allerdings keine ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
3
Für den Elfer-Helden des Wuppertaler SV gab es Backpfeifen
Irgendwann tauchte er auf und musste sich einmal kurz sammeln. „Ich habe um die 16 Backpfeifen bekommen“, lachte der umjubelte Schlussmann Sebastian ... «Derwesten.de, Apr 16»
4
Backpfeifen im Wohnzimmer Olympiastadion
Eigentlich wollte ich mich raushalten und mich nicht an der in bestimmten Abständen aufkommenden Stadiondebatte beteiligen. Aber ich habe es mir anders ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
5
DSDS 2016: Bohlens "Backpfeifen-Gesicht"-Kandidat singt sich in ...
Am 27. Februar 2016 zeigt RTL die 12. Castingshow von "Deutschland sucht den Superstar" - Benjamin Müller tritt vor die Jury und begeistert trotz ... «PureStars, Feb 16»
6
VfB Stuttgart – Hertha BSC 2:0 | Jubel-Backpfeifen von Großkreutz
... verpasst Dié nach seinem Premieren-Tor vier freundschaftliche Backpfeifen. ... Stuttgart siegt und verteilt Backpfeifen, Hertha verliert sein erstes Spiel nach ... «BILD, Feb 16»
7
Vollidioten, Backpfeifen und Ritterkostüme
Auf jedem Filmfestival dieser Welt feiert das Kino auch sich selbst, seine Magie und seine Geschichte. Blickt zurück auf jene glorreiche Zeit, als der Film noch ... «Jüdische Allgemeine, Feb 16»
8
VfB Stuttgart: Jürgen Kramny verteilt Backpfeifen wie Mentor Klopp
Allerdings soll es sich bei den Backpfeifen nicht um einen ernsthaften körperlichen Übergriff, sondern eher um einen freundschaftlichen Klaps gehandelt haben, ... «DIE WELT, Ian 16»
9
Liverpool-Star verrät | „Ich bekam von Klopp drei, vier Backpfeifen...“
Um 14.30 Uhr wird das Spiel des FC Liverpool beim FC Watford angepfiffen. Wieder einmal muss Jürgen Klopp (48) eine Auswärtsschlacht schlagen! Apropos ... «BILD, Dec 15»
10
The Wakeup Machine: Ein Wecker, der Backpfeifen austeilt
Grundsätzlich funktioniert ihre Wakeup Machine ganz gut. Leider teilt sie nicht nur Backpfeifen aus, sie verheddert auch Haare, was die obszönen Flüche im ... «übergizmo.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. backpfeifen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/backpfeifen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z