Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baktrien" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAKTRIEN ÎN GERMANĂ

Baktrien  [Bạktrien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAKTRIEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baktrien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Baktrien

Bactria

Baktrien

Baktrien este numele istoric al unui peisaj din jurul fostei capitale a orașului Baktra, care se află la nord de râul Hindu și la sud de râul Amu Darja. Zona din care provine astăzi fondatorul Zarathustra se află în mare parte în nordul Afganistanului, precum și în regiunile sudice ale statelor din Asia Centrală, Tadjikistan, Uzbekistan și Turkmenistan. Locuitorii din Bactria au format popoare iraniene parțial sedentare și parțial nomade. Partea principală a fost Bactrians, un sciiet mai mic. Baktrien ist der historische Name einer Landschaft um die ehemalige Hauptstadt Baktra, die nördlich des Hindukusch und südlich des Flusses Amu Darja liegt. Das Gebiet, aus dem eventuell der Religionsgründer Zarathustra stammt, gehört heute großteils zum Norden Afghanistans sowie zu den südlichen Gebieten der zentralasiatischen Staaten Tadschikistan, Usbekistan und Turkmenistan. Die Bewohner Baktriens bildeten teils sesshafte und teils noch nomadisch lebende iranische Völker. Den Hauptanteil bildeten die Baktrer, einen kleineren Skythen.

Definiția Baktrien în dicționarul Germană

Peisaj persanesc vechi. altpersische Landschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Baktrien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAKTRIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Grien
Gri̲e̲n
Istrien
Ịstrien
Karien
Ka̲rien
Neustrien
Ne̲u̲strien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAKTRIEN

Bakterienstamm
Bakterienträger
Bakterienträgerin
Bakterioid
Bakteriologe
Bakteriologie
Bakteriologin
bakteriologisch
Bakteriolyse
Bakteriolysin
bakteriolytisch
Bakteriophage
Bakteriose
Bakteriostase
bakteriostatisch
Bakteriotherapie
Bakterium
Bakteriurie
bakterizid
Baku

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAKTRIEN

Alexandrien
Assyrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Illyrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Umbrien
Vaurien
Werksferien
verschrien

Sinonimele și antonimele Baktrien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baktrien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAKTRIEN

Găsește traducerea Baktrien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baktrien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baktrien» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

噬菌体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bacteriófago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bacteriophage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवाणुभोजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجراثيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бактериофаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bacteriófago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাক্টেরিওফাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bactériophage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bakteriofaj
190 milioane de vorbitori

Germană

Baktrien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バクテリオファージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

박테리오파지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bacteriophage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bacteriophage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாக்டீரியாபேஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bacteriophage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakteriyofaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

batteriofago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bakteriofaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бактеріофаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bacteriofag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βακτηριοφάγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bakteriofaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakteriofag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakteriofag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baktrien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAKTRIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baktrien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baktrien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baktrien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAKTRIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baktrien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baktrien» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baktrien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAKTRIEN»

Descoperă întrebuințarea Baktrien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baktrien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baktrien - Achämeniden, Griechen und Nomaden
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: B, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit soll versuchen, das ostlichste je vom ...
Toni Friedrich, 2012
2
Alexander in Baktrien
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meineke-Institut), Veranstaltung: Alexander der Grosse, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Christian Stielow, 2011
3
Die Münzen der Griechischen, Parthischen und Indoskytischen ...
[WeSt-Kabulißtän] [Ost-Kabulistän] India. Syrien Baktrien (Alexandria adCau- ( Nysa; Nagm) Arachosien (Pengäb) casum) Antiochos II Diodotos I Agathokles Seleukos II Diodotos II Pantaleon Antiochos III Euthydemos (Maues ?) Seleukos IV ...
Carl Ludw Grotefend, 1839
4
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Baktrien. und. die. hellenistische. Kultur. IGOR Forschungen auf dem Gebiet der akkulturativen Prozesse im Einflußbereich der hellenistischen Staaten scheinen für die Herauskristallisierung sowohl allgemeingültiger, wie auch aufs Detail ...
Bernd Funck, 1996
5
Jenseits des Euphrat:
Kapitel 1 BAKTRIEN Karte: Afghanistan / Indien (Oxos bis Ganges) S. 2 Zur Geschichte Baktriens Inschriften Die Satrapie Baktrien S. 4 Baktrien: Kuliab ( Tadschikistan) Nr. 101 Weihung des Heliodotos an Hestia für die Könige Euthydemos ...
Reinhold Merkelbach, Josef Stauber, 2005
6
Baktrien: Griechisch-Baktrisches Königreich, Gandhara, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Achämeniden-Studien
Sogdien, Margiana und Chorasmien Sogdien war vermutlich an die Satrapie Baktrien angeschlossen119. Laut Behistän-Inschrift (§ 38) sendet Dareios den Satrapen von Baktrien auch gegen die aufständische Margiana. Da sie nicht als  ...
Heidemarie Koch, 1993
8
Indische Alterthumskunde: Geschichte von Buddha bis auf die ...
Der Buddhismus behauptete die von'r ihm gewonnene Stellung in dem folgenden Jahrhunderte in Baktrien und jenseits des Belnrtags unter den Völkern des westlichen Innerasiens, nur fehlen bis jetzt genauere Nachrichten über seine  ...
Christian Lassen, 1849
9
Historische Werke ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren. (dem Sirr-Fluß) 5«x> Stadien (i25 Meilen) weit ging, bis an die Grenze von Mittelasien oder der großen Tor« tarei ; dem Lande der Jssedonen oder Massageten. (Strabo ?.782.) 2. Straße von Baktrien nach ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1824
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste...
Diese Ausdehnung war von Baktrien aus gewonnen. In diesem Falle liegt aber zwischen ihr und Baktrien Kaschmir, und es ist nicht glaublich, daß demjenigen, welcher sich im Süden von Kaschmir festgesetzt hatte, und über die Hilfsquellen  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAKTRIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baktrien în contextul următoarelor știri.
1
Archäologie: Zwingburg Alexanders des Großen entdeckt
Vor allem die Keramik brachte die Wissenschaftler auf die Spur. Denn Machart und Schmuck zeigen, dass die Tonwaren nicht nur in Baktrien entstanden sind, ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Kompakt: Feuilleton Kompakt
Der pakistanischen Zeitung "Dawn" zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Pakistan | Archäologen entdecken indo-griechische Stadt
Der pakistanischen Zeitung «Dawn» zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «BILD, Iun 16»
4
Blutiger Frühling in Afghanistan: Die Taliban strotzen vor ...
Die Afghanen (damals Baktrien) waren anfangs sogar Verbündete im Kampf ... den Aufstand in Baktrien, aber der wurde von Alexander niedergeschlagen. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
Wie die falsche Unterwäsche Sie krank macht
Dadurch können Baktrien eindringen. ▻Unterwäsche über Nacht anbehalten. Um einschlafen zu können, kühlt der Körper um ein bis eineinhalb Grad herunter. «Stylebook, Oct 15»
6
"Bourbon": Neues tödliches Virus in den USA entdeckt
nach einer Virusinfektion innerhalb von 24 Stunden in die Windeln prackt, dann haben auch die Baktrien keine Schanze sich zuvermehren. Da kannst eh gleich ... «DiePresse.com, Feb 15»
7
Wer waren die 'Heiligen Drei Könige'?
Damals soll er sich am Hofe des Königs Vischtaspa von Baktrien vorgestellt haben, der wahrscheinlich mit Hystaspes (ca. 588-521 v.Chr.) identisch ist, dem ... «Kath.Net, Ian 15»
8
S. Frederick Starr: Lost Enlightenment Die Weltgeschichte sieht ...
Die Griechen nannten es Baktra und nach ihr die Region „Baktrien“. Die Stadt war ein paar Jahrhunderte lang das Zentrum jener griechisch-buddhistischen ... «Frankfurter Rundschau, Iul 14»
9
Nachwuchsdesigner auf der Fashion Week Mutig durch die Hitze
Die 20 Zentimeter hohen Figurinen mit den ausladenden Schößen und geometrisch gemusterten Kleidern stammen aus Baktrien und sind mehr als 3000 Jahre ... «Süddeutsche.de, Iul 14»
10
Mit ELLE zur Fashionshow von Roshi Porkar presented by ...
Und so begann die gebürtige Wienerin mit persischen Wurzeln, nach Mustern und Strukturen zu suchen, die den Kleidern der Statuetten aus Baktrien ähnelten. «Elle, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baktrien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baktrien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z