Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balaklava" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALAKLAVA

nach der ukrainischen Stadt Balaklawa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BALAKLAVA ÎN GERMANĂ

Balaklava  [Balakla̲va] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALAKLAVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALAKLAVA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balaklava» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Balaklava

Balaklava

Balaklawa

Balaklava este ca Khersones o așezare greacă veche în Crimeea și din 1957 un cartier din Sevastopol. Balaklawa ist wie Chersones eine altgriechische Siedlung auf der Krim und seit 1957 ein Stadtteil von Sewastopol.

Definiția Balaklava în dicționarul Germană

Capul, gâtul și capacul de acoperire a feței cu deschideri pentru ochi și gură. Kopf, Hals und Gesicht bedeckende Mütze mit Öffnungen für Augen und Mund.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Balaklava» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALAKLAVA


Baklava
Bạklava
Bratislava
Bratisla̲va
Cassava
Cassava
Cava
Ca̲va
Costa Brava
Cọsta Bra̲va
Java
Ja̲va  , auch: [ˈd͜ʃaːvə] 
Lava
La̲va 
Oktava
Okta̲va
Piassava
Piassa̲va
Pillowlava
[ˈpɪloʊ…]
all´ottava
all´otta̲va
octava
octava
ottava
otta̲va

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BALAKLAVA

Bal paré
Balalaika
Balance
Balancé
Balance of Power
Balanceakt
Balancement
Balancier
Balancierbalken
balancieren
Balancierstange
Balanitis
Balanoposthitis
Balata
Balaton
Balban
balbieren
Balboa
bald
Baldachin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALAKLAVA

Aktiva
Bossa nova
Casanova
Conjunctiva
Diva
Eva
Kiva
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Passiva
Piva
Positiva
Primitiva
Relativa
Shiva
Supernova
Suva
Vulva

Sinonimele și antonimele Balaklava în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Balaklava» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALAKLAVA

Găsește traducerea Balaklava în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Balaklava din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balaklava» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抑菌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bacteriostático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bacteriostatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बैक्टीरियोस्टेटिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جراثيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бактериостатический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bacteriostático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bacteriostatic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bactériostatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bacteriostatic
190 milioane de vorbitori

Germană

Balaklava
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

静菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정균
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bacteriostatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khuẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जंतूंची वाढ थांबविणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bakteriyostatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

batteriostatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bakteriostatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бактериостатический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bacteriostatică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βακτηριοστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bakteriostatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakteriostatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakteriostatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balaklava

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALAKLAVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balaklava» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balaklava
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balaklava».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALAKLAVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Balaklava» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Balaklava» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Balaklava

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALAKLAVA»

Descoperă întrebuințarea Balaklava în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balaklava și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesamtausgabe
This range slopes down gradually on its north-west side toward Sevastopol, while it is generally steep and bold toward the south-east, facing 5 Balaklava. The allies occupying the Heracleatic Chersonese, this range was their natural defensive ...
Bernard Bolzano, 1969
2
Allgemeine schweizerische Militärzeitung
gangSpnnkte: den Winkel von Balaklava uud daS von den Türken befehle, von de» Franzosen in einen Waffenplatz verwandelte Eupatoria. Gestützt aufdiese beiden Punkte können sie folgende verschiedenen Wege einschlagen: l) Die ...
3
Reise nach dem südlichen Russland und der Krim, durch ...
Zwischen St.-Georg und Balaklava folgt der Weg den wellenförmigen Erhebungen der Hochebene bis zu dem freundlichen Dorfe Kadikui, dessen Bewohner Griechen sind. Dann öffnet sich das Thal von Balaklava mit seinen grünen Gärten ...
Anatolij N. Demidov, Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1854
4
Kemptner Zeitung
Sept. erfolgt«. (Er war seit der Landung auf der Krim au seinem Unter- leidSletven wieder heftig erkrankt. Dieß war vielleicht die Ursache seines TodeS ) General Canrobert schreibt vom 23. Sept.: Nachdem wir u»S tn Balaklava verprovtan- tirt, ...
5
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
Anfiatt alfo den Bau der erfien Parallele zu betreiben, waren die franzöfifchen u' nd englifchen Ingenieurs zunächfi bemt'tht, der ft'tdöfilich gewendeten Pofition von Balaklava einen fortificatorifcheu Halt zu' verfchaffen. Man entfchied fich für die ...
6
Österreichische illustrierte Zeitung: 1854
Bei Balaklava hat das Gefchwader des Contreadmirals Lyons die Landung bewerkftelligt, welch Letzterer fich am Bord des Agamemnon befand. Am 27. Sept. waren Gefchüß und Mannfchaft ausgefchifft, am 28. Sept. trafen 6000 Mann mit 900 ...
7
Der Krimkrieg als erster europäischer Medienkrieg
... der allerdings bekanntermaßen erst 1857, also drei Jahre nach der Schlacht auf den Balaklava Heights, stattfand. Der besondere Kniff an Curtiz' Interpolation besteht darin, dass erstens jene legendäre Kavallerie-Einheit, die Light Brigade,  ...
Georg Maag, 2010
8
Reise durch Taurien im Jahre 1820. Von W. v. Oertel
Der neue Name: Balaklava hat die Liebhaber von Wortableitungen ebenfalls befchäftiget, Pallas z, V. mnthmaßh daß diefes das verdorbene Palakion feyn könnef was ich jedoch nicht glaube, denn S trabof der diefer kleinen Feßung des Scy; ...
Apostol Ivan Matvejevic Muravev, 1825
9
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
In einem Bericht über den Krimkrieg etwa verglich die »Gartenlaube« die » Dreihundert Helden von Ter- mopylä« mit den »Sechshundert von Balaklava« und stilisierte sie zu Vorbildern eines »heroischen Todesmuthes«, wie er nur noch ...
Nikolaus Buschmann, 2003
10
Lonely Planet E-Book PDF Norwegen Reiseführer
Cafe Balaklava INTERNATIONAL cc (69 32 30 40; Faergeportgata 78; Hauptgerichte 135—230 nkr; 62312—21 Uhr) Das Cafe Balaklava ist ein reizendes, gut geführtes Lo— kal, in denr das Essen mit Zeit und Sorgfalt zubereitet wird.
Lonely Planet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALAKLAVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balaklava în contextul următoarelor știri.
1
Balaklava battles soggy problem
SOUTH Australian racing's need for a synthetic racing surface is again a talking point after Wednesday's Balaklava meeting was abandoned by Thoroughbred ... «The Advertiser, Iul 16»
2
Cavaloce Balaklava bound as Kah eyes 100 wins
Part-owner John Kelton is no stranger to Balaklava Cup success having raced recent winners Alcopop and Gris Caro while Clarken has enjoyed Balaklava Cup ... «The Advertiser, Iul 16»
3
Cranbourne and Balaklava meetings transferred – Pakenham and ...
Winter weather continues to affect thoroughbred racing schedules across Australia and has forced two meetings to be transferred on Wednesday, June 22. «Racingbase.com, Iun 16»
4
Balaklava di Mignacco in edicola su Le Storie n. 45 della Bonelli
La trama: Balaklava ci riporterà durante la Guerra di Crimea e precisamente al 25 ottobre 1854. Vedremo la Brigata Leggera del britannico Lord Lucan lanciarsi ... «Comicsblog.it, Iun 16»
5
Where the early money's gone - Balaklava, Wednesday June 1
Joe Bowditch will ride a well-backed runner at Wednesday's Balaklava meeting. ... 31, 2016. Balaklava hosts Wednesday's South Australian meeting with eight ... «Sporting News, Mai 16»
6
Punters shortchanged after Balaklava distance debacle
Punters that invested early at Balaklava on Wednesday had every right to feel shortchanged after race two was shortened by 150 metres less than 20 minutes ... «Punters.com.au, Mai 16»
7
Balaklava Company welcomed home after Afghanistan tour
Balaklava Company welcomed home after Afghanistan tour ... Nato's mission in Kabul, along with 90 other troops from the Balaklava Company (5 Scots). «Edinburgh Evening News, Apr 16»
8
Family to reap giant rewards of change
WHEN the McPharlin family of Balaklava starts up its new harvester next month, its 530 horsepower will contrast sharply with the four-horse team Peter ... «The Advertiser, Sep 15»
9
Amy Herrmann revels in a Flash of brilliance
THE racing gods may have rained on the Balaklava Cup meeting Wednesday, but they were surely smiling when Sandhill Flash delivered a fairytale win for ... «The Advertiser, Sep 15»
10
Claire Lindop wins big at Balaklava Cup Day
TOP jockey Clare Lindop claimed one of the few major SA races missing from her stellar list of achievements when she produced a great ride on Victorian ... «Herald Sun, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balaklava [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/balaklava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z