Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Basilianer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BASILIANER

nach dem hl. Basi̲lius.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BASILIANER ÎN GERMANĂ

Basilianer  [Basilia̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASILIANER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASILIANER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Basilianer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Basilianer

bazilitană

Basilianer

Ordinea monahală catolică a basilienilor include atât comunități unificate, cât și comunități latine. Din punct de vedere istoric, călugării vorbitori de greacă au aparținut și Occidentului latin. În regatul Normandic din Sicilia, acestea au fost mai întâi clasificate în structura organizatorică locală a bisericii romane și au fost combinate doar ca ordine în epoca modernă. Der katholische Mönchsorden der Basilianer schließt sowohl unierte als auch lateinische Gemeinschaften ein. Historisch gehörten dazu auch die griechischsprachigen Mönche im lateinischen Westen. Diese wurden im normannischen Königreich Sizilien zunächst in die lokale Organisationsstruktur der römischen Kirche eingeordnet, als Orden wurden sie erst in der Neuzeit zusammengefasst.

Definiția Basilianer în dicționarul Germană

Călugăr al Bisericii Ortodoxe Grecești sau Grecești Uniate, care, potrivit Regulamentului Sf. Vasile trăiește. Mönch der griechisch-orthodoxen oder griechisch-unierten Kirche, der nach der Regel des hl. Basilius lebt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Basilianer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASILIANER


Alexianer
Alexia̲ner
Aquarianer
Aquaria̲ner
Arianer
Aria̲ner
Bolivianer
Bolivia̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Börsianer
Börsia̲ner
Fidschianer
Fidschia̲ner
Floridianer
Floridia̲ner
Haitianer
Haitia̲ner
Hawaiianer
Hawaiia̲ner
Indianer
India̲ner 
Kenianer
Kenia̲ner
Kolumbianer
Kolumbia̲ner
Nigerianer
Nigeria̲ner
Persianer
Persia̲ner
Salesianer
Salesia̲ner
Sizilianer
Sizilia̲ner
Terrarianer
Terraria̲ner
Vegetarianer
Vegetaria̲ner
Venezianer
Venezia̲ner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASILIANER

Basic English
Basic Message
Basic Needs
Basics
Basidie
Basidiospore
basieren
basiklin
Basil
basilar
Basilie
Basilienkraut
Basilika
basilikal
basilikenförmig
Basilikum
Basilisk
Basiliskenblick
Basiliskenei
Basilius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASILIANER

Ecuadorianer
Freudianer
Hegelianer
Junghegelianer
Kamillianer
Kantianer
Konfuzianer
Kruzianer
Liberianer
Lucianer
Nestorianer
Presbyterianer
Prätorianer
Salvadorianer
Salvatorianer
Stadtindianer
Swedenborgianer
Valencianer
Wagnerianer
Zwinglianer

Sinonimele și antonimele Basilianer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Basilianer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASILIANER

Găsește traducerea Basilianer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Basilianer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Basilianer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Basilian
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

basiliano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Basilian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Basilian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الباسيلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Василианский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Basilian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Basilian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

basilien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Basilian
190 milioane de vorbitori

Germană

Basilianer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バシリウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Basilian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Basilian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Basilian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Basilian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Basilian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Basilian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

basiliano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bazyliański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Василіанський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bazilitană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Basilian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Basilian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Basilian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Basilian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Basilianer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASILIANER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Basilianer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Basilianer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Basilianer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASILIANER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Basilianer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Basilianer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Basilianer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASILIANER»

Descoperă întrebuințarea Basilianer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Basilianer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Basilianer: Aleppinischer Basilianer, Basilianer des hl. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt. Kapitel: Aleppinischer Basilianer, Basilianer des hl. Johannes der T ufer, Basilianer des hl.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Provinzial-Handbuch der Königreiche Galizien und Lodomerien: ...
Klöster des Basilianer-Ordens In der Lemberger grïeeh. kath. Erzdiöcese. Im Lemberger Kreise. Basilianer-KIoster in Lemberg, Im Stryjcr Kreise. Basilianer - Kloster in Hoszow. Im Stanislawower Kreise. Basilianer-KIoster in Buczacz.
Galizien und Lodomerien, 1853
3
Statistisches Jahrbuch der Kirche, oder gegenwärtiger ...
Erdtheile katholische Basilianer bewahrt bis auf unsere Tage: Asien, Europa, Amerika, und zwar: 2,) Asien. Hier bestehen auf dem Libanon nach Annalen der Ver- breitung des Glaubens 1858 S. 59 vierzehn Klöster der melchitischen ...
4
Die Mysterien der Aufklärung in Oesterreich, 1770-1800
Basilianer zu Trembow in Galizien 18. April. Basilianer zu Voliza in Galizien . 24. April. Basilianer zu Bochnia in Galizien . 4. Mail Dominikaner zu Tysmienice in Galizien 7. Mai. Minoriten zu Jaroslaw in Galizien 7. Mai. Kapuziner zu Kutkorz in  ...
Sebastian Brunner, 1869
5
Basilianer
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Zu diesen Mönchen ge« hören auch die georgischen und mmgrelischcn BereS, worüber dieser Artickcl nachzuschlagen. Die meisten Klöster der Basilianer sind den Türken unterworfen, und der griechischen Kirche jugethan. Doch sind auch ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
7
Beiträge zur politischen, kirshlichen und cultur-geschichte ...
Rocch. Pirr. Not. XIII. L. IV. p. 1237. sq. *) (Vielleicht dasselbe Kloster wie Nro. 19. ) *) Die Basilianer-Abtei S. Angela di Brolo im Districte von Patti wurde vom Grafen Roger I. von Sicilien um 1084 gegründet und seit 1414 zur ...
Johann Joseph Ignaz von Döllinger, 1863
8
Beiträge zur politischen, kirchlichen und Cultur-Geschichte ...
Sic. Sacr. Not. II. L. I. p. 195. sq. ') Die Basilianer-Abtei SS. Pietro e Paolo d'Agrb , eine Meile von Sa- voca, wurde von Boger II., Grafen von Sieilien, um 1117 erbaut. Seit HIß wurde sie zur Commendc gegeben. Rocch. Pirr. I. c. Not. XV. L. IV. p.
Ignaz von Döllinger, 1863
9
Orthodoxe Lebensgemeinschaft: Basilianer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Getrennt und doch verbunden: Grenzstädte zwischen Österreich ...
Erstmals tauchten sie im Jahr 1741 als Teilnehmer an einem Begräbnis auf, 1743 lasen sie eine Messe im Andenken an einen Fürst Sanguszko. Nach 1743 feierten die Basilianer den Gottesdienst erst wieder am 2. Juli 1756 und das vor ...
Paulus Adelsgruber, Laurie R. Cohen, Börries Kuzmany, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASILIANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Basilianer în contextul următoarelor știri.
1
Ex-Bayer Lucio vor Rückkehr nach Deutschland
Das klingt erst einmal nach einer Ente - ist es aber nicht. Der SV Waldhof Mannheim steht in Kontakt mit Lucio und dessen Berater. Der Basilianer habe "Lust zu ... «tz.de, Iul 16»
2
Transfer-Ticker: Trainiert Schaaf bald Podolski-Klub Galatasaray?
Zu den Interessenten für den Basilianer sollen neben den Manchester-Klubs City und United auch Paris Saint-Germain und Barca-Erzrivale Real Madrid ... «DIE WELT, Iun 16»
3
2300 Euro für Patres in Damaskus
Mitten im Chaos des Bürgerkriegs in Syrien leben in Damaskus vier Patres der Ordensgemeinschaft der Basilianer. Seit vier Jahren kümmern sie sich immer ... «Derwesten.de, Iun 16»
4
Religion: Christen aus Syrien fühlen sich in Augsburg endlich sicher
Der Pater vom Orden der Basilianer Salvatorianer kennt Familie Mansour seit 15 Jahren. Die Söhne engagierten sich in der Pfarrjugend, im Pfarrgemeinderat ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
5
„Eine Sünde gegen die Menschlichkeit“
Der sprachgewandte Mönch der Basilianer vom Heiligsten Erlöser spricht neben seiner Muttersprache Arabisch auch Englisch, Spanisch, Französisch und ... «ZENIT, Apr 16»
6
Video-Klassiker: Der vielleicht beste Freistoß aller Zeiten!
Viele werden sich noch erinnern, als der linke Verteidiger im Dress der Basilianer 1997 im Spiel gegen Frankreich einen gigantischen Freistoß raushämmerte. «mann.tv, Apr 16»
7
Felipe Nasr sicher: Ericsson hat das bessere Sauber-Chassis
Der Basilianer musste sich dem Schweden am Samstag in Schanghai erneut geschlagen geben und ist mit dem Fahrverhalten des C35 nach wie vor nicht ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
8
«Schwarze Seelen» von Giacchino Criaco: Luigi, Luciano und ich
Basilianer Mönche gründeten im Mittelalter ein Kloster. Im ausgehenden 11. Jahrhundert lebte hier der Heilige Leo von Bova und Africo. Ziegenhirten und ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
9
Au - Bekenntnis zur Au
... gewesen sein soll - sie haben sich offenbar ausgiebig der Hurerei, dem Saufen und Fluchen hingegeben -, warf man die Basilianer wieder aus dem Kloster. «Süddeutsche.de, Ian 16»
10
„Wir möchten in Syrien bleiben" Pater ABOUD aus Damaskus über ...
... Granate getroffen zu werden“, erzählt der aus dem Libanon stammende griechisch-katholische Priester, der dem Basilianer-Salvatorianer-Orden angehört. «Osthessen News, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basilianer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/basilianer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z