Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beachvolleyball" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEACHVOLLEYBALL

englisch beach volleyball, aus: beach und volleyball.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEACHVOLLEYBALL ÎN GERMANĂ

Beachvolleyball  [ˈbiːtʃvɔlibal]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEACHVOLLEYBALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEACHVOLLEYBALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beachvolleyball» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Beachvolleyball

volei pe plajă

Beachvolleyball

Volleyball pe plajă sau volei pe plajă este o echipă olimpică sportivă din grupul de jocuri kick-back, în care două echipe cu doi jucători se confruntă fiecare într-o rețea împărțită printr-o plasă de nisip. Scopul jocului este de a plasa o minge pe plasa pe terenul din jumătatea terenului adversarului sau de a forța echipa adversă să facă o greșeală. Volleyball pe plajă sa dezvoltat în Statele Unite în anii 1920 ca o variantă de volei în sală. Pe parcursul timpului, sportul a devenit din ce în ce mai profesionalizat, pentru a face ca imaginea să fie un sport de agrement pur. La Jocurile Olimpice din 1996, voleul pe plajă a fost pentru prima dată programul oficial, iar prima Cupa Mondială oficială a avut loc la Los Angeles în 1997. Inițial, echipele din SUA și Brazilia dominau, iar mai târziu națiuni ca Germania, China și Australia ar putea câștiga, de asemenea, medalii. Beachvolleyball bzw. Beach-Volleyball ist eine olympische Mannschaftssportart aus der Gruppe der Rückschlagspiele, bei der sich zwei Mannschaften mit jeweils zwei Spielern auf einem durch ein Netz geteilten Spielfeld aus Sand gegenüberstehen. Ziel des Spiels ist es, einen Ball über das Netz auf den Boden der gegnerischen Spielfeldhälfte zu spielen oder die gegnerische Mannschaft zu einem Fehler zu zwingen. Beachvolleyball hat sich in den 1920er Jahren in den Vereinigten Staaten als Variante zum Volleyball in der Halle entwickelt. Im Laufe der Zeit wurde die Sportart immer weiter professionalisiert, um das Image als reiner Freizeitsport abzulegen. Bei den Olympischen Spielen 1996 gehörte Beachvolleyball erstmals zum offiziellen Programm und 1997 fand in Los Angeles die erste offizielle Weltmeisterschaft statt. Anfangs dominierten die Teams aus den USA und Brasilien, später konnten auch Nationen wie Deutschland, China oder Australien Medaillen gewinnen.

Definiția Beachvolleyball în dicționarul Germană

Două echipe de bărbați joacă nisip pe volei © Kessler-Medien, Saarbrücken © Kessler-Medien, Saarbrücken. von Zweiermannschaften auf Sand gespielte Variante des Volleyballs © Kessler-Medien, Saarbrücken© Kessler-Medien, Saarbrücken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beachvolleyball» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEACHVOLLEYBALL


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
Amateurfußball
Amateurfußball
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Eckball
Ẹckball [ˈɛkbal]
Erdball
E̲rdball [ˈeːɐ̯tbal]
Faustball
Fa̲u̲stball
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Halfvolleyball
Halfvolleyball
Handball
Hạndball 
Hockeyball
Họckeyball
Maskenball
Mạskenball [ˈmaskn̩bal]
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Racquetball
[ˈrækɪt…]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Trackball
[ˈtrɛkbɔːl] 
Volleyball
Vọlleyball 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEACHVOLLEYBALL

Beach
Beach-la-Mar
Beachsoccer
beachten
beachtenswert
beachtlich
Beachtung
Beachvolleyballer
Beachvolleyballerin
Beachwear
beackern
Beackerung
Beagle
Beam
Beamantenne
beamen
Beamer
beampeln
Beamtenanwärter
Beamtenanwärterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEACHVOLLEYBALL

Federball
Feuerball
Frauenfußball
Golfball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Korbball
Matchball
Opernball
Pressball
Profifußball
Schneeball
Speedball
Spielball
Streetball
Tennisball
Tischfußball
Völkerball
Wasserball

Sinonimele și antonimele Beachvolleyball în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beachvolleyball» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEACHVOLLEYBALL

Găsește traducerea Beachvolleyball în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beachvolleyball din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beachvolleyball» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙滩排球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

voleibol de playa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beach volleyball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीच वॉलीबॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكرة الطائرة الشاطئية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пляжный волейбол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vôlei de praia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিচ ভলিবল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

beach-volley
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bola tampar pantai
190 milioane de vorbitori

Germană

Beachvolleyball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビーチバレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비치 배구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pantai bola voli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bóng chuyền bãi biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடற்கரை கைப்பந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बीच व्हॉलीबॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

plaj voleybolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

beach volley
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siatkówka plażowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пляжний волейбол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

volei pe plajă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπιτς βόλεϊ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strand vlugbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beachvolley
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sandvolleyball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beachvolleyball

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEACHVOLLEYBALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beachvolleyball» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beachvolleyball
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beachvolleyball».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEACHVOLLEYBALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beachvolleyball» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beachvolleyball» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beachvolleyball

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEACHVOLLEYBALL»

Descoperă întrebuințarea Beachvolleyball în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beachvolleyball și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sandspiele: Mein Leben im Beachvolleyball-Sportinternat
Mein Leben im Beachvolleyball-Sportinternat Tanja Korf. ihm sprechen können. Ich habe über Sandra eine Verabredung mit ihm getroffen und wir haben uns lange unterhalten.“ „Worüber?“, frage ich, als sie kurz stockt. „Über ihn und deine  ...
Tanja Korf, 2013
2
Belastungs- und Beanspruchungsprofil im mittelklassigen ...
Das Sportspiel Beachvolleyball hat seine Ursprünge in den 1920er Jahren an den Stränden der USA und entwickelte sich in den letzten Jahrzehnten von einer Randsportart zu einem der Publikumsmagneten, z.B. bei den olympischen Spielen ...
Jonas Stroth, 2012
3
Die Trendsportart Beachvolleyball und dazu passendes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge der Entwicklung zu einer Freizeit- ...
Nicole Hübscher, 2013
4
Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen
Sportorthopädie Sporttraumato- logie. 1999; 15(2). 6.7 Beachvolleyball Einleitung Geschichte Beachvolleyball wurde bereits in den 20er-Jahren an den Stränden Kaliforniens gespielt, zunächst von Surfern, die auf geeignete Wellen warteten.
Martin Engelhardt, 2005
5
Motive und Motivation in der Trendsportart Beachvolleyball
von Andreas Singer (aus seiner Hausarbeit: Experimentelle Untersuchung zum Struktur- und Belastungsprofil des Sportspiels Beachvolleyball im mittleren Leistungsbereich; Download: hier) Angle Schlage den Ball diagonal ! (vgl. mit cross) ...
Judith Meyer, 2008
6
Berufsfeldbezogenes lehrpraktisches Handeln - ...
Sportliche Betätigung hat neben den gesundheitsfördernden Charakter natürlich auch einen sozialen Aspekt.
Lars Sigismund, 2012
7
Beachvolleyball-Wettbewerb: ...
Kapitel: Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2007, Beachvolleyball-Europameisterschaft, Beachvolleyball-Meisterschaft, Usedom-Beachcup. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Strukturanalyse des Sportspiels Beachvolleyball im oberen ...
1993 fand Beachvolleyball olympische Anerkennung und hatte sein Debüt 1996 bei den Olympischen Spielen in Atlanta. Im Jahr 1995 richtete die FIVB insgesamt 29 Turniere auf allen 5 Kontinenten mit einem Gesamtpreisgeld von 3.650.000 ...
Szilvia Fekete, 2008
9
Beachsport: Beachsoccer-Weltmeisterschaft, Beachvolleyball, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Eventisierung im Sport - Die Rolle des Fernsehens ...
Zielsetzung der Arbeit ist die Bestimmung des Begriffes „Eventisierung“, deren Ausgestaltung und Auswirkungen auf den Sport im Allgemeinen und die Konkretisierung in der Sportart Beachvolleyball.
Jens Ullrich, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEACHVOLLEYBALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beachvolleyball în contextul următoarelor știri.
1
Beachvolleyball International: Beachvolleyball: Laboureur/Sude ...
Die deutschen Beachvolleyballerinnen Chantal Laboureur und Julia Sude haben beim Major im kroatischen Porec ihr erstes Turnier gewonnen. Facebook. «Handelsblatt, Iul 16»
2
Beachvolleyball Grand Slam: Ludwig/Walkenhorst gewinnen Grand ...
Die Beachvolleyball-Europameisterinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst haben mit einem weiteren Turniersieg ihre herausragende Form unterstrichen. «Handelsblatt, Iun 16»
3
Beachvolleyball World Tour: Beachvolleyball: Ludwig/Walkenhorst ...
Hamburg (SID) - Die Beachvolleyball-Europameisterinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst haben das Major-Turnier in Hamburg gewonnen und sich für die ... «Handelsblatt, Iun 16»
4
Beachvolleyball-EM: Ein Sieg über Biel hinaus
Karla Borger und Britta Büthe sind bei der Beachvolleyball-Europameisterschaft in Biel ins Halbfinale eingezogen und haben damit beste Chancen, sich auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Ludwig und Walkenhorst träumen vom Strand in Rio
Laura Ludwig und Kira Walkenhorst sind das stärkste deutsche Beachvolleyball-Duo. Nach gesundheitlichen Rückschlägen greifen sie bei der EM nach dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Beachvolleyball World Tour: Cincinnati Open: Holtwick/Semmler ...
Die Beachvolleyballerinnen Katrin Holtwick und Ilka Semmler haben auf der World Tour die Chance auf ihre dritte Podiumsplatzierung in Serie verpasst. «Handelsblatt, Mai 16»
7
Beachvolleyball: Ein Paar für Rio
Laura Ludwig und Kira Walkenhorst untermauern vor Olympia ihre Position in der Beachvolleyball-Weltspitze mit einem Sieg im Finale von Antalya. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Beachvolleyball World Tour: Holtwick/Semmler scheitern im ...
Katrin Holtwick und Ilka Semmler sind beim World-Tour-Open-Turnier der Beachvolleyballer in Sotschi im Halbfinale gescheitert. Facebook. Twitter. Google+. «Handelsblatt, Mai 16»
9
Beach-Volleyball - Matysek/Erdmann: Rio-Hoffnung lebt trotz Final ...
Fortaleza (dpa) - Die Hoffnung ist zurück bei der einstigen deutschen Nummer eins auf dem Beachvolleyball-Court trotz des Pechs im ersten Finale auf der ... «t-online.de, Mai 16»
10
Beachvolleyball World Tour: Beachvolleyball: Erdmann/Matysik ...
Das deutsche Beachvolleyball-Duo Jonathan Erdmann und Kay Matysik ist beim World-Tour-Open wieder in den Kampf um das Olympiaticket eingestiegen. «Handelsblatt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beachvolleyball [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beachvolleyball>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z