Înțelesul "Schneeball" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHNEEBALL ÎN GERMANĂ

Schneeball  [Schne̲e̲ball ]

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEBALL ÎN GERMANĂ?

bulgăre de zăpadă

Schneeball

Un bulgăre de zăpadă este o minge de zăpadă, care este comprimată cu mâinile sau rulată pe un teren acoperit de zăpadă, prin care devine mai mare prin lipirea zăpezii noi. Aceasta funcționează cel mai bine cu zăpada umedă, deoarece este lipicioasă. Pe de altă parte, este aproape imposibil să se formeze un bulgăre de zăpadă din zăpadă cu pudră sau să se lovească o minge. În plus, un om de zăpadă poate fi construit din globuri de zăpadă mai mari. Fulgii de zăpadă sunt folosiți în principal pentru a se lupta reciproc. Jocurile de bătălie de zăpadă sunt deosebit de populare printre copii. Din 2007, a avut loc un campionat mondial de snowball în Winterberg. A patra Cupa Mondială a avut loc în 2010. Sub numele de Yukigassen, există o competiție din Japonia bazată pe bătălii de zăpadă.

Ein Schneeball ist eine Kugel aus Schnee, die mit den Händen zusammengedrückt oder über verschneites Gelände gerollt wird, wobei sie durch Anhaften neuen Schnees immer größer wird. Dies funktioniert am besten mit Feuchtschnee, weil dieser klebrig wirkt. Es ist dagegen fast unmöglich, aus Pulverschnee einen Schneeball zu formen oder eine Kugel zu rollen. Außerdem kann aus größeren Schneekugeln ein Schneemann gebaut werden. Schneebälle werden vor allem dazu verwendet, um sich gegenseitig damit zu bewerfen. Schneeballschlachten sind besonders unter Kindern beliebt. Seit 2007 gibt es in Winterberg eine Schneeballschlacht-Weltmeisterschaft. 2010 fand die vierte WM in Folge statt. Unter dem Namen Yukigassen existiert ein von Japan ausgehender Wettkampfsport, der auf Schneeballschlachten beruht.

Definiția Schneeball în dicționarul Germană

mai mici, formate de mâinile solide de zăpadă ca o plantă de arbuști cu alb, adesea în picioare în flori sferice Trugdolden; Snowball Bush. mai mici, formate cu mâinile solide de zăpadă Swiss High German sneballe.

kleinere, mit den Händen geformte feste Kugel aus Schnee als Strauch wachsende Pflanze mit weißen, oft in kugelförmigen Trugdolden stehenden Blüten; Schneeballstrauch. kleinere, mit den Händen geformte feste Kugel aus SchneeHerkunftmittelhochdeutsch sneballe.

TRADUCEREA SCHNEEBALL

Găsește traducerea Schneeball în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schneeball din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneeball» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 雪球
• Traducător din Germană - Spaniolă: bola de nieve
• Traducător din Germană - Engleză: snowball
• Traducător din Germană - Hindi: स्नोबॉल
• Traducător din Germană - Arabă: كرة ثلجية
• Traducător din Germană - Rusă: снежный ком
• Traducător din Germană - Portugheză: bola de neve
• Traducător din Germană - Bengali: তুষারগোলক
• Traducător din Germană - Franceză: boule de neige
• Traducător din Germană - Malaeză: bola salji
• Germană: Schneeball
• Traducător din Germană - Japoneză: 雪の玉
• Traducător din Germană - Coreeană: 눈 뭉치
• Traducător din Germană - Javaneză: snowball
• Traducător din Germană - Vietnameză: tuyết vò tròn
• Traducător din Germană - Tamilă: பனிப்பந்து
• Traducător din Germană - Marathi: बर्फाचा चेंडू
• Traducător din Germană - Turcă: kartopu
• Traducător din Germană - Italiană: palla di neve
• Traducător din Germană - Poloneză: śnieżna kula
• Traducător din Germană - Ucraineană: сніжний ком
• Traducător din Germană - Română: bulgăre de zăpadă
• Traducător din Germană - Greacă: χιονόμπαλα
• Traducător din Germană - Afrikaans: sneeubal
• Traducător din Germană - Suedeză: snöbolls
• Traducător din Germană - Norvegiană: snøball

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNEEBALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schneeball.

1

Clint Eastwood

Der Erfolg ist eine Lawine: Es kommt auf den ersten Schneeball an.

2

Martin Luther King

Die Lüge ist wie ein Schneeball: Je länger man sie fortwälzt, je größer wird sie.

3

Wilhelm Müller

Der Schneeball und das böse Wort, sie wachsen, wie sie rollen fort. Einen Schneeball wirf zum Tor hinaus, ein Berg wird's vor des Nachbarn Haus

4

Franz Josef Strauß

Gorbatschows Versuch, die schwerfällige Planwirtschaft zu modernisieren, ist wie das Experiment, einen Schneeball zu rösten.

5

Martin Luther

Die Lüge ist wie ein Schneeball: Je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.

6

Martin Luther

Eine Lüge ist wie ein Schneeball: Je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.

7

Martin Luther

Die Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie wälzt, desto größer wird sie.

8

Friedrich Schiller

Die Lüge ist wie ein Schneeball; je länger man ihn wälzt, desto größer wird er.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEBALL»

Descoperă întrebuințarea Schneeball în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneeball și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Bogenbauer-Buch: europäischer Bogenbau von der Steinzeit ...

Fr« Abb. 2 Wolliger Schneeball, Ende Juni Abb. 1 Wolliger Schneeball im April, viburnum lantana Jf\ ' Wolliger Schneeball im Spätsommer Foto: J. Junkmanns Abb. 5 Gemeiner Schneeball, Ende Mai viburnum opulus Fotos Abb. l, 2, 5 Wulf ...

Angelika Hörnig, 2001

Moschuskrautgewächse: Holunder, Schwarzer Holunder, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Lyrische Gedichte: Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und ...

Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und Trinksprüche August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben. Frisch hinan, Mann für Mann! Mut gefaßt! drauf und dran! Nehmt den Schneeball, nehmt den Schneeball, nehmt den Schneeball in die Hand!

August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben, 1845

Die Kinderwelt in Liedern

Nehmt den Schneeball, nehmt den Schneeball, nehmt den Schneeball in die Hand! Und werset, werft nnd stürmet! Der Kamps er ist begonnen Ans der Schneebnrg hohem Wall. Die Feinde bringt znm Weichen Und holt ihr stolzes Zeichen !

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1853

Schnobeles: Roman von Julius Gundling. Volksausgabe in einem ...

Volksausgabe in einem Bande Julius Gundling. Doktor, dem Iugendfreunde den Mund zuhaltend und allen Luftproviant sperrend, „Schneeball — so — so — ich muß mir das merken!" murmelte tavery unter dem Mundverschlusse hervor.

Julius Gundling, 1865

Oeconomisch-technische Flora Meklenburgs: oder Beschreibung ...

Ahornblatttiger Schneeball. ^. ,6»««»^. Gezähnt« Schneeball. > ' >>>" ! I.l>»t.»»». Wolliger Schneeball. , . i ,. > <>» . . I.eul»8u. Blrnenblättliger Schneeball. . ! 2uäun ». Nacltblülhiger^Schneeball. . .»» ^^,.,>, 0i>nlu, ,o»«uin. Großer Schneeball.

Johann Christian Ludwig Wredow, 1812

Schneeball, Rodel, Ski und Schlittschuh

Kind, Schlitten, Skifahren.

Lilo Dillenburger, Ursula Kirchberg, 1965

Shakspeare und seine Freunde: oder, Das goldene Zeitalter ...

Ueber diese Nachricht gerieth Heinrich Drauflos in das höchste Entzücken, so daß er ausrief: Das wird ein ausgesucht köstlicher Spaß werden, nicht wahr Schneeball?- Ich kann gar nicht die Zeit abwarten. Was nennen mir Schneeball, Massa ...

Robert Folkestone Williams, 1839

Botanisches handbuch; oder, Diagnostik der einheimischen und ...

Stephen Behlen. Vaterl. u. g. V»rbr. da» südliche Europa und die Levante, besonders am Meerstrande in steinigen felsigen Gegenden. St. im S ch. die Baumschule. Nu tuen, schöner Verzierung»» slr«v,ch. 3. Ordnung. Viburnum, Schneeball ...

Stephen Behlen, 1824

Jahresringe

Schneeball. („boule. de. neige“). Kunstspiel aus dem Französischen Nein heute nicht es regnet wieder da fällt mir doch trotz Grübelns und trotz Träumens nichts Lyrisches zum Thema Frühling ein und schon gar nichts zum Thema Liebe eher  ...

Ella Spychalski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEBALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneeball în contextul următoarelor știri.

Schneeball und Mädesüß sollen den Husten vertreiben

Grundlagen bilden unter anderem Fichtenspitzen und Echinacea. Als Beispielzutat brachte die Rentnerin aus Pausa Zweige vom Gemeinen Schneeball mit. «Freie Presse, Oct 16»

David gegen Goliath Vater wirft Monster-Schneeball auf seinen Sohn

Eine Schneeballschlacht sollte eigentlich Spass machen und nicht weh tun. In diesem Video hat es ein Vater wohl ein wenig zu gut gemeint mit der Grösse des ... «BLICK.CH, Feb 16»

Feuerwehr lud zum Schneeball

In Krumpendorf ging am Samstag wieder der traditionelle Feuerwehrball, der Schneeball, über die Bühne. Im Rathaus wurde bis in die frühen Morgenstunden ... «Kleine Zeitung, Ian 16»

Flachau: Künstler will den größten Schneeball der Welt bauen

Bei dem dreitägigen Festival startet der deutsche Performance-Künstler Paul Wiersbinski einen Weltrekord-Versuch: Er möchte den größten Schneeball der ... «Salzburger Nachrichten, Ian 16»

Winterschneeball pflegen, scheiden und vermehren

Schneebälle (lat. Viburnum) bilden mit über einhundert Arten eine sehr große Gattung innerhalb der Familie der Moschuskrautgewächse. Viele Arten blühen ... «NDR.de, Ian 16»

SchneeBall begeistert bei Premiere

Der erstmals veranstaltete SchneeBall im Haus der Insel hat sich auf Anhieb zu einem der gesellschaftlichen Highlight im Jahreskalender des Hauses ... «Langeoog News, Dec 15»

101-Jährige freut sich über selbstgemachten Schneeball ...

101-Jährige freut sich über selbstgemachten Schneeball ... Dame bereits alt, dennoch spürt man richtig ihre Freude, wenn es ums Schneeball anfertigen geht. «oe24.at, Dec 15»

Noch im Herbst aromatische Frühblüher setzen

Der Wohlriechende Schneeball (Viburnum carlesii): Genau andersherum ist das Farbspiel dieses Gehölzes. Erst sind die Blüten rosa, mit der Zeit werden sie ... «Web.de, Oct 15»

Algen formten Schneeball-Erde

Unerwartete Mittäter: Einzellige Algen könnten mitverantwortlich für eine der Schneeball-Epochen der Erde sein. Sie kühlten die Erde ab, indem sie viel mehr ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 15»

Eukaryotische Algen könnten den Schneeball Erde geformt haben.

Mehrmals hat sich die Erde in der Vergangenheit in einen Schneeball verwandelt. Die Ozeane gefroren teilweise zu Eis, die Landmassen verschwanden unter ... «Max-Planck-Gesellschaft, Aug 15»