Înțelesul "Belfast" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BELFAST ÎN GERMANĂ

Belfast  Belfa̲st  , auch: [ˈbɛ…]

CE ÎNSEAMNĂ BELFAST ÎN GERMANĂ?

Belfast

Belfast

Belfast este capitala Irlandei de Nord și a doua cea mai mare cetate a insulei irlandeze până la Dublin. Belfast are 280.537 de locuitori și este situat la gura râului Lagan, în Golful Belfast. Orașul are statutul de oraș și formează una dintre cele 26 de zone administrative ale Irlandei de Nord. În coridorul Dublin-Belfast de-a lungul autostrăzii, trei dintre cei șase milioane de irlandezi trăiesc. Belfast este sediul unui episcop catolic și al unui episcop anglican, oraș universitar și are un port maritim. Orașul este, de asemenea, sediul guvernului și parlamentului Irlandei de Nord. Belfastul din Randviertel apartinea v. a. în anii '70, la câmpurile de luptă ale conflictului din Irlanda de Nord.

Belfast ist die Hauptstadt von Nordirland und die zweitgrößte Stadt der Irischen Insel nach Dublin. Belfast hat 280.537 Einwohner und liegt an der Mündung des Flusses Lagan in der Bucht von Belfast. Die Stadt besitzt den Status einer City und bildet einen der 26 nordirischen Verwaltungsbezirke. Im Dublin-Belfast corridor entlang der Autobahn wohnen drei der sechs Millionen Iren. Belfast ist Sitz eines katholischen Bischofs und eines anglikanischen Bischofs, Universitätsstadt und besitzt einen Seehafen. Die Stadt ist außerdem Sitz der Regierung und des Parlaments von Nordirland. Die Randviertel Belfasts gehörten v. a. in den 1970er Jahren zu den Schauplätzen des Nordirlandkonflikts.

Definiția Belfast în dicționarul Germană

Capitala Irlandei de Nord.

Hauptstadt von Nordirland.

TRADUCEREA BELFAST

Găsește traducerea Belfast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Belfast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Belfast» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 贝尔法斯特
• Traducător din Germană - Spaniolă: Belfast
• Traducător din Germană - Engleză: Belfast
• Traducător din Germană - Hindi: बेलफास्ट
• Traducător din Germană - Arabă: بلفاست
• Traducător din Germană - Rusă: Белфаст
• Traducător din Germană - Portugheză: Belfast
• Traducător din Germană - Bengali: বেলফাস্ট
• Traducător din Germană - Franceză: Belfast
• Traducător din Germană - Malaeză: Belfast
• Germană: Belfast
• Traducător din Germană - Japoneză: ベルファスト
• Traducător din Germană - Coreeană: 벨파스트
• Traducător din Germană - Javaneză: Belfast
• Traducător din Germană - Vietnameză: Belfast
• Traducător din Germană - Tamilă: பெல்ஃபாஸ்ட்
• Traducător din Germană - Marathi: बेलफास्ट
• Traducător din Germană - Turcă: Belfast
• Traducător din Germană - Italiană: Belfast
• Traducător din Germană - Poloneză: Belfast
• Traducător din Germană - Ucraineană: Белфаст
• Traducător din Germană - Română: Belfast
• Traducător din Germană - Greacă: Μπέλφαστ
• Traducător din Germană - Afrikaans: Belfast
• Traducător din Germană - Suedeză: Belfast
• Traducător din Germană - Norvegiană: Belfast

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELFAST»

Descoperă întrebuințarea Belfast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Belfast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entwicklung einer nationalistischen Identität bei den ...

Immer wieder sind den Medien Meldungen über Unruhen in Nordirland zu entnehmen, die internationale Aufmerksamkeit erregen.

Grit Tuchscheerer, 2006

Politische Wandbilder in Belfast, Nordirland: Symbolik und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Anglistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Anglistik und Amerikanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Abstract und Zitate auf Englisch, ...

Tobias Weber, 2011

Die Schatten von Belfast: Thriller

Sind gewisse Kräfte dabei, die alten Konflikte wieder aufleben zu lassen? Fegan macht weiter – noch elf Geister verfolgen ihn. Atmosphärisch dicht erzählt Stuart Neville von einem zerrissenen Land.

Stuart Neville, 2012

Blüten über Belfast

Danach standen wir auf und gingen schnellen Schrittes zurück zum Bed and Breakfast. Dort erkundigten wir uns beim Hausbesitzer ob er einen Zugplan für Richtung Belfast habe. Der nächste Zug ging in 45 Minuten. Ich bestellte ein Taxi, das ...

Barbara Zedler, 2012

Murals und Paraden: Gedächtnis- und Erinnerungskultur in ...

Belfast, Carlingford Street Juli 2007. Mario Liftenegger, You are now entering Loyalist Sandy Row. Belfast, Sandy Row Juli 2009. Mario Liftenegger, Robert Dougan. Belfast, Sandy Row Juli 2009. Mario Liftenegger, Lest We Forget. Belfast ...

Mario Liftenegger, 2013

Das Irland Radreisebuch

Belfast: ca. 300 000 Einwohner Die Hauptstadt von Nordirland ist eine bedeutende Industrie- und Hafenstadt.Eine immer noch, nicht nur in den Köpfen der Menschen, geteilte Stadt. So lange die (militanten) Auseinandersetzungen zwischen ...

Kay Wewior, 2008

Belfast: Bauwerk in Belfast, Person (Belfast), Sport ...

Kapitel: Provisional Irish Republican Army, de Lorean, Provisional Ira Belfast Brigade, Short Brothers, Shankill Road, Harland

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Nordirland in Geschichte und Gegenwart

The subject of this chapter is almost entirely the political side of the Belfast Labour movement, rather than its industrial or trade union function. I will be addressing the failed attempt of the Labour movement in Belfast, an industrial city with a ...

Jürgen Elvert, 1994

Die Belfast-Connection/Raubkatzen in Manhattan/Die Kampfmaschine

Jerry Cotton ist die erfolgreichste Kriminalromanserie der Welt.

Jerry Cotton, 2003

Palast der Republik: politischer Diskurs und private Erinnerung

WILLIAM J. V. NEILL Changing Representational Landscapes: „Reading“ Stormont in Belfast and the Palast der Republik in Berlin In an evolving landscape of competing European city regions, this chapter contrasts how, in the accompanying ...

Alexander Schug, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELFAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Belfast în contextul următoarelor știri.

Castle Place blaze: Belfast city centre fire in underground electrical ...

A NIFRS spokesperson said: "NIFRS are attending an incident in Belfast City Centre. The call was received 15.45 today and we have committed 24 fire ... «Belfast Telegraph, Mai 16»

Ruth Patterson to quit politics after disappointing South Belfast ...

Ruth Patterson has announced she is to quit politics following her disappointing performance in the South Belfast constituency of the Northern Ireland Assembly ... «Belfast Telegraph, Mai 16»

Terrorismus: Ist Brüssel das neue Belfast?

Ein Rückblick auf Europas Terrorismusgeschichte führt nämlich schnell zu der Frage, was das Brüssel von heute womöglich mit dem Belfast der siebziger Jahre ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Adele hatte vor ihrem Tourauftakt in Belfast schlimmes Lampenfieber

Februar] im nordirischen Belfast vor 11.000 Fans - eine Vorstellung, die sie zuvor in Angst und Schrecken versetzte: "Das ist mein erstes Mal in einer Arena. «VIP.de, Star News, Mar 16»

Andy Murray and Belfast the winners in Sports Personality of the Year

It is not long ago that a few of the concepts as witnessed in Belfast's Titanic Quarter on Sunday evening would have surfaced in the realms of the impossible. «The Guardian, Dec 15»

Belfast: Hinter der Mauer wohnen die anderen

Der Nordirlandkonflikt ist beendet, die Mauern zwischen protestantischen und katholischen Vierteln sind noch da. Eine Tour durch Belfast zeigt: in manchen ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»

TV-Serie The Fall: Wir schauen auf den Täter und er sieht uns

Die Serie „The Fall – Tod in Belfast“ wurde in England gefeiert und war hoch umstritten. Ist sie frauenfeindlich? Verherrlicht sie Gewalt? Im ZDF können sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

One Direction's Belfast shows to go ahead - Liam Payne breaks ...

Press Eye - Belfast - Northern Ireland - 21st October 2015 Emotional fans after they hear the announcements that the rest of the shows are going ahead. Picture ... «Belfast Telegraph, Oct 15»

Death of an assassin: how the killing of Kevin McGuigan ...

For kidnapping the TA soldier, Meehan and McGuigan were sent to the Maze maximum security prison outside Belfast, where they joined their imprisoned IRA ... «The Guardian, Sep 15»

Belfast: Polizei löst Republikanermarsch auf

In der nordirischen Hauptstadt Belfast ist es zu schweren Ausschreitungen gekommen. Sicherheitskräfte verhinderten den Marsch von Anhängern der ... «euronews, Aug 15»