Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hast" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAST ÎN GERMANĂ

hast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAST


Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Bast
Bạst [bast]
Bed and Breakfast
[ˈbed ənd ˈbrɛkfəst] 
Belfast
Belfa̲st  , auch: [ˈbɛ…]
Cast
Ca̲st
East
[iːst] 
Enthusiast
Enthusiạst
Forecast
[ˈfɔːkaːst] 
Gast
Gạst 
Kontrast
Kontrạst 
Last
Lạst 
Mast
Mạst 
Oblast
Ọblast
Plast
Plạst
Podcast
[ˈpɔtkaːst] 
Rast
Rạst 
Toast
[toːst] 
fast
fạst 
last, not least
[ˈlaːst nɔt ˈliːst] 
vast
vạst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAST

hassenswert
Hasser
hasserfüllt
Hasserin
Hassgefühl
Hassgesang
hässig
Hassium
hässlich
Hässlichkeit
Hassliebe
Hassobjekt
Hassprediger
Hasspredigerin
Hasstirade
hassverzerrt
hassvoll
haste
hasten
hastig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAST

Aast
Chloroplast
Duroplast
Ehrengast
Fahrgast
Fibroblast
Filmpalast
Glaspalast
Glast
Gymnast
Knast
Outcast
Palast
Piast
Potthast
Protoplast
Stargast
Stützlast
Trophoblast
last, but not least

Sinonimele și antonimele hast în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAST

Găsește traducerea hast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hast din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hast» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赶快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जल्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поспешность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pressa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ত্বরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hâte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tergesa-gesa
190 milioane de vorbitori

Germană

hast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

速攻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서두름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự vội vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

acele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pośpiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поспішність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grabă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιασύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hastverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hast» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hast

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hast.
1
Altsächsische Genesis
Weh, sprach Adam, übel hast du nun, Eva, gewendet unser beider Geschick.
2
Don Marquis
Das Alter ist kein besonders interessantes Thema. Jeder kann ein Greis werden. Das, was du zu tun hast, ist einfach: viel leben.
3
Ernst Udet
Eiserner, Du hast mich verraten.
4
Frantz Wittkamp
Du hast das Glück studiert. Ich kann es nicht begreifen. Du sagst, es ist kariert. Mein Glück hat aber Streifen.
5
Hermann von Bezzel
Du hast die Pflicht gegen die ganze Welt, sie von deiner Hoffnung zu überzeugen.
6
Jolanthe Haßlwander
Weihnacht bleibt dir fremd und fern, hast du nur dich selber gern. Weihnacht wird dir lieb und Nah, ist dein Herz für andre da!
7
Parts Pups
Warum hast du deinen Mann geheiratet? fragte die Klatschbase des Viertels. Jeder sieht doch, daß ihr sehr verschieden seid. - Es ist wieder einmal die alte Geschichte von den Gegensätzen, die sich bekanntlich anziehen, erklärte die Frau. Ich war schwanger und er nicht.
8
Pietro Aretino
Und wenn du zu ende gegessen hast, nicht rülpsen, um Gottes willen!
9
S. Fritz
Und hast du studiert auch bei Tag und bei Nacht, Und hast du es auch zum Gelehrten gebracht, Zwei Dinge erfassest du nimmer und nie: Die Frauen - und die deutsche Orthographie!
10
Samuel Rogers
Es spielt keine Rolle, welche Frau du geheiratet hast. Am nächsten Tag nach der Hochzeit, sobald du aufwachst, wirst du erkennen, daß du eine andere geheiratet hast.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAST»

Descoperă întrebuințarea hast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Du hast alle Zeit der Welt: Achtsam und gelassen leben in ...
Die Anforderungen des modernen Alltags wachsen einem über den Kopf, und immer bleibt etwas ungetan liegen ... »Das muss nicht sein!«, meint Lama Surya Das.
Lama Surya Das, 2011
2
Du hast mich krank gemacht: Meine Mutter ließ mich leiden
Eine Mutter. Eine Tochter. Eine zerstörte Kindheit. Julie Gregorys Erinnerungen gehen unter die Haut. Aus den Tiefen der Hölle musste sich die couragierte junge Frau aufmachen, um die eigene Kraft und den eigenen Wert zurückzugewinnen.
Julie Gregory, 2006
3
Du hast keine Macht über mich: Wie man sich vor häuslicher ...
Teilweise aus Angst vor dem Partner, teilweise aber auch aus Scham, sich anderen Menschen anzuvertrauen, da sie sich vor dem Satz fürchten: »Warum gehst du dann nicht, du bist doch selbst schuld.« Katja Schneidt, die früher selbst ...
Katja Schneidt, 2012
4
Feinslieb, du hast mich gefangen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
5
Was du mir erzählt hast von Liebe und Treu‘: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Ab-Dur für Klavier & Gesang.
Hans-Fritz Beckmann, Peter Kreuder, 1936
6
Hast du alles vergessen: as performed by Drafi Deutscher, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1965
7
WAKE - Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast
Träume, in denen man nackt durch die Stadt geht?
Lisa McMann, 2010
8
Max, du hast das Schieben raus: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Hermann Frey, Walter Kollo, 1915
9
DREAM - Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast
Nackt durch die Stadt gehen?
Lisa McMann, 2010
10
Vergiss nicht, dass du Flügel hast
Trotz gegenuber einem Umfeld, das sie zu manipulieren versucht, veranlassen Annalisa Landmann in einer Handelsfirma als Werkstudentin zu beginnen.
Christina Warmuth, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hast în contextul următoarelor știri.
1
"Du hast es geschafft, Kumpel": Braut lässt sich von ihrem kranken ...
15 Jahre lang war Labrador „Charlie Bear“ der beste Freund von Kelly O'Connell. Deshalb sollte der Rüde auch bei ihrer Hochzeit an ihrer Seite sein. Doch fünf ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
"Du hast dich geärgert über meinen Satz": Verfasser unklar: Ein ...
Lieber Hasnain Kazim, du hast auf SPIEGEL ONLINE einen Artikel über mich geschrieben. Es interessiert dich bestimmt, was ich über diesen Artikel denke. «Abendzeitung München, Sep 16»
3
"Du hast niemals etwas Falsches getan": Mutter von 9/11-Attentäter ...
Ich bin 74 und ich lebe mit der Hoffnung, dass Du überlebt hast", sagte sie der Zeitung per Telefon aus Kairo, wo sie mit ihren zwei Töchtern lebt. "Ich weiß, Du ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Ausländer im Heimatland: «Hast du uns wenigstens etwas ...
Jedes Jahr sei es das Gleiche, schreibt Leserin A.L.*: Kaum sei man im Kosovo angekommen, fragten die Leute «Hast du uns wenigstens etwas mitgebracht? «20 Minuten, Aug 16»
5
Start Sound und Video Fler – Du hast den schönsten Arsch der Welt ...
Arsch zeigen: Fler droppt seine neue Videoauskopplung „Du hast den schönsten Arsch der Welt“ aus seinem kommenden Album „Vibe“. Nach der eher ... «rap.de, Aug 16»
6
Über 20 Millionen für Roland Kaiser
Was dabei raus kam, weiß mittlerweile eigentlich beinahe jeder Schlagerfan: „Warum hast du nicht nein gesagt“. Der Song ist nicht nur das erste Duett von Maite ... «SchlagerPlanet.com, Aug 16»
7
Hinterseer lobt Stöger | „Faszinierend, was Du aus Köln gemacht ...
Aber wirklich faszinierend finde ich es, was Du aus Köln gemacht hast und wie Du es schaffst, eine Mannschaft immer wieder zu einer Einheit zu formen.“. «BILD, Aug 16»
8
Gurtenfestival: «Du hast eine Beule in meine Hose gemacht»
Sprüche wie «Hast Du eine Versicherung? Du hast eine Beule in meine Hose gemacht» seien zwar witzig, würden bei ihr aber nicht zum Erfolg führen. «20 Minuten, Iul 16»
9
Scheitern: Marc, was hast du falsch gemacht?
Bis die Firma pleitegeht – und viele fragen: Marc, was hast du falsch gemacht? Eine Chronologie des Scheiterns, erzählt von einem Gründer, seiner Mutter und ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
10
5 Anzeichen, dass du Angst davor hast, dich zu verlieben
Du würdest dich so gerne verlieben, aber für dich ist das gar nicht so einfach? Du gibst immer anderen die Schuld daran, dass du keine Beziehung hast? «www.fem.com, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hast>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z