Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bergenie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BERGENIE

neulateinisch; nach dem deutschen Botaniker K. A. v. Bergen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BERGENIE ÎN GERMANĂ

Bergenie  Berge̲nie […i̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGENIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGENIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergenie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bergenie

bergenia

Bergenien

Munții, cunoscuți și sub denumirea de viermi, sunt un gen de plante din familia plantelor de carieră. Speciile Bergenia sunt originale din munții din Asia Centrală și de Est. Die Bergenien, auch Wickelwurzen genannt, sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Steinbrechgewächse. Die Bergenia-Arten sind in den zentral- und ostasiatischen Gebirgen beheimatet.

Definiția Bergenie în dicționarul Germană

planta aparținând familiei Saxifrage, care este cultivată în Europa în două specii ca o ornamentă de iarnă ornamentală © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. zu den Steinbrechgewächsen gehörende Pflanze, die in Europa in zwei Arten als winterharte Zierstaude kultiviert wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergenie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGENIE


Anthropogenie
Anthropogeni̲e̲
Biogenie
Biogeni̲e̲
Dichtergenie
Dịchtergenie
Dysontogenie
Dysontogeni̲e̲
Eugenie
Euge̲nie
Finanzgenie
Finạnzgenie [fiˈnant͜sʒeniː]
Geogenie
Geogeni̲e̲
Glykogenie
Glykogeni̲e̲
Histogenie
Histogeni̲e̲
Iphigenie
Iphige̲nie
Monogenie
Monogeni̲e̲
Ontogenie
Ontogeni̲e̲
Opisthogenie
Opisthogeni̲e̲
Orogenie
Orogeni̲e̲
Phylogenie
Phylogeni̲e̲
Polygenie
Polygeni̲e̲
Progenie
Progeni̲e̲
Psychogenie
Psychogeni̲e̲
Sprachgenie
Spra̲chgenie [ˈʃpraːxʒeniː]
Universalgenie
Universa̲lgenie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGENIE

Bergbehörde
Bergbesteigung
Bergbewohner
Bergbewohnerin
Bergdorf
Berge
Bergehalde
Bergell
Bergelohn
bergen
Bergengruen
Bergepanzer
Bergere
Bergerette
Bergesgipfel
Bergeshöhe
Bergetappe
bergeweise
Bergfach
Bergfahrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGENIE

Arrhenogenie
Asthenie
Brachygenie
Ektenie
Gardenie
Genie
Glykoneogenie
Legasthenie
Leukopenie
Lymphopenie
Mikrogenie
Morphogenie
Myasthenie
Neurasthenie
Oryktogenie
Schizophrenie
Teenie
Thelygenie
Thrombopenie
Xenie

Sinonimele și antonimele Bergenie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bergenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGENIE

Găsește traducerea Bergenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bergenie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergenie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

岩白菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bergenia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bergenia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बजीर्िनया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bergenia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бадан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bergenia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bergenia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bergenia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bergenia
190 milioane de vorbitori

Germană

Bergenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒマラヤユキノシタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bergenia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bergenia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bergenia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bergenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bergenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bergenia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bergenia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bergenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бадан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bergenia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bergenia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bergenia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bergenia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bergenia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGENIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bergenie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGENIE»

Descoperă întrebuințarea Bergenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Die Rötliche Bergenie ist eine wildwachsende chinesische Art. Dichter und Künstler hat sie nicht inspiriert, auch als Medizinalpflanze ist sie unbedeutend, doch als Gartenpflanze wird sie in unsern Breitengraden hoch geschätzt. Die vielen ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Auf seiner von 1733 bis 1743 dauernden Forschungsreise durch Sibirien fand der seit 1727 in St. Petersburg tätige deutsche Botaniker Johann Georg Gmelin ( 1709–1755) die Dickblättrige Bergenie (B. crassifolia (L.) Fritsch). Sie wächst dort  ...
Heinz D Krausch, 2012
3
Blühende Gartenräume: der englische Einfluss auf Gestaltung ...
Gertrude Jekyll verwendete gern Blattschmuckpflanzen wie Bergenia (Bergenie), Hosta (Funkie), Santolina (Heiligenkraut) und Stachys (Ziest) als Grundbepflanzung, die dem Beet über das ganze Jahr Struktur gaben und es ansprechend ...
Alexandra Musiolek, 2005
4
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Ballöta Bergenia pseudodic- tämnus 1a Gottvergiss Bergenie Lamiäceae Saxiftagäceae i:iii(lilölia 1 Bergenia Bergenia crassifölia x schmidtii 1 Bergenie Bergenie Blechnum spicant 1 Rippenfarn Blechnäceae Boltönia asteroides 1 ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
5
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Ballóla pseudodic- la Gottvergiss Lamiáceae támnus л Bergénia cordifólia 1 Bergenie Saxifragáceae Bergénia crassifólia 1 Bergenie Bergénia x schmidtii Bergenie (B. ciliáta x B. crassifólia) D . id.:: UClgCIIUI А Л 111 1 Hi11 (B. cordifólia x B.
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
6
Steinbrechgewächse: Prachtspieren, Mitella, Schaublätter, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
Bergenie,. Riesensteinbrech. Bergenia-Sorten BLÜTEZEIT: März – Mai HÖHE: 20–50 cm, BREITE: 40–60 cm Herkunft: Gartenformen Wuchs: durch langsam kriechende Rhizome breite Teppiche bildend Blüte: rosafarbene, karminrote oder  ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
8
Immergrüne Gärten: Ganzjährige Pracht mit Rhododendron, ...
Altai-Bergenie. 'Morgenröte'. Bergenia cordifolia Blüte: April–Mai Höhe: 0,3 m Üppiger rosa Flor zeichnet diese Sorte aus. Schön sind auch 'Abendglocken' in Rot oder 'Beethoven' in Weiß. 'Herbstblüte' präsentiert im September einen ...
Arne Janssen, 2011
9
Schattengärten gestalten: Stimmungsvolle Beetideen für jeden ...
Flächenstauden. Bergenie. Bergenia cordifolia Blüte: weiß, rosa, pink, purpurrot Höhe: 30–70 cm Aktuelle Sorten der altbekannten, sehr genügsamen Bergenien haben schönere Blätter und die Proportion zwischen Blattschopf und Blüten ist ...
Oliver Kipp, 2012
10
Mini-Orchideen
iren letztes Jahr die Blätter von Rhododendron, Bergenie, Geißblatt, Efeu d Kirschlorbeer buchtartig angefressen? Dann war der Dickmaulrüssler :iv. Ergreifen Sie jetzt Maßnahmen gegen die Larven des Käfers! immer wieder blüht der weiße ...
Frank Röllke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergenie în contextul următoarelor știri.
1
Deko-Tipp: Sonnenblumen & Dilldolden
Die tiefgrünen Blätter der Bergenie geben dem Strauß den passenden Rahmen. Doch erst die Ranken des ungeliebten Unkrauts, der Zaunwinde, bringen den ... «top agrar online, Iul 16»
2
Zwei Ideen für einen pflegeleichten Garten
... bodendeckende Stauden: unter der Robinie 'Casque Rouge' an der Terrasse beispielsweise die Bergenie 'Eroica' und dahinter das Lungenkraut 'Opal '. «Mein schöner Garten, Iul 16»
3
Frühlingsgefühle im Dezember - Der Zauber der Winterblüher
Passende Stauden sind Bergenie (Bergenia), Wolfsmilch (Euphorbia) und Christrosen. Einige Formen der Christrose (Helleborus niger) schieben bereits um ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
4
Gestaltungstipps für ein immerblühendes Beet
Tipp: Immergrüne Sträucher wie Buchsbaum und Stechpalme sowie wintergrüne Stauden wie Bergenie und Purpurglöckchen sorgen dafür, dass das Beet auch ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
5
Wenn der Gärtner zu faul zum Gießen ist
Wolfsmilch- oder auch Steinbrech-Gewächse sind genügsam und halten den Boden feucht. Bergenien sehen zudem mit ihrer roten Winterfärbung gut aus. «Hamburger Abendblatt, Ian 16»
6
Im Herbst den Frühling pflanzen
Tolle Kontraste setzt die Bergenie (Bergenia cordifolia 'Ouverture'), die mit ihren immergrünen, rötlich gefärbten Blättern zum Beispiel weiße Tulpen zum ... «Mein schöner Garten, Oct 15»
7
Stauden: Teilen oder nicht?
Bildet die Bergenien-Pflanzung erst mal ein geschlossenes Blätterdach, bleiben die schönen Blüten bald aus. Allerdings lässt sich die Bergenie hervorragend ... «NDR.de, Sep 15»
8
Stauden im Frühjahr pflanzen
Blaukissen, Bergenie, Akelei, Grasnelke oder Veilchen - in wenigen Wochen beginnen die ersten Stauden zu blühen. Wer seine Beetbepflanzung erneuern ... «NDR.de, Mar 15»
9
Primeln: vom Frühling bis in den Herbst
Besonders schön wirkt die Kombination mit Bergenie [Bergenia] oder Frauenmantel [Alchemilla]. Eine tolle Fernwirkung hat die Rosenprimel [Primula rosea] mit ... «Gartentechnik.de, Ian 15»
10
Blütenkalender - Was blüht im Oktober?
Als Stauden seien Bergenie, Kanadischer Hartriegel, Dreizähniges Fingerkraut und selbst der Südalpen-Steinbrech genannt. Im Naturschutzgarten gibt es auch ... «Deutschland Today, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z