Înțelesul "Bergfahrt" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BERGFAHRT ÎN GERMANĂ

Bergfahrt  [Bẹrgfahrt]

CE ÎNSEAMNĂ BERGFAHRT ÎN GERMANĂ?

ascensiune

Bergfahrt

În cazul navigației interioare, călătoria se numește "în amonte". Navele care navighează în această direcție se numesc "nave de munte" sau "alpiniști de munte". Obiectul este numit în jos; nava care navighează cu curentul se numește "valea" sau "valea". În cazul canalelor de transport maritim care, în mod normal, nu au debit sau estuar, direcția navigației este determinată de autoritățile competente. Distincția dintre vale și coborâre este necesară, deoarece vasul de coborâre este mai dificil de navigat și, prin urmare, are prioritate atunci când se întâlnește. Nava care se deplasează în sus este încă manevrabilă, chiar dacă nu face o plimbare peste pământ, deoarece este încă împotriva curentului. De asemenea, din motive nautice, valea și plimbările montane trebuie să fie clar definite. Numele laturilor din partea dreaptă și din stânga ale râului sunt determinate din direcția de vizualizare a șoferului de coborâre.

Als Bergfahrt bezeichnet man in der Binnenschifffahrt die Fahrt stromaufwärts. Die Schiffe, die in diese Richtung fahren, heißen Bergschiffe oder Bergfahrer. Die Gegenrichtung heißt entsprechend Talfahrt; das mit dem Strom fahrende Schiff wird Talschiff oder Talfahrer genannt. Bei Schifffahrtskanälen, die normalerweise keine Strömung oder Mündung haben, wird die Richtung der Bergfahrt von den zuständigen Behörden festgelegt. Die Unterscheidung zwischen Tal- und Bergfahrt ist notwendig, da das talfahrende Schiff schwieriger zu navigieren ist und daher beim Begegnen Vorrang hat. Das zu Berg fahrende Schiff ist auch dann noch manövrierfähig, wenn es über Grund keine Fahrt mehr macht, da es noch gegen die Strömung anfährt. Auch aus nautischen Gründen müssen Tal- und Bergfahrt eindeutig bestimmt sein. Die Seitenbezeichnungen rechte Seite und linke Seite im Fluss werden aus der Blickrichtung des Talfahrers bestimmt.

Definiția Bergfahrt în dicționarul Germană

Conduceți în amonte de munții înalți. Acționați în amonteTransport.

Fahrt stromaufwärts Fahrt ins Hochgebirge. Fahrt stromaufwärtsGebrauchSchifffahrt.

TRADUCEREA BERGFAHRT

Găsește traducerea Bergfahrt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bergfahrt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergfahrt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 上升
• Traducător din Germană - Spaniolă: ascenso
• Traducător din Germană - Engleză: ascent
• Traducător din Germană - Hindi: आरोहण
• Traducător din Germană - Arabă: صعود
• Traducător din Germană - Rusă: восхождение
• Traducător din Germană - Portugheză: ascensão
• Traducător din Germană - Bengali: চড়াই
• Traducător din Germană - Franceză: ascension
• Traducător din Germană - Malaeză: pendakian
• Germană: Bergfahrt
• Traducător din Germană - Japoneză: 上り
• Traducător din Germană - Coreeană: 오르막
• Traducător din Germană - Javaneză: pendakian
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự tiến bộ
• Traducător din Germană - Tamilă: ஏற்றம்
• Traducător din Germană - Marathi: उन्नती
• Traducător din Germană - Turcă: çıkış
• Traducător din Germană - Italiană: salita
• Traducător din Germană - Poloneză: wzlot
• Traducător din Germană - Ucraineană: сходження
• Traducător din Germană - Română: ascensiune
• Traducător din Germană - Greacă: ανάβαση
• Traducător din Germană - Afrikaans: trap
• Traducător din Germană - Suedeză: uppstigning
• Traducător din Germană - Norvegiană: oppstigningen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGFAHRT»

Descoperă întrebuințarea Bergfahrt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergfahrt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Lieblinge der Götter: Erlebnisse eines Schülers der ...

Heute denken die Menschen, wenn von einer Bergfahrt gesprochen wird, an eine Seilbahn. Das war aber nicht immer so. Es entspringt dies der Bequemlichkeit, welche die Technik möglich gemacht hat. Ursprünglich gab es dieses Denken in ...

Harald Högler, 2009

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

Sie sind entweder schon für sich Farben , oder werden erst durch das Schlemmen und Brennen dazu bereitet , welches leztere auch von einigen Steinarten kann gesagt werden. , (4) Bergfahrt. Wird eine bey den Russen gewöhnliche ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780

Judenkirschen oder komische Gedichte: zum Theil im jüdischen ...

Bergfahrt. Ves Gart'nhclußla mit'n Thurm Des war a G'sellschaftshous. Do sitzt a mal der Bader Stern Aach drinna bei an Schmouß. Is Bier war gut, un hat ihm g' schmeckt, Sei Glas trinkt "5r oft oüs. . , Doch wie der Bouch zu voll war, geht Er ...

Jacob L. Bencker, 1826

Reise nach dem Mittelpunkt der Erde

Zweiundvierzigstes. Capitel. Bergfahrt. im. Tunnel. Es mochte damals zehn Uhr Abends sein. Das erste, was nach diesem letzten Stoß mir auffiel, war, daß es stille ward in der Galerie, nach dem Tosen und Brausen, welches bisher seit langen ...

Jules Verne, 2012

Wanderungen und Spazierfahrten in die Gegenden von Wien

IV. Wanderung von Wien auf den Cobenzl- berg. Srt« 99 bis ,zn. V. Fahrt und Wanderung von Wien nach Hütteidorf. Seite >Z9 bis »7». VI. Spaziergang durch den Augartet, in die Briqiltenau. Seite >7? bis «»2. VII. Bergfahrt auf den Himmel.

Franz von Paula Gaheis, 1804

Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten, ...

Dürften wir Dir aber Dein Reisebündel noch mit etwas beschweren, oder wolltest Du in des Winters langen Abenden Dich im Voraus einmal für eine Bergfahrt nach diesem Waldgebirge rüsten, so erlaube, Dir noch eine kleine Uebersicht der ...

Friedrich von Sydow, 1839

Thüringen und der Harz: mit ihren merkwürdigkeiten ...

Dürften wir Dir aber Dein Reisebündel noch mit etwas beschweren, oder wolltest Du in des Winters langen Abenden Dich im Voraus einmal für eine Bergfahrt nach diesem Waldgebirge rüsten, so erlaube. Dir noch eine kleine Uebersicht der ...

Statistische Monatschrift

Was die Bergfahrt auf diesen Flüssen betriift, so kann von einem Waaren verkehre kaum die Bede sein. Die leeren Kohlenschiffe der Przemza gehen fast alle retour und be- ladene, zu Berg verkehrende Schiffe werden nur ganz vereinzelt ...

Austria. Statistische Zentralkommission, 1804

Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...

Sch'ffe, welche über Emmerich oder Coblenz eingehen, zalen für ,cde 5° Kilogramme zur vollen Gebühr l. bei der Bergfahrt 2. in Emmerich, ,) wenn die Labung nach unterhalb Wesel, oder «ach Wesel dellarirt ist , den Tarifsaz für Emmerich 29 ...

Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...

Bis Minden bot das Fahrwasser die geringsten Schwierigkeiten. Erst ab Minden setzte in der Bergfahrt wiederum der Pferdezug ein. Freilich glaubten die Sachverständigen der Oberweser-Schiffahrtsdeputation in Bremen noch im Juli 1852: ...

Hans Szymanski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGFAHRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergfahrt în contextul următoarelor știri.

Bergfahrt bei der Tour de France: Kolumbianer Pantano gewinnt 15 ...

Jarlinson Pantano hat die Bergetappe nach Culoz gewonnen. Der 27-Jährige vom Team IAM setzte sich auf dem 15. Tourabschnitt vor dem Polen Rafal Majka ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

Krimiwettbewerb «Die Toten von Falein» – Andreas Ulich gewinnt

Die acht besten Geschichten des Parc Ela-Krimiwettbewerbs «Die Toten von Falein» sind am Samstag im Rahmen des Bergfahrt Festivals im Ortsmuseum ... «suedostschweiz.ch, Iun 16»

Bergün zelebriert die alpine Kultur

In Bergün findet von Freitag bis Sonntag zum ersten Mal das Bergfahrt-Festival statt. Rund 100 Kulturschaffende aus der ganzen Schweiz treten auf, auch ... «suedostschweiz.ch, Iun 16»

Bergfahrt eines Raddampfers als Klangerlebnis

Die Musik schafft drückend-bedrohliche Urwaldatmosphäre, versucht die wahnwitzige Bergfahrt des Dampfers lautmalerisch nachzuzeichnen. Das Orchester ... «Web.de, Mai 16»

Alpine Kultur: «Wir streiten, ob Wölfe das Naturerlebnis steigern ...

Bergfahrt-Festival: Das 1. Bergfahrt-Festival / Cultura Alpina findet vom 17. bis zum 19. Juni 2016 in Bergün statt. Es schliesst an die vom Schriftsteller Emil Zopfi ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Motorsportereignis „Ransel Classics“ bietet kurvenreiche Bergfahrt

Zuschauer dürfen sich wieder auf besondere Oldtimer freuen, wie den Lotos, der beim letzten Bergrennen in Ransel am Start war. Foto: Ransel classics. «Wiesbadener Kurier, Apr 16»

In Bergün entsteht ein neues Kulturfestival

Hinter dem Bergfahrt-Festival stehen vier Alpinisten. ... Maya Albrecht, Gian Rupf, Annina Giovanoli und Caroline Fink organisieren das Bergfahrt-Festival. «suedostschweiz.ch, Sep 15»

Ein rollendes Fahrzeugmuseum

Am vergangenen Wochenende, organisierte der Verein, die 48. Bergfahrt für historische Fahrzeuge, auf der legendären Rennstrecke Prag Zbraslac - Jiloviste, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Sep 15»

Gold: Bergfahrt geht weiter

Schwache Aktienmärkte haben dem gelben Edelmetall zu einem weiteren Nachfrageschub verholfen und den Goldpreis auf das höchste Niveau seit sechs ... «Finanzen.net, Aug 15»

4000 Zuseher bei Bergfahrt mit 250 km/h

ZEILLERN. Der gesamte Ort stand am Sonntag beim Berg-Beschleunigungsrennen geschlossen hinter "Jupp" Mayerhofer, dem Obmann des MSC Zeillern, und ... «nachrichten.at, Aug 15»