Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beschäftigungstherapie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE ÎN GERMANĂ

Beschäftigungstherapie  Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschäftigungstherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ergoterapie

Ergotherapie

Terapia ocupațională este o formă de terapie care se ocupă cu executarea unor activități specifice și impactul lor asupra oamenilor și a mediului lor. Deprecierea este abordată prin utilizarea specifică a unor activități cu semnificație individuală. Importanța personală și socio-culturală a activității, impactul ei asupra sănătății și interacțiunea cu mediul înconjurător au o importanță deosebită. Asociația Germană de a ergoterapeuti definește terapia ocupațională urmează: „sprijini terapia ocupațională și însoțește persoane de toate vârstele, care sunt limitate în capacitatea lor de a acționa sau a riscului de astfel de restricții. Scopul este de a le întări în desfășurarea de activități semnificative în domeniile autosuficienței, productivității și timpului liber în mediul lor personal. Activitățile specifice, adaptarea la mediul înconjurător și consilierea servesc pentru a permite oamenilor să acționeze în viața de zi cu zi, să participe la societate și să-și îmbunătățească calitatea vieții "... Die Ergotherapie ist eine Therapieform, die sich mit der Ausführung konkreter Betätigungen und deren Auswirkungen auf den Menschen und dessen Umwelt befasst. Beeinträchtigungen werden durch den gezielten Einsatz von individuell sinnvollen Tätigkeiten behandelt. Dabei nehmen die persönliche und sozio-kulturelle Bedeutung der Tätigkeit, deren Auswirkung auf die Gesundheit und deren Wechselwirkungen mit der Umwelt einen hohen Stellenwert ein. Der Deutsche Verband der Ergotherapeuten definiert die Ergotherapie folgendermaßen: „Ergotherapie unterstützt und begleitet Menschen jeden Alters, die in ihrer Handlungsfähigkeit eingeschränkt oder von Einschränkung bedroht sind. Ziel ist, sie bei der Durchführung für sie bedeutungsvoller Betätigungen in den Bereichen Selbstversorgung, Produktivität und Freizeit in ihrer persönlichen Umwelt zu stärken. Hierbei dienen spezifische Aktivitäten, Umweltanpassung und Beratung dazu, dem Menschen Handlungsfähigkeit im Alltag, gesellschaftliche Teilhabe und eine Verbesserung seiner Lebensqualität zu ermöglichen.“...

Definiția Beschäftigungstherapie în dicționarul Germană

Metoda de vindecare care urmărește să echilibreze daunele mintale și fizice prin îndrumarea activității manuale și artistice. Exemplu: în sensul figurativ: terapia ocupațională pentru birocrați. Heilmethode, die durch Anleitung zu handwerklicher und künstlerischer Tätigkeit psychische und körperliche Schädigungen auszugleichen versuchtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: eine Beschäftigungstherapie für Bürokraten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschäftigungstherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Sauerstofftherapie
Sa̲u̲erstofftherapie [ˈza͜uɐʃtɔfterapiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

Beschäftigte
Beschäftigtenzahl
Beschäftigter
Beschäftigung
Beschäftigungsgesellschaft
Beschäftigungsgrad
beschäftigungslos
Beschäftigungslose
Beschäftigungsloser
Beschäftigungspolitik
Beschäftigungsstand
Beschäftigungstherapeut
Beschäftigungstherapeutin
Beschäftigungsverhältnis
beschälen
Beschäler
beschallen
Beschallung
Beschälung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Monotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Sinonimele și antonimele Beschäftigungstherapie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beschäftigungstherapie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

Găsește traducerea Beschäftigungstherapie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beschäftigungstherapie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beschäftigungstherapie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

职业治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

terapia ocupacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

occupational therapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रम का चिकित्साविधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معالجة بالعمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трудотерапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

terapia ocupacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অকুপেশনাল থেরাপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ergothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

terapi pekerjaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beschäftigungstherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作業療法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작업 요법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

therapy komunikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lao động trị liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழில் சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यावसायिक थेरपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ergoterapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

terapia occupazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

leczenie pracą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трудотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ergoterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arbeidsterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetsterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsterapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beschäftigungstherapie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beschäftigungstherapie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beschäftigungstherapie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beschäftigungstherapie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beschäftigungstherapie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beschäftigungstherapie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beschäftigungstherapie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beschäftigungstherapie.
1
Rupert Schützbach
Nichtstun ist die Beschäftigungstherapie für den an Arbeitseifer erkrankten Faulenzer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Descoperă întrebuințarea Beschäftigungstherapie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beschäftigungstherapie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Beide sind wesentliche Elemente für die Behandlung und Wiedereingliederung und stellen wichtige Hilfsmittel in der Förderung sozialer und beruflicher Fähigkeiten dar. Der Sinn der Beschäftigungstherapie besteht nicht in Zeitvertreib für die ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
2
Kinder- und Jugendpsychiatrie: Eine praktische Einführung
Weiterführende Literatur Janz, H.-W.: Beschäftigungstherapie in der Psychia- trie. In: Janz, H.-W.: Beschäftigungstherapie, 3.Aufl. Bd.II. Thieme, Stuttgart 1979 Lempke, G.: Beschäftigungstherapie in der Psychia- trie. Thieme, Stuttgart 1989 ...
Helmut Remschmidt, 2011
3
Werkstätten für behinderte Menschen - Beschäftigungstherapie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Soziologie), Veranstaltung: Arbeitssoziologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Kind bekommt ...
Annika Schalast, 2010
4
Überlegungen zu therapeutischen Möglichkeiten für ...
Beschäftigungstherapie darf nicht mit Basteln gleichgesetzt erden. Weil der Schwerpunkt der Beschäftigungstherapie dass kreative Gestalten ist, können sich Menschen mit Kommunikationsschwierigkeiten gut einbringen. Es müssen aber ...
Wolfgang Franz, 2007
5
Psychotherapie in Ostdeutschland: Geschichte und Geschichten ...
Wendet man sich dem Thema »Beschäftigungstherapie« unter dem Blickwinkel einer Zuordnung zur Psychotherapie zu, so ist zunächst und übergreifend festzustellen, dass die Sprache als Medium für psychodynamische Prozesse ...
Michael Geyer, 2011
6
Ergotherapie: vom Behandeln zum Handeln ; Lehrbuch für die ...
1 953 • 1 . ministerieller Erlass zur Einrichtung von staatlich anerkannten Schulen für Beschäftigungstherapie im niedersächsischen Ministerialblatt Nr. 9 veröffentlicht. • 1 . staatlich anerkannte Schule für Beschäftigungstherapie an der  ...
Clara Scheepers, 2007
7
Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...
Griesinger, 1845, S. 368, und 1861, S. 500 ff.). Systematisch gelehrt wurde Beschäftigungstherapie zuerst 1908 in Chicago (occupational the- rapy), dann in den 1930er Jahren in Großbritannien; in Deutschland gibt es seit den 1950er Jahren ...
Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006
8
Psychiatrie und Psychotherapie
Ergotherapie Es handelt sich hierbei um den Oberbegriff für Maßnahmen im Rahmen der Beschäftigungs- und Arbeitstherapie. Die Beschäftigungstherapie wird vorwiegend als Basisprogramm im stationären oder teilstationären Bereich ...
‎2005
9
Geschichte der Ergotherapie 1954-2004
Wenn dies nicht möglich ist, kann eine Vorbereitung zur Umschulung in der Beschäftigungstherapie-Abteilung neue Berufsmöglichkeiten erschließen. III. Die Wirkung der Beschäftigungstherapie auf den Patienten l. Ihre geistige Wirkung: ...
Marquardt, Manfred
10
Ergotherapie Prüfungswissen: Sozialwissenschaften
Zunächst wurden einjährige Kurse durchgeführt, bis dann 1953 die erste Schule für' Beschäftigungstherapie gegründet wurde (s.u.). In der' weiteren Entwicklung kam es schon Anfang der' 1960er-jahre zu einer' ersten formalen Unterteilung ...
Ulrike Ott, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beschäftigungstherapie în contextul următoarelor știri.
1
KÖB erhält 2000 Euro für Dachausbau
„Mit dem Fördergeld können wir die Musik- und Beschäftigungstherapie sowie Nachhilfe für Kinder und Jugendliche mit Handicaps aus Mannheim und der ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Iul 16»
2
Der Arbeitgeber: "Wir machen keine Beschäftigungstherapie"
Viele von ihnen mussten zudem zurück in ihre Heimat. "Wir wollen hier keine Beschäftigungstherapie machen, die niemandem etwas bringt", erklärt Gempper. «DIE WELT, Iun 16»
3
FPÖ-Kickl fordert Unterausschuss zur Reform des Wahlrechts statt ...
Das ist reine Beschäftigungstherapie. Diese Vorgangsweise lehnen wir ab. Wenn ein Unterausschuss, dann einer zur Reform des Wahlrechts, insbesondere ... «APA OTS, Iun 16»
4
Umverteilung als Beschäftigungstherapie für den Staat
Unter dem Vorwand der sozialen Gerechtigkeit knöpft uns der Staat 40,8 Prozent unserer Einkommen ab – mit dem Effekt, dass die Einkommen der Ärmsten ... «WirtschaftsBlatt.at, Mai 16»
5
Überflüssige Initiativen: Beschäftigungstherapie für Staatsbürger
Die Beschäftigungstherapie verhindert, dass sich Bürger Rechenschaft darüber ablegen, ob sie über die richtigen, sprich für die Zukunft des Landes wichtigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Beschäftigungstherapie für Islands Polizei
In Islands Hauptstadt Reykjavik muss die Polizei nur selten zur Waffe greifen. Trotzdem schießen die Ordnungshüter viel und gerne – fröhliche und lustige Fotos ... «Deutsche Welle, Mar 16»
7
Viel Kritik an Nahles' Plan für Flüchtlingsjobs
Sie bräuchten keine Beschäftigungstherapie, sondern Qualifizierung. Viele von ihnen seien hochmotiviert. Um zu verhindern, dass sie zu lange nicht arbeiten, ... «Badische Zeitung, Feb 16»
8
Hundstorfer: Jugendliche ab Herbst zu Ausbildung verpflichtet
... den Oppositionsparteien. FPÖ-Generalsekretär Herbert Kickl ortet eine "Beschäftigungstherapie für Jugendliche, die den Namen 'Ausbildung' nicht verdient". «Kurier, Ian 16»
9
"Sozial ist nicht, wer Arbeit schafft, sozial ist, wer sie abschafft"
Arbeit muss nicht geschaffen, sie muss geschafft werden. Arbeit ist keine Beschäftigungstherapie", sagt er im Interview mit dem Nachrichtensender n-tv. «WirtschaftsBlatt.at, Nov 15»
10
Macht ein Grundeinkommen faul?: "Arbeit ist keine ...
Arbeit ist keine Beschäftigungstherapie". Die Schweiz stimmt 2016 als erstes Land über die Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens ab. Daniel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beschäftigungstherapie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beschaftigungstherapie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z