Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Radiotherapie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIOTHERAPIE ÎN GERMANĂ

Radiotherapie  auch: […ˈpiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIOTHERAPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIOTHERAPIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Radiotherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

radioterapie

Strahlentherapie

Radioterapia este specialitatea medicala care se ocupa cu utilizarea medicală a radiațiilor asupra oamenilor și a animalelor ionizante, în scopul de a vindeca boli sau intarzie progresia acesteia. Radiația gamma, radiațiile cu raze X și radiațiile electronice sunt utilizate în mod predominant ca grinzi ionizante, de mare energie. În ultimii ani, a fost stabilit și echipament pentru tratarea neutronilor, protonilor și ionilor grei. Radiațiile neionizante, cum ar fi, de exemplu, radiațiile cu microunde și căldură, terapia cu lumină și UV, precum și tratamentul cu unde ultrasonice nu sunt atribuite radioterapiei. Radioterapia include tratamentul bolilor benigne și maligne. Ea este efectuată de specialiști în radiologie sau radioterapie, cu asistența tehnicienilor medicali și a fizicienilor medicali specializați. Activitatea lor face obiectul Ordonanței de protecție împotriva radiațiilor și a standardelor subordonate. Terapia actuală este precedată de un proces complex de planificare - planificarea iradierii. Strahlentherapie ist das medizinische Fachgebiet, das sich mit der medizinischen Anwendung von ionisierender Strahlung auf den Menschen und auf Tiere beschäftigt, um Krankheiten zu heilen oder deren Fortschreiten zu verzögern. Als ionisierende, hochenergetische Strahlen werden vorwiegend Gammastrahlung, Röntgenstrahlung und Elektronenstrahlung verwendet. In den letzten Jahren wurden auch Anlagen zur Behandlung mit Neutronen, Protonen und schweren Ionen errichtet. Nicht ionisierende Strahlen wie zum Beispiel Mikrowellen- und Wärmestrahlen, Licht- und UV-Therapie sowie die Behandlung mit Ultraschallwellen werden der Strahlentherapie nicht zugeordnet. Strahlentherapie umfasst die Behandlung von gut- und bösartigen Erkrankungen. Sie wird von Fachärzten für Radiologie oder für Strahlentherapie unter Mitwirkung von medizinisch-technischen Assistenten und spezialisierten Medizinphysikern ausgeübt. Ihre Tätigkeit unterliegt der Strahlenschutzverordnung und nachgeordneten Normen. Der eigentlichen Therapie geht ein komplexer Planungsprozess – die Bestrahlungsplanung – voraus.

Definiția Radiotherapie în dicționarul Germană

Tratamentul bolilor prin radiații, în special raze X sau raze radioactive. Behandlung von Krankheiten durch Bestrahlung, besonders mit Röntgenstrahlen oder mit radioaktiven Strahlen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Radiotherapie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIOTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Sauerstofftherapie
Sa̲u̲erstofftherapie [ˈza͜uɐʃtɔfterapiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RADIOTHERAPIE

Radiorekorder
Radioröhre
Radiosender
Radiosendung
Radioskopie
Radiosonde
Radiospot
Radiostation
Radiostern
Radiostrahlung
Radiosturm
Radiotelefonie
Radiotelegrafie
Radioteleskop
Radiotext
Radiothorium
Radiotoxizität
Radiowecker
Radiowelle
Radiozeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIOTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Monotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Sinonimele și antonimele Radiotherapie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Radiotherapie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIOTHERAPIE

Găsește traducerea Radiotherapie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Radiotherapie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Radiotherapie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

放疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

radioterapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

radiotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेडियोथेरेपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعالجة بالإشعاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

радиотерапия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

radioterapia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রঁজনরশ্মি দ্বারা চিকিত্সা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

radiothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

radioterapi
190 milioane de vorbitori

Germană

Radiotherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

放射線治療
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방사선 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

radioterapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xạ trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரேடியோதெரபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेिडओथेरफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

radyoterapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

radioterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

radioterapia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

радіотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

radioterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακτινοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

radioterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strålbehandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strålebehandling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Radiotherapie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIOTHERAPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Radiotherapie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Radiotherapie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Radiotherapie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIOTHERAPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Radiotherapie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Radiotherapie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Radiotherapie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOTHERAPIE»

Descoperă întrebuințarea Radiotherapie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Radiotherapie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundriss der gesammten Radiotherapie
Ein kurzer Ueberblick zeigt aber schon hier die ungeheuere Arbeit, welche eine grosse Reihe von Forschern in kurzer Zeit geleistet hat, den enormen Fortschritt, der auf dem Gebiete der Radiotherapie binnen weniger Jahre gemacht werden ...
Leopold Freund
2
Softwaregestützte Positionsbestimmung von Goldmarkern bei ...
Bernhard Zach Softwaregestützte Positionsbestimmung von Goldmarkern bei der bildgeführten Radiotherapie der Prostata ISBN: 978-3-8366-4145-6 Herstellung: Diplomica® Verlag GmbH, Hamburg, 2010 Zugl. Technische Universität ...
Bernhard Zach, 2010
3
Duale Reihe Radiologie
Die Beseitigung bzw. Linderung tumorbedingter Schmerzen ist bereits mit niedrigeren Dosen zu erreichen. In Abhängigkeit vom Allgemeinzustand des Patienten und der Gesamtprognose kann die Radiotherapie zur Vermeidung langwieriger ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
4
Strahlenmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker
10. Therapieplanung: 3D-konformierende. Bestrahlung. und. intensitätsmodulierte. Radiotherapie. D. M. Aebersold, D. Vetterli, R. H. Greiner 10.1 Einleitung Die Geschichte der Strahlentherapie ist zu einem nicht unwesentlichen Teil die ...
Manfred G. Krukemeyer, 2004
5
Praxisbuch Gynäkologische Onkologie
2.9 · Radiotherapie Die Mehrzahl der Patientinnen mit frühen Endome- triumkarzinomstadien kann durch die Operation allein geheilt werden. Zur zusätzlichen Radiotherapie gibt es 3 randomisierte Studien, von denen keine einen positiven ...
Edgar Petru, 2009
6
Das Mammakarzinom: Diagnostik und Therapie ; mit 18 Tabellen ...
Die Radiotherapie sollte frühestens 4 Wochen postoperativ beginnen, bei zusätzlich indizierter Chemotherapie ist bei Anwendung des CMF-Schemas ( siehe Kapitel »Chemotherapie«) eine simultane Therapie möglich, während bei Einsatz ...
‎2003
7
Rektumkarzinom: das Konzept der Totalen Mesorektalen Exzision
Radiotherapie. des. Rektumkarzinoms. L. Pählman*, P. Renzullib Colorectal Unit, Department of Surgery, Akademiska Sjukhuset, Uppsala University, Uppsala, Sweden Klinik für Viszerale und Transplantationschirurgie, Inselspital, Universität  ...
Markus Büchler, Markus W. Büchler, 1998
8
Ovarialkarzinom: aktuelle Aspekte zur Diagnostik und ...
Diese Studien zeigten Vorteile für die abdominopelvine Radiotherapie bei Patientinnen mit kleinen Tumorresten (Minimal residual disease) am Ende der operativen Primärtherapie. Bei der in diesem Zusammenhang häufig zitierten ...
Harald Meden, 1996
9
Strahlentherapie
Die funktionserhaltende weite Resektion in Kombination mit einer adjuvanten Radiotherapie stellt die Methode der Wahl bei der Behandlung von Weichteilsarkomen in der Primårtherapie dar. Die Radiotherapie kann als pråoperative oder ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
10
Radiotherapie: ihre biologischen Grundlagen, ...
Radiotherapie.
Robert Kienboeck, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOTHERAPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Radiotherapie în contextul următoarelor știri.
1
Prostatakrebs: Radiotherapie und Operation in den ersten zehn ...
Dies blieb in der ersten großen randomisierten Studie, die Chirurgie und Radiotherapie mit einer aktiven Überwachung („active surveillance“) verglich, laut der ... «Deutsches Ärzteblatt, Sep 16»
2
Kasse muss Radiotherapie bezahlen
Das Landgericht Lüneburg hat entschieden, dass eine private Krankenversicherung eine weniger belastende Radiotherapie bezahlen muss, wenn die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
3
Wie atemgesteuerte Radiotherapie bei Krebsbehandlung hilft
Jasmin Ruthenbeck hat sich die Brille aufgesetzt, mit der sie quasi in sich selbst schauen kann. Nicht alle Patienten möchte sie bei der Bestrahlung aufsetzen. «Derwesten.de, Apr 16»
4
Brustkrebs: Hypofraktionierung macht Radiotherapie angenehmer
Houston/Ann Arbor – Eine weit verbreitete Skepsis gegenüber der hypofraktionierten Radiotherapie beim Mammafrühkarzinom ist nach den Ergebnissen von ... «Deutsches Ärzteblatt, Aug 15»
5
Prostatakrebs: Überlebensvorteile durch Dosis-Eskalierung der ...
Die Zielsicherheit der Radiotherapie hat sich in den letzten Jahren deutlich verbessert. Mit der 3-D konformalen Strahlentherapie werden die Tumoren aus ... «Deutsches Ärzteblatt, Iul 15»
6
Kent u het verschil tussen radiotherapie en radiologie?
De helft van de Belgen kent het verschil niet tussen radiologie (medische beeldvorming) en radiotherapie (kankerbehandeling): 21 procent vergist zich als hij de ... «De Standaard, Apr 15»
7
Zweittumoren: Freispruch für Radiotherapie
Die meisten dieser Patienten erhalten heute eine Radiotherapie. „Die Radiotherapie bringt Vorteile für die lokale Tumorkontrolle, das heißt, sie senkt die Zahl ... «DocCheck News, Feb 15»
8
Brustkrebs: Radiotherapie erspart schmerzhaftes Lymphödem
Brustkrebs: Radiotherapie erspart schmerzhaftes Lymphödem ... Zudem hatten die Patientinnen, die eine Radiotherapie erhalten hatten, signifikant seltener ein ... «derStandard.at, Nov 14»
9
Radiotherapie nach Mastektomie: Vorteil auch bei wenigen ...
Bei der ersten Gruppe (n = 700) wirkte sich die Radiotherapie nicht auf Rezidivfreiheit und Überleben aus, bei der zweiten (n = 1 314) reduzierte sie hingegen ... «Deutsches Ärzteblatt, Apr 14»
10
Lymphdrüsenkrebs: Strahlentherapie als Ergänzung
Zuletzt wurde bei besonders aggressiven B-Zell-Lymphomen häufiger auf die Radiotherapie verzichtet, stattdessen wurden neue Medikamente eingesetzt. «DocCheck News, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiotherapie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/radiotherapie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z