Înțelesul "Therapie" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THERAPIE

griechisch therapeía, eigentlich = das Dienen; Dienst, zu: therapeúein = dienen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA THERAPIE ÎN GERMANĂ

Therapie  [Therapi̲e̲ ]

CE ÎNSEAMNĂ THERAPIE ÎN GERMANĂ?

terapie

Therapie

Terapia se referă la tratamentul bolilor și leziunilor în medicină, stomatologie și psihoterapie. Scopul terapeutului este de a permite sau de a accelera o vindecare, de a elimina sau de a ameliora simptomele și de a restabili funcția fizică sau mentală. Diferitele modalități de tratare a unei boli sunt adesea denumite opțiuni de terapie. În perspectiva modernă, terapeutica este doctrina metodelor de vindecare, care tratează diferitele forme de terapie, modul de acțiune și spectrul de aplicații. Terapia este împărțită în: ▪ terapia generală, care se bazează pe starea generală a pacientului. ▪ terapia specială, care se ocupă de detaliile specifice ale tratamentului.

Die Therapie bezeichnet in der Medizin, Zahnmedizin und Psychotherapie die Maßnahmen zur Behandlung von Krankheiten und Verletzungen. Ziel des Therapeuten ist die Ermöglichung oder Beschleunigung einer Heilung, die Beseitigung oder Linderung der Symptome und die Wiederherstellung der körperlichen oder psychischen Funktion. Verschiedene Möglichkeiten zur Behandlung einer Krankheit werden oft als Therapieoptionen bezeichnet. Die Therapeutik ist in der modernen Auffassung die Lehre von den Heilverfahren, die sich mit den verschiedenen Therapieformen, ihrer Wirkungsweise und ihrem Anwendungsspektrum beschäftigt. Bei der Therapie unterscheidet man: ▪ die allgemeine Therapie, die sich am Gesamtzustand des Patienten orientiert. ▪ die spezielle Therapie, die auf konkrete Details der Behandlung eingeht.

Definiția Therapie în dicționarul Germană

Exemple terapeutice Exemple de terapie orientată, cu succes, asupra medicamentelor.

HeilbehandlungBeispieleeine gezielte, erfolgreiche, medikamentöse Therapieeine Therapie anwenden.

SINONIMELE «THERAPIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Therapie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Therapie

Gewaltkur · Rosskur

TRADUCEREA THERAPIE

Găsește traducerea Therapie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Therapie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Therapie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 治疗
• Traducător din Germană - Spaniolă: terapia
• Traducător din Germană - Engleză: therapy
• Traducător din Germană - Hindi: चिकित्सा
• Traducător din Germană - Arabă: علاج
• Traducător din Germană - Rusă: терапия
• Traducător din Germană - Portugheză: terapia
• Traducător din Germană - Bengali: থেরাপি
• Traducător din Germană - Franceză: thérapie
• Traducător din Germană - Malaeză: terapi
• Germană: Therapie
• Traducător din Germană - Japoneză: 治療
• Traducător din Germană - Coreeană: 요법
• Traducător din Germană - Javaneză: therapy
• Traducător din Germană - Vietnameză: liệu pháp
• Traducător din Germană - Tamilă: சிகிச்சை
• Traducător din Germană - Marathi: थेरपी
• Traducător din Germană - Turcă: terapi
• Traducător din Germană - Italiană: terapia
• Traducător din Germană - Poloneză: terapia
• Traducător din Germană - Ucraineană: терапія
• Traducător din Germană - Română: terapie
• Traducător din Germană - Greacă: θεραπεία
• Traducător din Germană - Afrikaans: terapie
• Traducător din Germană - Suedeză: terapi
• Traducător din Germană - Norvegiană: terapi

CITATE ÎN GERMANĂ CU «THERAPIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Therapie.

1

Gerd Bacher

Mich hat am Sozialismus immer die Diagnose interessiert; die Therapie habe ich stets abgelehnt.

2

Gil Amelio

Ich war der Chirurg in der Notaufnahme - jetzt muss jemand her, der sich um die langfristige Therapie kümmert.

3

Karl Kraus

Psychoanalyse ist jene Geisteskrankheit, für deren Therapie sie sich hält.

4

Luci van Org

Ich habe zwar wie die meisten Menschen im Musikgeschäft eine Therapie hinter mir, aber da wurde mir immerhin bescheinigt, frei herumlaufen zu dürfen.

5

Peter Bichsel

Man kann sich nichts vom Leib schreiben. Man schreibt sich alles auf den Leib. Selbst wenn man einen politischen Artikel schreibt, wird das Elend und die Wut immer größer, nicht kleiner. Schreiben ist keine Therapie, Schreiben ist gefährlich.

6

Rudolf Virchow

Ich besitze zwei Fehler, deren ich mir mit Freuden bewußt bin, nämlich den, auch die alten Ärzte für wachere Beobachter zu halten, und den viel größeren, an Therapie zu glauben.

7

Miguel de Cervantes

Abwesenheit, diese einfache Therapie für die Liebe...

8

Wolfgang Joop

Konsum ist Therapie.

9

Woody Allen

Arbeit ist meine Therapie gegen Pessimismus.

10

Alfred Adler

Wer lacht und singt, gehört in Therapie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERAPIE»

Descoperă întrebuințarea Therapie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Therapie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Psychologische Therapie- und Beratungskonzepte: Theorie und ...

Dieses Lehrbuch vermittelt einen gründlichen und vergleichenden Überblick über die aktuellen psychologischen Psychotherapie- und Beratungsansätze.

Annette Boeger, 2009

Manuelle Therapie: Bewegen und Spüren lernen

Perfekt, um die Manuelle Therapie-Techniken leicht zu lernen - Jedes Gelenk wird mit der für die Ausführung der Technik wichtigen Behandlungsebene gezeigt.

Jochen Schomacher, 2011

Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung II: Das ...

Kein Widerspruch: Systemisch behandeln nach Störungsbildern.

Jochen Schweitzer, Arist von Schlippe, 2006

Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung I: The ...

Der Klassiker komplett neu bearbeitet.

Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2013

Neuropsychologische Therapie: Grundlagen und Praxis der ...

Neuropsychologische Therapie befasst sich mit der Behandlung von kognitiven, emotionalen und sozialen Problemen infolge erworbener Schädigungen des Gehirns.

Jascha Rüsseler, 2009

Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...

Das Triggerpunkt-Kompendium - umfassend, übersichtlich, praxisnah!

Roland Gautschi, 2013

Kursbuch Manuelle Therapie:

Ein Basisger st, auf das sich der Therapeut w hrend der Ausbildung und in der Praxis beruhigt verlassen kann: so wurde das Buch bereits in seinen ersten beiden Auflagen genannt.

Alf Anso Brokmeier, 2009

Therapie von Schmerzstörungen im Kindes- und Jugendalter: ...

Ca. 300.000 Kinder- und Jugendliche sind in Deutschland von chronischen Schmerzen betroffen, fehlen damit in der Schule und sind in ihrem sozialen Leben stark benachteiligt.

Michael Dobe, Boris Zernikow, 2013

Depression: Psychodynamik und Therapie

Die aktuelle Auflage enthalt ein neues Kapitel von G. Klug und D. Huber zur Psychotherapieforschung. "Es gibt (...) derzeit keine umfassendere und bessere Darstellung der Depression und ihrer Behandlung.

Yvonne Grabenstedt, Gudrun Banck, Gunter Volkl, 2008

Patholinguistische Therapie bei Sprachentwicklungsstörungen

Im neuen Therapieband finden Sie Theorie und konkrete Praxisanleitung mit hervorragendem Kartenmaterial auf den Ebenen Phonetik/Phonologie Lexikon/Semantik Syntax/Morphologie.

Julia Siegmüller, Christina Kauschke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERAPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Therapie în contextul următoarelor știri.

Umfrage: Deutsche geben persönliche Krankheitsdaten für bessere ...

Die Therapie, die beim einen Patienten anschlägt, hilft einem anderen nicht unbedingt weiter. Die Befragung zeige auch, dass knapp die Hälfte der Befragten ... «Finanzen.net, Dec 16»

Misshandlung: Aidskrankes Kind musste zum Wunderheiler statt in ...

Weil er die Therapie seines aidskranken Sohnes mehrfach abgebrochen und ihn zu einem Wunderheiler verschleppt hat, ist ein Vater in Düsseldorf zu zwei ... «DIE WELT, Nov 16»

Therapie in New Yorker U-Bahn: Trump-Gegner machen ihrem ...

Chavez stellte ein Schild mit der Aufschrift "U-Bahn-Therapie" auf und legte Zettel und Stifte für die Menschen bereit. Bis Donnerstagnachmittag klebten schon ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Mit besserer Therapie Zahl Fettleibiger deutlich reduzierbar

Berlin - Mit einem neuen Therapie- und Behandlungskonzept kann die Zahl fettleibiger Menschen nach Ansicht der DAK-Gesundheit in zehn Jahren um zwei ... «DIE WELT, Nov 16»

Pädophilie: Jede Therapie zählt

Das Projekt "Kein Täter werden" hilft Pädophilen, ihr Verlangen zu beherrschen. Die Therapie wirkt. Doch zu wenige können sie machen. Das soll sich nun ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Isolierter Mann aus Hollfeld nun in Therapie - Hintergründe unklar

Hollfeld - Nach der Entdeckung eines von der Außenwelt abgeschotteten 43-Jährigen in seinem Elternhaus in Oberfranken ist der Mann in Therapie. "Ihm geht ... «inFranken.de, Oct 16»

Forscher sollen HIV mit aggressiver Therapie geheilt haben

Die britischen Forscher warnen zwar davor, die Therapie zu früh für erfolgreich zu erklären, geben aber auch zu, dass der Patient "erstaunliche Fortschritte ... «RP ONLINE, Oct 16»

Alzheimer - Neue Alzheimer-Therapie reduziert Ablagerungen im ...

So lange zirkulieren bereits in den Fachkreisen die vorläufigen Ergebnisse einer Studie, die eine neue Therapie gegen Alzheimer untersucht hat. Der getestete ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

Leukämie-Therapie: "Lebendes Medikament" soll Krebszellen ...

"Man weiß seit einigen Jahren, dass die Therapie mit T-Zellen extrem effizient sein kann", sagt Dirk Busch, Immunologe an der Technischen Universität ... «t-online.de, Mai 16»

Hayden Panettiere geht wieder in Therapie

Nach der Geburt ihrer Tochter Kaya Evdokia im Jahr 2014 ging Hayden Panettiere immer offen mit ihrer postnatalen Depression um. Nach einer Therapie sind ... «t-online.de, Mai 16»