Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Betätigungsfeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETÄTIGUNGSFELD ÎN GERMANĂ

Betätigungsfeld  [Betä̲tigungsfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETÄTIGUNGSFELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETÄTIGUNGSFELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betätigungsfeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Betätigungsfeld în dicționarul Germană

Zona în care cineva poate lucra. Bereich, in dem jemand sich betätigen kann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betätigungsfeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETÄTIGUNGSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Marsfeld
Mạrsfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Spannungsfeld
Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]
Wirkungsfeld
Wịrkungsfeld [ˈvɪrkʊŋsfɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETÄTIGUNGSFELD

Betastrahler
Betastrahlung
Betastung
Betateilchen
Betatest
Betatester
Betatesterin
betätigen
Betätigung
Betätigungsdrang
Betatron
betatschen
betäuben
betäubt
Betäubung
Betäubungsmethode
Betäubungsmittel
Betäubungsmittelgesetz
betauen
Betaversion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETÄTIGUNGSFELD

Bestrahlungsfeld
Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Gefechtsfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld

Sinonimele și antonimele Betätigungsfeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BETÄTIGUNGSFELD» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Betätigungsfeld» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Betätigungsfeld

Traducerea «Betätigungsfeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETÄTIGUNGSFELD

Găsește traducerea Betätigungsfeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Betätigungsfeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betätigungsfeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

活动领域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esfera de actividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

field of activity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गतिविधि के क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجال النشاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сфера деятельности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campo de actividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্মস্থল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

domaine d´activité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bidang aktiviti
190 milioane de vorbitori

Germană

Betätigungsfeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

活動のフィールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

활동 분야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lapangan kegiatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lĩnh vực hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடவடிக்கை துறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रियाकलाप क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

faaliyet alanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campo di attività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pole działalności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сфера діяльності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

domeniul de activitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τομέα δραστηριότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veld van aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verksamhetsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsfelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Betätigungsfeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETÄTIGUNGSFELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Betätigungsfeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Betätigungsfeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Betätigungsfeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETÄTIGUNGSFELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Betätigungsfeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Betätigungsfeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Betätigungsfeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETÄTIGUNGSFELD»

Descoperă întrebuințarea Betätigungsfeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betätigungsfeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der organisierte Sport als Betätigungsfeld für ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: keine, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Rechtsextremistische Entwicklungen treten in allen gesellschaftlichen Bereichen auf, ...
Niels Haberlandt, 2009
2
Ganzheitliches Tourismus-Marketing: Die Gestaltung ...
Frage 26: Wirtschaftliches Betätigungsfeld der Kooperationspartner Wirtschaftliches Betätigungsfeld der Kooperationspartner gleiches oder ähnliches wirtschaftliche Betätigungsfeld 36% völlig anderer Bereich 32% unterschiedliches ...
Sören Bär, 2006
3
So gestalten Sie einen Leitungswechsel kompetent und ...
Benner (1994) bis zu 1/2 Jahr im gleichen Betätigungsfeld bis 1 1/2 Jahren im gleichen Betätigungsfeld nach 2–3 Jahren im gleichen Betätigungsfeld nach 3–5 Jahren im gleichen Betätigungsfeld nach 5 Jahren im gleichen Betätigungsfeld ...
Regina Frömming-Ohmke, 2005
4
Entrepreneurship-Forschung: Fach oder Modetrend?: ...
2.1. Das. Problem: Status. und. Legitimität. von. Entrepreneurship. als. wissenschaftliches. Betätigungsfeld. Selbst heute, ca. 100 Jahre nach SOMBART , dem frühen SCHUMPETER und KNIGHT, da Entrepreneurship offenbar (wieder ) im ...
Sean Patrick Saßmannshausen, 2012
5
Die Geschichte der sizilischen Flotte: Unter der Regierung ...
Das Betätigungsfeld der sizilischen Flotte. Überblicken wir am Sehluß der Darstellung der äußeren Geschichte der sizilischen Fette unter der Regierung der beiden Brüder noch einmai im Zusammenhang das Betätigungsfeld ihrer Seemacht!
Willy Cohn, 2013
6
Herausforderung Verbändemanagement: Handlungsfelder und ...
Zur Klassifizierung können dabei verschiedene Kriterien verwendet werden. Eine Aufgliederung des Spektrums von Verbänden anhand fünf zentraler Kriterien - Betätigungsfeld, Leistungsadressaten, Tätigkeitsebene, Rechtsform sowie ...
Dieter Witt, Burkhard von Velsen-Zerweck, Michael Thiess, 2006
7
Fragen des deutschen und internationalen Insolvenzrechts: ...
Die Finanznot der Gemeinden – ein Betätigungsfeld für Insolvenzverwalter? Wilhelm Wessel* Wilhelm Wessel Die Finanznot der Gemeinden – ein Betätigungsfeld für Insolvenzverwalter? Inhaltsübersicht I. Einleitung/ Problemstellung a) Die ...
Stefan Smid, 2007
8
Schuldenreport: 2006. / [Red.: Gundel Köbke ...]
1.1 Insolvenzberatung als neues Betätigungsfeld der Schuldnerberatung Mit der Einführung des Verbraucherinsolvenzverfahrens am 1.1.1999 hat sich für die Schuldnerberatung ein neues Betätigungsfeld ergeben: die Information, Beratung ...
Gundel Köbke, 2006
9
Multikonferenz Wirtschaftsinformatik 2012
Dirk Christian Mattfeld, Susanne Robra-Bissantz. Strategisches. Workforce. Management. als. Betätigungsfeld. für. Unternehmensberater. am. Beispiel. des. Einzelhandels. Maik Günther SWM Versorgungs GmbH, 80287 München, ...
Dirk Christian Mattfeld, Susanne Robra-Bissantz, 2012
10
Morphodynamik in der Osteopathie: Grundlagen und Anwendung ...
Betätigungsfeld. der. Osteopathie. Die osteopathische Behandlungs- und „ Berührungsweise“ kann neue Impulse in der Auseinandersetzung mitdenFragestellungen erhalten, was dieFormund die Struktur als Betätigungsfeld der Osteopathie ...
Torsten Liem, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETÄTIGUNGSFELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Betätigungsfeld în contextul următoarelor știri.
1
Ein neues Betätigungsfeld für die Schüler
Ein neues Betätigungsfeld für die Schüler. An der Grund- und Schwerpunktschule Zeltingen-Rachtig ist ein Garten entstanden - Viele Helfer und Sponsoren. «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
2
Josef Ostermayer lehrt ab Herbst an der Angewandten
Nach seinem Ausstieg aus der Politik hat der ehemalige Kulturminister Josef Ostermayer ein neues Betätigungsfeld gefunden: Wie die Universität für ... «DiePresse.com, Iun 16»
3
Trickbetrüger gab sich im Burgenland als Pfarrer aus
Im Burgenland haben die "Neffentrick"-Betrüger ein neues Betätigungsfeld entdeckt. Unbekannte versuchen, Pfarrern Geld herauszulocken. Im Bezirk Neusiedl ... «Kurier, Apr 16»
4
Gemeinschaft erleben im Kleingarten
Die Kleingartenanlage "Galgenberg" ist Heimat und Betätigungsfeld für den Langenauer Verein der Eigenheimer, Siedler und Kleingärtner. Dort werden heute ... «Südwest Presse, Apr 16»
5
Weil am Rhein ist Einbruchshochburg im Landkreis
Weil am Rhein und die angrenzenden Gemeinden sind 2015 zum bevorzugten Betätigungsfeld von Wohnungseinbrechern geworden. Vor allem seit November ... «Badische Zeitung, Apr 16»
6
US-Sänger: Pharrell Williams kauft sich bei G-Star Raw ein
New York - „Happy“-Sänger Pharrell Williams hat ein zusätzliches Betätigungsfeld gefunden: Der 42-Jährige ist ab sofort Miteigentümer der Jeansmarke G-Star ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
7
Friedrichstadt sucht Manager
Auch solche Projekte, wie die Neuanpflanzung von Linden auf dem Marktplatz, gehören zum Betätigungsfeld des Stadtmanagers. Foto: ume. 1 von 1. Noch hat ... «shz.de, Ian 16»
8
Jahresrückblick 2015, Berlin: Zerfasert und doch gebündelt – die ...
Das wichtigste Betätigungsfeld für rechtspopulistische und rechtsextreme Akteure war 2015 ohne Frage die Mobilisierung gegen Geflüchtete. Die steigende ... «Netz gegen Nazis, Dec 15»
9
Ladungssicherheit bei Getränketransporten
Scheinbar ist das Thema Ladungssicherung immer noch ein großes Betätigungsfeld in der Getränkelogistik, dem sich Spediteure nicht hundertprozentig ... «MotorZeitung.de, Oct 15»
10
Leute im Blick vom 3. September 2015
David Bowie Der Rock-Sänger David Bowie (68) hat ein neues Betätigungsfeld entdeckt: Er wird Lieder für ein Sponge-Bob-Musical komponieren. Das hat das ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betätigungsfeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/betatigungsfeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z