CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILINGUISCH»
Descoperă întrebuințarea
bilinguisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
bilinguisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
... sich vollziehend mehrsprachig a) in mehreren Sprachen [abgefaßt]
muttersprachlich die Muttersprache betreflrend, in der Muttersprache polyglott 1.
in mehreren Sprachen abgefaßt; mehrsprachig (a), vielsprachig bilinguisch (
Fachspr.) ...
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Binomialeffekt u.a. Binokel (AV bi'no:kal); binokeln bilabial (AV 'bi:); Bilabial
bilateral (AV 'bi:-) Bilanz, «buchhalter u.a. bilanzieren Bilinguität bilingual (AV 'bi:-
) Bilingualismus bilingue (FV -guisch) bilinguisch (FV -gue) Bilinguismus Bilirubin
...
3
"Troianer sind wir gewesen"--Migrationen in der antiken ...
Er selbst war bilinguisch, da er mit den Dolmetschern Caesars in Keltisch
verhandelte, obwohl dies nicht seine Muttersprache gewesen sei.83 Schon die
Ereignisse der sechziger Jahren in Gallien führten dazu, daß man in Rom von als
...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend,
2006
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... hugenottisch hundsföttisch abgöttisch spöttisch misstrauisch säuisch FV
bilingue /bi'lrngurI/ bilinguisch FV luetisch; /'1u:rj`/ luisch AV /'skla:fII/ /'skla:vr[/
sklavisch gerundivisch FV -siv konvulsivisch präklusivisch musivisch passivisch
dativisch ...
5
Kaiser Qianlong (1711-1799) als Poet.:
bilinguisch (oder polyglott) drucken; Polyglotte (meist 2- bis 3- sprachig
interlinear angeordnet). heji ^1 : bilinguische oder polyglotte Version (meist jede
einzelne Sprache hintereinander mit separater Paginierung gedruckt). he kan -£
flj : wie ...
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... bestialisch bethlehemitisch betschuanisch bettlerisch (beuterisch)
ausbeuterisch freibeuterisch bhutanisch biblisch altbiblisch bifolisch
bilderstürmerisch bildnerisch meinungsbildnerisch bilinguisch binarisch
bingerisch binomisch bionisch ...
7
Kafka Und Prag: Colloquium in Goethe
In Deutschland wurde 1 Mit bilinguisch meine ich eine gleichwertige Kenntnis
von zwei Sprachen, d. h. im gegebenen Falle des Deutschen und des
Tschechischen. die These von der vollkommenen Tschechischkenntnis Kafkas
für lange Zeit ...
Kurt Krolop, Hans Dieter Zimmermann,
1994
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Kimm- od. Bitge[n]kiel, der; ~-water n. Bilge[n]wasser, dos bilingual hai'linuw.il atlj
. zweisprachig: bi lingual (fachspr.) (Person); bilinguisch (fachspr.) (Buch.
Ausgabe) bilingualism /bai'hngwahzm/ n., nopl. l'.ilm gualismus, der;
Zweisprachigkeit, ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht,
1999
Guebhard, k. württemb. Kovsnk in Livvrno bietet 20 selxr wohl erhaltene
ägyptische Pa» pyruS in bieroglyphischer , diönotischer und bilinguisch«
Sprache zum Verkauf an, «ovo» i? zugleich in Tbedeui Ruinen entdeckt wurden.
Welthandel.