Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biomorph" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOMORPH

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOMORPH ÎN GERMANĂ

biomorph  [biomọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOMORPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOMORPH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biomorph

Biomorph

Biomorph

Biomorf este termenul folosit în arhitectură, artă plastică, design și știință pentru a se referi la structuri artificiale și arhitecturale și imagini care sunt sau sunt similare cu ființele vii sau cu părțile lor sau cu produsele biologice. Anterior, termenul a fost folosit organic. Mit Biomorph bezeichnet man in der Architektur, bildenden Kunst, im Design und in der Wissenschaft künstliche, organisch anmutende Gebilde und Abbildungen, die lebenden Wesen oder deren Teilen oder biologischen Produkten nachempfunden sind oder ähnlich sehen. Früher wurde dazu der Begriff organisch verwendet.

Definiția biomorph în dicționarul Germană

Modelate de forțele vieții naturale. von den Kräften des natürlichen Lebens geformt, geprägt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «biomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOMORPH


Tetramorph
Tetramọrph
allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIOMORPH

biomechanisch
Biomedizin
biomedizinisch
Biometeorologie
biometeorologisch
Biometrie
Biometrik
biometrisch
biomimetisch
Biomonitoring
Biomorphose
biomorphotisch
Biomotor
Biomüll
bionegativ
Bionik
bionisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOMORPH

Morph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinonimele și antonimele biomorph în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «biomorph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOMORPH

Găsește traducerea biomorph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile biomorph din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biomorph» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生物形态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

biomórficas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

biomorphic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

biomorphic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

biomorphic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

биоморфический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

biomórfica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

biomorphic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

biomorphiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

biomorphic
190 milioane de vorbitori

Germană

biomorph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

biomorphic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

biomorphic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

biomorphic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biomorphic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

biomorphic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

biomorphic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Biyomorfik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biomorfe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biomorficzne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

біоморфіческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biomorphic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιομορφικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

biomorphic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biomorphic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

biomorphic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biomorph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOMORPH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biomorph» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biomorph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biomorph».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOMORPH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biomorph» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biomorph» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre biomorph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOMORPH»

Descoperă întrebuințarea biomorph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biomorph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwellen der Medialisierung: medienanthropologische ...
und die Emergenz Ein anderes Computerspiel namens Biomorph produzierte der Biophysiker Richard Dawkins in den 1980er Jahren (Abb. 2). Beim Starten des Programms werden in der Mitte des Bildschirms eine einfache Form und um sie ...
Karl Ludwig Pfeiffer, Ralf Schnell, 2008
2
Biomorph! Hans Arp in a dialogue with current positions in art:
Hans Arp, considered one of the pivotal artists of the early 20th century, is still influencing artists today.
Jean Arp, Oliver Kornhoff, 2011
3
Das Artefakt: Roman
Er stand nicht mehr, er war auf die Knie gesunken, und in seinen gewölbten Händen bildete sich etwas, das aussah wie ein Gewebeklumpen: ein Biomorph. Du bist hier, flüsterte es. Aber wenn du möchtest, kannst du woanders sein. Wissen ...
Andreas Brandhorst, 2012
4
Bau-Bionik: Natur - Analogien - Technik
Leichtbauten. Biomorph? – Nicht biomorph? An dieser Stelle sei (nochmals) ein Hinweis auf Vergleichskriterien gestattet. W. Nachtigall, G. Pohl, Bau-Bionik, Es bleibt letztlich immer problematisch, technische Bauten und solche aus der Natur  ...
Werner Nachtigall, Göran Pohl, 2013
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... regelmäßigen Verb) ...te/...ter (Substantivierung vom schwachen, dem regelmäßigen Verb) Techniker/Technikerin Technikerin/Techniker technisch/ nichttechnisch technomorph/biomorph Tee/Kaffee Teil/Ganzes Teil; s. ein Teil, zum Teil teil.
Wolfgang Müller, 2000
6
Lehr-Lern-Methoden: eine Einführung in Probleme der ...
... womit zugleich die ratiomorphe Vorstellung eines starren Programms und einer Zentrale im Gehirn zugunsten der eher biomorph ausgerichteten Vorstellung einer zeitlich parallelen Synchronisation von Nervenzellenverbänden im Gehirn ...
Ewald Terhart, 1997
7
Hyle:
oder es wird auf die mythischen Vereinigungen z. B. zwischen Uranos und Gaia angespielt (letzteres nennt Topitsch .biomorph', z. B. S. 10. 18 u. ö.); vgl. auch 3.14 Ende. lieber Prinzipien zu begreifen — dieses Denken kann man dualistisch , ...
Heinz Happ, 1971
8
Erzählen nach Darwin: die Krise der Teleologie im ...
Ernst Topitsch nannte diese Art von Weltdeutungsmodellen „biomorph", man kann aber auch mit Max Scheler von „organologischen"25 Denkweisen sprechen . Die zweite Wurzel realteleologischer Denkweisen läßt sich im zielintendierenden ...
Philip Ajouri, 2007
9
Die Erschaffung des Schöpfers:
Mose 1 biomorph nach den älteren Mythen: biomorph nach der kanonischen Fassung: technomorph Mit Hesiod und Homer beginnt die griechische Literatur. In den nächsten Jahrhunderten wurde viel geschrieben, wovon das meiste verloren ...
Paul Kübel, 2013
10
Afrikanische Ornamentik
Er sieht in ihnen Umformungsund Entartungserscheinnngen. „To speak somewhat figuratively, heteromorphism is a sort of disease that may attack the skeuomorph or the biomorph. Whereas the final term of the life-history of the biomorph is, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOMORPH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biomorph în contextul următoarelor știri.
1
Richard Dawkins's biomorphs come back to life
Anyone who doubts for a second that Western culture ended with the advent of the internet need only consider the tragical fate of Richard Dawkins's biomorphs. «New Scientist, Iun 16»
2
Every Copy Of These Reissued Richard Dawkins Books Is Unique
Book publisher Penguin has reissued three books by Richard Dawkins that carry unique book jackets. The Blind Watchmaker features 'biomorphs' (representing ... «PSFK, Iun 16»
3
Penguin uses Dawkins' source code for original book jackets
... Probable and Unweaving a Rainbow carries a unique book jacket together with one of these unique codes, transporting readers to their own unique biomorph ... «The Bookseller, Mai 16»
4
The gene's still selfish: Dawkins' famous idea turns 40
But as Prof Dawkins hunches over his laptop to dig up examples of biomorphs - the computer-generated "creatures" he conceived in the 1980s to illustrate ... «BBC News, Mai 16»
5
Porträt Marcie Begleiters Dokumentarfilm folgt den ambivalenten ...
Zudem streift Begleiters Panoptikum erotische, biomorph-sexuelle und absurde Bedeutungsfelder im Werk der Künstlerin. Ein besonderes Augenmerk gilt in ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 16»
6
BioMorph 2016: AA Visiting School India
The Biological Morphologies workshop is focused on material efficiency in nature and how this can be the inspiration for innovative structural solutions. This will ... «eVolo, Apr 16»
7
Ausstellung im Pavillon auf der Freundschaftsinsel: Phantom-Bilder
... Hirschvogel nun möglicherweise doch avanciert, ebenso wie diejenige nach der irritierenden Ambivalenz seiner biomorph changierenden Zeichensysteme. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
8
This futuristic design would drop Central Park below sea level
... below, are a Space Adaptive Skyscraper Hospital that can change and move according to a populations' needs, and a Biomorph Skyscraper that uses organic ... «Time Out New York, Mar 16»
9
Architekt Friedrich Kiesler "Wir wollen keine Mauern mehr"
Die Vision der heute "biomorph" genannten Architektur: "Jede Art der Schale ist geeignet: aus Schlamm, Stroh, Holz, Segeltuch, Ziegeln, mehrfarbigem Plastik ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
10
add art 2015 - Unternehmen in Hamburg zeigen und fördern Kunst
Daniela Bergschneider entwirft biomorph anmutende Objekte, florale Gebilde und ... Vita Daniela Bergschneider: Daniela Bergschneider entwirft biomorph ... «impulse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. biomorph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biomorph>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z