Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "idiomorph" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IDIOMORPH

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IDIOMORPH ÎN GERMANĂ

idiomorph  [idiomọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDIOMORPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IDIOMORPH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «idiomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
idiomorph

idiomorph

Idiomorph

Idiomorful este un nume pentru un mineral care și-a dezvoltat pe deplin propriul design. Aceasta înseamnă că are suprafețe cristaline bine dezvoltate și o geometrie caracteristică. Natura intrinsecă a unui mineral depinde direct de structura sa cristalografică. Sunt formate minerale minerale minerale atunci când nu sunt limitate spațial în creșterea lor. Exemple sunt, de exemplu, minerale de fractură care cresc în cavități din piatră sau minerale care cristalizează devreme dintr-o topitură stâncoasă. Opusul idiomorfic este xenomorf. Numai mineralele auto-formate parțial se numesc hipodiomorfe. Cuburi cristaline în roca mamă Cristale de cuart idiomorfic Pseudo-leucite din Brazilia Cristale apatite idiomorfe pe feldspat Pistoane idiomorfe în formă de stomac în stânci magmatice În contrast: cuarț Xenomorfic într-o piatră de lângă minerale feldspar și mafian. Idiomorph ist eine Bezeichnung für ein Mineral, das seine Eigengestalt voll entwickelt hat. Das bedeutet, dass es über gut ausgeprägte Kristallflächen und eine charakteristische Geometrie verfügt. Die Eigengestalt eines Minerals hängt unmittelbar von seiner kristallographischen Struktur ab. Idiomorphe Minerale bilden sich, wenn sie in ihrem Wachstum nicht räumlich eingeengt werden. Beispiele sind etwa Kluftminerale, die in Hohlräumen im Gestein wachsen, oder früh aus einer Gesteinsschmelze kristallisierende Minerale. Das Gegenteil zu idiomorph ist xenomorph. Nur teilweise eigengestaltige Minerale werden als hypidiomorph bezeichnet. Pyritwürfel im Muttergestein Idiomorphe Quarzkristalle Pseudo-Leucit aus Brasilien Idiomorphe Apatitkristalle auf Feldspat Scharf umgrenzte idiomorphe Einsprenglinge in einem magmatischen Gestein Im Gegensatz dazu: Xenomorpher Quarz in einem Gestein neben Feldspat und mafischen Mineralen...

Definiția idiomorph în dicționarul Germană

limitată de propriile suprafețe cristaline reale. von eigenen echten Kristallflächen begrenzt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «idiomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IDIOMORPH


allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IDIOMORPH

idiolektal
Idiom
Idiomatik
idiomatisch
idiomatisiert
Idiomatisierung
Idiomatizität
idiopathisch
Idioplasma
Idiorrhythmie
idiorrhythmisch
Idiosom
Idiosynkrasie
idiosynkratisch
Idiot
Idiot savant
idiotenhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDIOMORPH

Morph
Tetramorph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinonimele și antonimele idiomorph în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «IDIOMORPH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «idiomorph» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în idiomorph

Traducerea «idiomorph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDIOMORPH

Găsește traducerea idiomorph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile idiomorph din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idiomorph» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

idiomorph
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idiomorfo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

idiomorph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

idiomorph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

idiomorph
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

idiomorph
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idiomorph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

idiomorph
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

idiomorph
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

idiomorph
190 milioane de vorbitori

Germană

idiomorph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

idiomorph
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이형 체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

idiomorph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

idiomorph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

idiomorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

idiomorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Öz şekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idiomorph
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

idiomorph
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

idiomorph
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

idiomorph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

idiomorph
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

idiomorph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

idiomorph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

idiomorph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idiomorph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDIOMORPH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «idiomorph» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idiomorph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idiomorph».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDIOMORPH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «idiomorph» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «idiomorph» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre idiomorph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDIOMORPH»

Descoperă întrebuințarea idiomorph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idiomorph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
... spätigen Massen aus Pegmatiten, eingewachsen in zahlreichen magmatischen Tiefengesteinen, häufig idiomorph; Adular: In Drusen und Klüften fast stets idiomorph aufgewachsen; Sanidin: Idiomorph in magmatischen Ergußgesteinen, z.T. ...
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(vor fremdsprachlicher Basis; Adjektiv) Idioblast/Xenoblast idioblastisch/ xenoblastisch idiochromatisch/allochromatisch idiographisch/nomothetisch Idiolekt/Soziolekt idiomorph/allotriomorph idiomorph/xenomorph idiopathisch/ traumatisch ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Freiberger Forschungshefte
Proben- Nr. Kurze Probenbeschreibung 14 "Hochquarz"-Kristalle, idiomorph, herausgewittert aus dem Rhyolith vom Auersberg/Harz, DDR (Misa Nr. 53 271/Si 401) 15 "Hochquarz"-Kristalle , idiomorph, aus dem Rhyolith vom Auersberg/ Harz ...
4
Jahrbuch
Farblose bis leicht rosafarbene Zirkone, klar, mit wenigen Einschlüssen und überwiegend idiomorph ausgebildet. Rosafarbene Zirkone, eher trüb, häufig mit Einschlüssen, öfter etwas angebrochen, hypidio- morph ausgebildet. Rotbraune  ...
‎1997
5
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
Die Keupergesteine enthalten bis 1 1nm, seltener 2 mm große, idiomorph ausgebildete rote, weißliche und klare bipyramidale Quarzkristalle. Die Kristallform variiert von idiomorphen bis unvollkommen ausgebildeten Doppelendern, ferner ...
‎1983
6
Hydrogeologische und hydrochemische Untersuchungen im Raum ...
Die Plagioklaseinsprenglinge sind hypidiomorph bis idiomorph ausgebildet und polysynthetisch nach dem Albit-Gesetz verzwillingt. Die breite Lamellierung weist auf einen hohen Anorthitgehalt hin. Sie sind stets An—reicher als die ...
Regina Gross, 2010
7
Geologie der Meere und Binnengewasser: Zeitschrift für ...
T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...
Eric Wasmund
8
Proceedings of the 27th International Geological Congress: ...
nur selten angedeutet idiomorph entwickelte Korner. Der aus 50 Messungen bestimmte mittlere scheinbare Korndurchmesser d betragt 1040 ym. Im Quarz sind Einschliisse von Biotit, Serizit und f liissigkeitsgefiillte (?) Hohlraume enthalten.
‎1984
9
Untersuchungen über das Schneiden von Graniten mit ...
Biotit dicktafelig-idiomorph, Jikroklin dicktafelig, fast idiomorph, Plagioklas idiomorph, Quarz als Fülle. Das Gestein ist durch Jebirgsdruck beansprucht: Quarze undulös und mit Bruchlinien, Plagioklas- und Biotit-Lamellen zum Teil verbogen 2 ...
Walter Czygan, 1934
10
Geologie der Meere und Binnengewaesser
T. angeätzt; splitterige Bruchstücke; sehr selten idiomorph. Farbe: meist farblos; rötlich bis tiefrot; gelb bis braun; selten grün. Turmalin: gerundet und idiomorph. Farbe: gelb bis braun; rötlich; grün; rauchgrau. Zirkon: gerundet; teilweise ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. idiomorph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/idiomorph>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z