Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "theomorph" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THEOMORPH

griechisch theómorphos, zu: morphḗ = Gestalt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA THEOMORPH ÎN GERMANĂ

theomorph  [theomọrph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEOMORPH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEOMORPH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «theomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția theomorph în dicționarul Germană

care apare în formă divină. in göttlicher Gestalt auftretend, erscheinend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «theomorph» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEOMORPH


allomorph
allomọrph
amorph
amọrph
anthropomorph
anthropomọrph
automorph
automọrph
biomorph
biomọrph
dimorph
dimọrph
endomorph
endomọrph
exomorph
exomọrph
hemimorph
hemimọrph
heteromorph
heteromọrph
hydromorph
hydromọrph
hypermorph
hypermọrph
hypomorph
hypomọrph
isomorph
isomọrph
mesomorph
mesomọrph
metamorph
metamọrph
metromorph
metromọrph
polymorph
polymọrph
pseudomorph
pseudomọrph
xenomorph
xenomọrph

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEOMORPH

theologisch
theologisieren
Theologisierung
Theologumenon
Theomantie
theomorphisch
theonom
Theonomie
Theophanie
Theophil
Theophilus
theophor
theophorisch
Theophyllin
Theopneustie
Theorbe
Theorem
Theoretiker
Theoretikerin
theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEOMORPH

Morph
Tetramorph
aktinomorph
allotriomorph
dynamometamorph
ektomorph
homomorph
homöomorph
idiomorph
leptomorph
monomorph
myomorph
pleomorph
polymetamorph
soziomorph
technomorph
theriomorph
trimorph
xeromorph
zygomorph

Sinonimele și antonimele theomorph în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «theomorph» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEOMORPH

Găsește traducerea theomorph în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile theomorph din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «theomorph» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

theomorph
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

theomorph
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theomorph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

theomorph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

theomorph
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

theomorph
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

theomorph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

theomorph
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

theomorph
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

theomorph
190 milioane de vorbitori

Germană

theomorph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

theomorph
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

theomorph
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

theomorph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

theomorph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

theomorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

theomorph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

theomorph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

theomorph
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

theomorph
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

theomorph
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

theomorph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

theomorph
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

theomorph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

theomorph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

theomorph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a theomorph

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEOMORPH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «theomorph» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale theomorph
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «theomorph».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEOMORPH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «theomorph» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «theomorph» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre theomorph

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEOMORPH»

Descoperă întrebuințarea theomorph în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu theomorph și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Glauben - Lieben - Hoffen: theologische Einsichten und ...
Diese personale Symbolisierung schließt dann im Bewußtsein oder in der instinktiven Anwendung ihrer selbst natürlich den Handlungsbegriff' mit ein: Die Schöpfung ist nur theomorph so verständlich, wie sie anthropomorph symbolisiert ...
Konrad Stock, Michael Roth, Kai Horstmann, 2001
2
Der Mensch, das Bild Gottes?: zum Gedanken einer ...
... oder göttlich ermöglichte – Reduktion göttlicher Komplexität verstanden wurde, 144 lag es nicht auf der Hand, den Gedanken der Gestaltähnlichkeit zwischen Gott und Mensch umzukehren und den Menschen als theomorph zu beschreiben .
Annette Schellenberg, 2011
3
Gottesinstinkt: semiotische Religionstheorie und Pragmatismus
Diese personale Symbolisierung schließt dann im Bewusstsein oder in der instinktiven Anwendung ihrer selbst natürlich den Handlungsbegriff mit ein: Die Schöpfung ist nur theomorph so verständlich, wie sie anthropomorph symbolisiert ...
Hermann Deuser, 2004
4
Gott und die Frage nach dem Bösen: philosophische ...
Damit knüpft er an seine frühere Auffassung an, nach der der Menschen theomorph ist.17 „Am Menschen ist alles relativ –“, schreibt Scheler, „außer diesem, daß er Abbild und Mittäter Gottes ist. Aber nur, wenn Gott auch dämonischer Drang ...
Werner Schüßler, Christine Görgen, 2011
5
Unsere Sprache im Lichte der Christus-Offenbarung
Nicht wir Menschen reden anthropomorph von Gott (das mag auch vorkommen, wo es nicht sachgemäß geschieht), sondern Gott hat uns theomorph geschaffen, als Seine Ebenbilder. Weil wir theomorph geschaffen § 5 Vom göttlichen ...
Friso Melzer, 1952
6
System der christlichen Glaubenslehre
Aber von diesem Worte heißt es auch, daß es Fleisch geworden, um Alle gottähnlich, theomorph, oder zu Kindern Gottes zu machen, worin das formale oder einheitliche Moment gründet, weil in dieser Verähnlichung das harmonische und ...
Johann Nepomuk Paul Oischinger, 1859
7
Bd. Der Beweis des Christenthums (1865)
... daß Gott den Menschen schaffend nothwen» big theomorph isire, und der Mensch, Gott erkennend, anthropo» morpdisire, so ist Beides in einem gewissen Sinn wahr; denn „unsquseque cresturs Ksbet proprium speeiem secuuckum quock ...
Franz Hettinger, 1865
8
In der Freiheit bestehen: Ansprachen
Ich wage den Satz: Gott braucht die Welt, braucht den Menschen. Die Schrift redet nicht von Gott anthropomorph, sondern sie spricht vom Menschen theomorph. Das heißt: Der Mensch ist wahrlich und wirklich »Gott ähnlich« (oder gottähnlich) ...
Friedrich Schorlemmer, 2010
9
Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen: iranische Religionen ...
Wie selbstverständlich es war, bestimmtes menschliches Handeln gleichsam theomorph zu modellieren, kann man sich an zwei Gegenproben klarmachen. Die eine zeigt, wie man Mithra auch nicht-mysterienhaft applizieren konnte, die ...
Carsten Colpe, 2003
10
Die Sehnsucht des Menschen nach Ewigkeit: ...
244 Jh 12,41; 1. Mo 18. 245 D.h. Ausstrahlung, Ausfluss, Ausströmen. 246 Der Ausspruch, dass der Mensch sich Gott antropomorph [d.h. menschenähnlich] denkt, weil Gott den Menschen theomorph [d.h. gottähnlich] geschaffen hat, 72.
Gü WeiÃ?er, Günter Weißer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEOMORPH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul theomorph în contextul următoarelor știri.
1
Rüdiger Safranski macht uns glanzvoll mit der Romantik und dem ...
Ähnlich argumentiert Voegelin, nur dass er diese unterminierte Ordnung als eine ›theomorphe‹ identifiziert und die Kritik am Subjektivismus um den Vorwurf ... «Die Zeit, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. theomorph [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theomorph>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z