Descarcă aplicația
educalingo
blockieren

Înțelesul "blockieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLOCKIEREN

französisch bloquer, zu: bloc = Klotz < mittelniederländisch bloc.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLOCKIEREN ÎN GERMANĂ

blocki̲e̲ren [blɔˈkiːrən] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOCKIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOCKIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția blockieren în dicționarul Germană

prin obstrucționarea, blocarea, obstrucționarea, închiderea lumii exterioare, obstrucționarea accesului, trecerea, trecerea, împiedicarea curgerii, alimentarea cu ceva întrerupt, întreruperea, răsturnarea, nu mai funcționează Contramăsuri, rezistență o. împiedicați, opriți, stagnați puncte care urmează să fie corectate în set cu tipărire cu capul în jos sau altele asemenea. suna. să blocheze, să blocheze, să închidă lumea exterioară, să blocheze accesul, să treacă, să treacă printr-o blocadă, să blocheze drumurile de acces, de exemplu mașini care blochează drumul.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BLOCKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blockiere
du blockierst
er/sie/es blockiert
wir blockieren
ihr blockiert
sie/Sie blockieren
Präteritum
ich blockierte
du blockiertest
er/sie/es blockierte
wir blockierten
ihr blockiertet
sie/Sie blockierten
Futur I
ich werde blockieren
du wirst blockieren
er/sie/es wird blockieren
wir werden blockieren
ihr werdet blockieren
sie/Sie werden blockieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe blockiert
du hast blockiert
er/sie/es hat blockiert
wir haben blockiert
ihr habt blockiert
sie/Sie haben blockiert
Plusquamperfekt
ich hatte blockiert
du hattest blockiert
er/sie/es hatte blockiert
wir hatten blockiert
ihr hattet blockiert
sie/Sie hatten blockiert
Futur II
ich werde blockiert haben
du wirst blockiert haben
er/sie/es wird blockiert haben
wir werden blockiert haben
ihr werdet blockiert haben
sie/Sie werden blockiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blockiere
du blockierest
er/sie/es blockiere
wir blockieren
ihr blockieret
sie/Sie blockieren
Futur I
ich werde blockieren
du werdest blockieren
er/sie/es werde blockieren
wir werden blockieren
ihr werdet blockieren
sie/Sie werden blockieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe blockiert
du habest blockiert
er/sie/es habe blockiert
wir haben blockiert
ihr habet blockiert
sie/Sie haben blockiert
Futur II
ich werde blockiert haben
du werdest blockiert haben
er/sie/es werde blockiert haben
wir werden blockiert haben
ihr werdet blockiert haben
sie/Sie werden blockiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blockierte
du blockiertest
er/sie/es blockierte
wir blockierten
ihr blockiertet
sie/Sie blockierten
Futur I
ich würde blockieren
du würdest blockieren
er/sie/es würde blockieren
wir würden blockieren
ihr würdet blockieren
sie/Sie würden blockieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte blockiert
du hättest blockiert
er/sie/es hätte blockiert
wir hätten blockiert
ihr hättet blockiert
sie/Sie hätten blockiert
Futur II
ich würde blockiert haben
du würdest blockiert haben
er/sie/es würde blockiert haben
wir würden blockiert haben
ihr würdet blockiert haben
sie/Sie würden blockiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blockieren
Infinitiv Perfekt
blockiert haben
Partizip Präsens
blockierend
Partizip Perfekt
blockiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOCKIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLOCKIEREN

blocken · Blocker · Blockflöte · blockförmig · blockfrei · Blockhaus · Blockheizkraftwerk · Blockhütte · Blockierer · Blockiererin · Blockierung · blockig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOCKIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele blockieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BLOCKIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «blockieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blockieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLOCKIEREN

Găsește traducerea blockieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile blockieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blockieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bloque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Block
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

блок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bloco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bloc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

blok
190 milioane de vorbitori
de

Germană

blockieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

블록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pemblokiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ब्लॉक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

blok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

blocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

blok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

блок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φραγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blockieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOCKIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blockieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blockieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blockieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BLOCKIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blockieren.
1
Craig Venter
Nicht Patente blockieren den Fortschritt, sondern die Geheimhaltung von Daten und Technologien.
2
Werner Winkler
Sobald Ziele kombiniert werden, können sie sich gegenseitig blockieren.
3
Ute Lauterbach
Süchte blockieren etwas Besseres.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOCKIEREN»

Descoperă întrebuințarea blockieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blockieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wird die EU-Osterweiterung die Umweltpolitik der EU eher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: ohne Note (s.
Michael Guschewski, 2007
2
IT-Sicherheit: Konzepte - Verfahren - Protokolle
Port Protokoll Dienst Empfehlung 21 TCP ftp nur für FTP-Server nicht blockieren 23 TCP telnet nur für eigenes Login-Gateway nicht blockieren 25 TCP smtp Mail- Dienst, nur für Gateway für ankommende Mails nicht blockieren 69 UDP tftp ...
Claudia Eckert, 2011
3
Active Directory für Windows Server 2008: Planung und ...
Planung und praktischer Einsatz in Windows-Netzwerken Carlo Westbrook. Abbildung 13.2 Blockieren der Vererbung der Verwaltungsberechtigung auf Ebene einer Organisationseinheit (OU) einer Active Directory- Domäne ...
Carlo Westbrook, 2009
4
Netzwerksicherheit Hacks
#53 Blockieren Sie Tor gen« eines entfernten Systems wird dessen IP-Adresse in eine MAC-Adresse aufgelöst, die dann mit dem Befehl arp nachgeschlagen werden kann. Um beispielsweise die MAC-Adresse nachzuschauen, die mit der  ...
Andrew Lockhart, 2007
5
Google-Marketing: Werben mit AdWords, Analytics, AdSense & Co
Werben mit AdWords, Analytics, AdSense & Co Susanne Rupp. zierte Werbenetzwerke zulassen oder blockieren. Im letzten Fall erhält der Inserent ein entsprechendes Feedback, dem Sie beim ersten Betreten des Zentrums zustimmen ...
Susanne Rupp, 2010
6
Facebook für Dummies
Einige Dinge über das Blockieren sollten Sie im Hinterkopf behalten: Es beruht fast komplett auf Gegenseitigkeit. Wenn Sie jemanden blockieren, dann ist er für Sie ebenso unsichtbar wie Sie für ihn. Sie werden also weder auf sein Profil ...
Leah Pearlman, Carolyn Abram, 2012
7
Baby - Cutter: 3
1987 die Bildung von Tochtergeschwülsten durch mobilisierte Abwehrzellen zu blockieren oder zumindest zu bremsen; ebd. 15. 10. 1987 Eltern, die Schwierigkeiten mit seelisch und körperlich blockierten Kindern haben, gründeten mit Hilfe ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
8
Windows 7 - Platin Edition
Blockieren. von. Spielen. Über den Link Spiele können Administratoren, basierend auf dem Spielbewertungssystem, genau festlegen, welche Spiele die Anwender überhaupt starten können und welche von Windows verweigert werden.
Thomas Joos, 2010
9
Windows XP hacks
Preston Gralla. #33 Popups verhindern - mit oder ohne SP2 Alle Sites, deren Popups Sie zulassen, sind im Feld ZUGELASSENE SITES aufgeführt. Um Popups von diesen Sites zu blockieren, markieren Sie sie und klicken auf ENTFERNEN.
Preston Gralla, 2006
10
Das Facebook-Buch
4 Zurück zu Privatsphärel Freunde zu deiner eingesch rä nkten Liste hinzufü gen Nutzer blockieren Anwendungsanfragen blockieren 1ii' eranstaltungseinladungen blockieren wenn du Freunde zu deiner „ Eingeschränkt"'-Liste hinzufügst.
Annette Schwindt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOCKIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blockieren în contextul următoarelor știri.
1
USA blockieren Aufnahme von Terrormiliz Dschaisch al-Islam auf ...
Warum werden nicht alle Terroristen in Syrien auch als Terroristen bezeichnet? Im Fall von Dschaisch al-Islam liegt es daran, dass die USA deren Aufnahme auf ... «RT Deutsch, Iul 16»
2
Betriebsgelände nicht blockieren
Bei einem Streik dürfen Mitarbeiter nicht die Zufahrt zum Betriebsgelände blockieren. Eine solche Blockade sei vom Streikrecht nicht gedeckt. Das teilt der ... «N24, Iul 16»
3
Schotten wollen blockieren oder gehen
So könnte das Parlament die erforderliche Brexit-Gesetzgebung blockieren. Ein anderer Weg wäre ein zweites Referendum über eine Unabhängigkeit von ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Software zum Blockieren extremistischer Videos entwickelt
Ein US-Computerexperte hat Software zum Blockieren extremistischer Videos im Internet entwickelt. Die Software wurde am Freitag (Ortszeit) vom Counter ... «Futurezone, Iun 16»
5
Ungarn will Fahrdienst-Vermittler Uber blockieren
"Uber ist weiterhin der Ansicht, dass das Verbieten und Blockieren neuer Technologien – bloß deshalb, weil sie sich nicht in den Rahmen veralteter ... «derStandard.at, Iun 16»
6
Fußball-EM: Gewerkschaft CGT will EM-Eröffnungsspiel nicht ...
... in die Schlagzeilen geratene französische Gewerkschaft CGT will die Fans auf dem Weg zum Eröffnungsspiel der Fußball-EM nicht blockieren. Es gebe eine ... «WirtschaftsBlatt.at, Iun 16»
7
So stellt ihr WhatsApp-Kontakte ruhig – ohne sie zu blockieren
Auch wenn euch der Kontakt unfassbar auf die Nerven geht, wollt ihr ihn nicht gleich blockieren ? Verständlich, denn das ist eine drastische Maßnahme – zumal ... «SAT.1, Mai 16»
8
Anleitung: So blockieren Sie Anrufer mit Android
Egal ob unliebsame Bekannte oder nervige Callcenter-Anrufe: Wenn Sie Anrufer blockieren wollen, liefert Ihr Android-Smartphone verschiedene Möglichkeiten ... «t-online.de, Mai 16»
9
Frankreich: Gewerkschaften blockieren Raffinerien und streiken
Premierminister Manuel Valls wettert, die Gewerkschafter nähmen Verbraucher und Industrie als "Geiseln" - andere blockierte Treibstoffdepots würden ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Anrufe blockieren mit dem iPhone
Erst mit der siebten Version des Smartphone-Betriebssystems iOS hat Apple die Funktion eingeführt, Anrufer überhaupt blockieren zu können (und in allen ... «Web.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. blockieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blockieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO