Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Boßelverein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOSSELVEREIN ÎN GERMANĂ

Boßelverein  [Bo̲ßelverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOSSELVEREIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOSSELVEREIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Boßelverein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Boßelverein în dicționarul Germană

Club în care funcționează Boßeln. Verein, in dem das Boßeln betrieben wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Boßelverein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOSSELVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOSSELVEREIN

Bosatsu
Bosch
böschen
Böschung
Böschungslinie
Böschungswinkel
böse
Boßel
boßeln
Böser
Bösewicht
Bösewichtin
bösgläubig
boshaft
Boshaftigkeit
Bosheit
Boskett
Boskop
Bosniak
Bosniake

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOSSELVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Sinonimele și antonimele Boßelverein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Boßelverein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOSSELVEREIN

Găsește traducerea Boßelverein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Boßelverein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Boßelverein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Boßelverein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Boßelverein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Boßelverein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Boßelverein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Boßelverein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Boßelverein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Boßelverein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Boßelverein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Boßelverein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Boßelverein
190 milioane de vorbitori

Germană

Boßelverein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Boßelverein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Boßelverein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Boßelverein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Boßelverein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Boßelverein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Boßelverein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Boßelverein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Boßelverein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Boßelverein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Boßelverein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Boßelverein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Boßelverein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Boßelverein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Boßelverein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Boßelverein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Boßelverein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSSELVEREIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Boßelverein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Boßelverein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Boßelverein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Boßelverein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSSELVEREIN»

Descoperă întrebuințarea Boßelverein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Boßelverein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nüchtern geht's auch nicht: Roman
... Kanin​chenzüchter, Spielmannszug - Wammensuhr: MitgliedimElferrat der Karnevalisten, Ehrenkaiser der Schützen,Kassen​wart im Boßelverein »Heu herut«-Wammensuhr: ohnmächti​ges Opfer despektierlicher Krabbeltierchennahe ...
Hans Joachim Teschner, 2013
2
Böses Spiel in Friesland: Kriminalroman
»Eine Versammlung?«, fragte ich ihn und deutete in die Richtung des Toilettenpfeils. Der Pfarrer blickte mich an. Er hob die schweren Schultern. » Stammtisch, Boßelverein, Jägerschaft, Partei, Landvolk, Schützenverein, kurz gesagt, das alte ...
Theodor J. Reisdorf, 2012
3
Donnergrollen: Der fünfte Fall für Jan Swensen
»Im Großen und Ganzen war es aber eine gute Entscheidung. Und du wirst es nicht glauben, ich bin tatsächlich in den Witzworter Boßelverein eingetreten. Das macht echt Spaß, kann ich dir sagen, ein guter Ausgleich zu Mord und Totschlag.
Wimmer Wilkenloh, 2012
4
Der Teufel ist ein Eichhörnchen
... in denen Siegfried Janssen Mitglied gewesen war, Jagdgenossenschaft, Boßelverein, Schützenbruderschaft. Alle waren schwarz gekleidet bis auf die Schützen und Jäger, die auf ihre Uniformen und Lodenjanker nicht verzichten mochten.
Sylvia Lamsfuß, 2006
5
Windbruch
„Ähm ... woher wissen Sie ...“ „Ach, hier spricht sich alles schnell rum. Und Swaantje is ja die Freundin von meiner Heike. Sind ja zusammen im Boßelverein . Is ne gute Boßlerin, unsere Swaantje.“ Maarten zog die Augenbrauen in die Höhe.
Elke Bergsma, 2013
6
Eidernebel: Der vierte Fall für Jan Swensen
Vor zwei Wochen hatte er sich durchgerungen, bei einer Sitzung im Witzworter Boßelverein für Männer hereinzuschauen und musste sein Vorurteil von der vermeintlichen Vereinsmeierei danach revidieren. Er war dort auf einen fröhlichen ...
Wimmer Wilkenloh, 2011
7
Husumer Geschichten
Das entspricht in etwa dem heutigen Gebiet zwischen der Adolf— Brütt—Straße und der Kampsiedlung. Rund 850 Boßler aus über 50 Vereinen wirk— ten damals an den Wettkämpfen mit. Gegründet wurde der Husumer Boßelverein am 22.
Thomas Friedrichsen, 2005
8
Norderneyer Protokolle:
Zusammenf. engl.
Elsa Isaksson Biehl, 1996
9
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache für die ...
"Auf neuen Wegen" enthält ein breit gefächertes Angebot an Textsorten. Alle Lese- und Hörtexte sind authentisch und regen zu interkulturellen Gesprächen an.
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSSELVEREIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Boßelverein în contextul următoarelor știri.
1
Tradition: Sieger aller Generationen geehrt
Organisiert wird die Veranstaltung immer abwechselnd vom Boßelverein oder der Feuerwehr. Und in diesem Jahr war der Boßelverein am Zug, der mit ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
2
Boßeln: Verein schiebt keine ruhige Kugel
Der Boßelverein Petersfeld hatte zum jährlichen Boßelfest beim Dorf- und Boßelertreff eingeladen und dazu verschiedene Boßel-Spiele vorbereitet: ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
3
Klootschießer- und Boßelverein: Walter Abbenseth seit 50 Jahren aktiv
Reitland Seit 25 Jahren sind Bianca Carstens, Tanja Damken, Tim Spiekermann und Hergen Hülstede Mitglieder des Klootschießer- und Boßelvereins Reitland. «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
4
Jubiläum: Vor halbem Jahrhundert Kugel ins Rollen gebracht
50 Jahre Boßelverein „Lütt End“ Dykhausen. Geehrt wurden (von links vorne) Günter Röben, Arno Röben, Heino Peeks, Hermann Reichert und Heino Focken, ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
5
KBV Loot'n Loop'n Mullberg ließ es krachen
Der Klootschießer- und Boßelverein KBV Loot'n Loop'n Mullberg hat sein ... Mullberg - Das 75-jährige Bestehen hat der Klootschießer- und Boßelverein (KBV) ... «Ostfriesen-Zeitung, Mai 16»
6
Tradition: Bunte Riesen und lustige Spiele
In Abbehausen veranstaltet der Klootschießer- und Boßelverein das traditionelle Maibaumsetzen. Der Festumzug beginnt um 18 Uhr am Ahnering. «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
7
Hauptversammlung: Jüngere sollen sich stärker beteiligen
Cleverns Einstimmigkeit herrschte bei den Vorstandswahlen des Boßelvereins „Kumm herut“ Cleverns bei der Jahreshauptversammlung: Die Mitglieder ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
8
Klootschießer- und Boßelverein: Fedderwardersieler Friesensportler ...
Fedderwardersiel Die Mitglieder des Klootschießer- und Boßelvereins Fedderwardersiel haben bei ihrer Jahreshauptversammlung den Vorstand bestätigt. «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
9
Über Spenden und Reisen
Die Naturfreunde wollen von dem Geld ein neues Baumhaus bauen, der Heimatverein will eine Chronik rückblickend bis 1921 erstellen, der Boßelverein ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
10
Teamgeist und gute Laune
Geplagt von Nachwuchssorgen - das ist der Klootschießer- und Boßelverein "Min Jeverland" Sandelermöns. Denn der Sport, den die Vereinsmitglieder ... «RTLNord.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boßelverein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bobelverein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z