CE ÎNSEAMNĂ BÖREK ÎN GERMANĂ?
Borek
Börek este o variantă turcească de caserolă sau turtă de aluat Yufka cu o umplutură picantă de carne, brânză de oaie, spanac sau alte legume și patrunjel. Variațiile cu alte tipuri de aluat și / sau preparate sunt foarte populare printre diferite nume din Balcani. În funcție de umplere, este o masă de zi cu zi sau festivă și este oferită, de asemenea, la rece ca o gustare. În Germania, Börek a devenit cunoscut de imigranții turci și face parte din oferta standard de snacks-uri și brutării din Turcia.
Definiția Börek în dicționarul Germană
Produse de patiserie dintr-un fel de aluat de strudel, cu o umplutură de carne tocată, brânză de oaie sau legume.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «BÖREK»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Börek.
Türkei ist für mich zweite Heimat. Ich mache seit 20 Jahren Türkeipolitik, das ist viele Jahre. Und ich liebe die Menschen in der Türkei.Und ich liebe die Konflikte in der Türkei, es gibt immer wieder Probleme, immer wieder Konflikte. Mir gefällt in der Türkei Sonne, Mond und Sterne, mir gefällt, Wasser, Wind. Mir gefallen die Meze, mir gefallen Kichererbsenpüree, mir gefallen Börek. Ich kann gute Börek machen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÖREK»
Descoperă întrebuințarea
Börek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Börek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Börek yemiyorum. Ich esse keinen börek. ... oder dem Nullartikel, wenn die
Tätigkeit und nicht das Objekt hervorgehoben werden soll: Ne yapıyorsun? Was
machst du? Kahve içiyorum. Ich trinke Kaffee. Ne yapıyorsunuz? Was macht ihr?
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Schafkäse-Spinat-Börek. aus. der. Türkei. GELINGT LEICHT Für 4 Personen
Zubereitungszeit: 40 Min. Backzeit: 20 Min. 4 Yufka-Teigblätter • 300 g
tiefgekühlter Blattspinat • 2 Knoblauchzehen • 4 EL öl • 250 g Lammhackfleisch (
vom Metzger ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer,
2012
Sie ist es nicht, die das Wort ergreift. »Für mich sind Börek das beste Essen, weil
die Essbarkeit von Börek zu jeder Zeit besteht. Ob in der Früh, bei der Arbeit oder
am Sonntag beim Picknick oder auf einer Hochzeit: Handlich, volumenmäßig ...
4
Die Welt ist mein Zuhause: ein vergnügliches ...
Anmerkung: Unter Anleitung meiner Großmutter lernte ich noch die traditionelle
Zubereitung, d.h. auf der feinen Reibe reiben und wie oben mischen. Es ist aber
viel zeitaufwendiger. 20. Börek Wer in den Ländern des östlichen Mittelmeeres ...
5
Türkisches Mittelmeer: immer an der Küste entlang
Jede. Familie. kennt. min-. destens. fünf. verschiedene. Rezepte. für. Börek. Der
Tempelbezirk von Aphrodisias Zweimal täglich wird in den Bäckereien gebacken
, dann schwebt der unwider- stehliche Duft von frischen Backwaren durch die ...
6
DuMont Bildatlas Reiseführer Türkisches Mittelmeer
jede. Familie. kennt. min—. destens. verschiedene. Rezepte. für. Börek. Der
Tempelbezirk von Aphrodisias Zweimal täglich wird in den Bäckereien gebacken
, dann schwebt der unwiderstehliche Duft von frischen Backwaren durch die
Straßen ...
Heide Marie Karin Geiss,
2013
7
Lernt erst mal Deutsch, und dann sehen wir weiter: scheitern ...
Und neulich sagte meine Frau zu mir: „Das Börek hat mir gut geschmeckt.“ – „
Hey! Warum denn „das“ Börek?“ sagte ich. „Börek ist türkisch und hat keinen
Artikel. Und wenn Börek unbedingt einen Artikel bekommen soll, dann darf ich
als in ...
Alparslan Babaoglu-Marx,
2014
8
Thermomix frei Schnauze II: Seni seviyorum Türkiye...
Patatesli. Börek. —. Teigtaschen. mit. Kartoffelfüllung. 800 g Kartoffeln - in
Stücken (nicht zu groß) 1 1/2 TL SaIz/türk. Kräutersalz 1/4 TL Pfeffer 1 TL
Paprikapulver süß 50 g Sonnenblumenöl 200 g Wasser in den Mixtopf geben
und 20 Min.
Yildiz Jetzt gehen wir in die Küche, um Börek und Salat zu machen. Rolli Mmm,
Börek und Salat. Mädchen Hallo. Sybil Willkommen in unserer Schulküche. Jala
Heute machen wir türkisches Börek und Salat. Um Börek zu machen, braucht ...
10
Istanbul: Ein historischer Stadtführer
Alma, a/ma Srcak börek. ..teze börek! Sulu ß'mon Havädisi T0nän! Südü Les
Chiens de Constantinople Art der Intonierung scharf und spitz ziemlich
schmeichlerisch kreischend Bariton Primadonna unter Klappern weinerlich
zudringlich hart ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÖREK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Börek în contextul următoarelor știri.
Pan Börek iflas etti; şirket tasfiyeye girdi
Yeşilçam jönü İzzet Günay'ın oğlu Ömer Günay'ın iki ortağı ile kurduğu Pan Börek için iflas kararı verildi. Mahkemeye, iflas erteleme başvurusu ile giden şirketin ... «Hürriyet, Iun 16»
Börek und Tischtennis
Die einen brachten kulinarische Spezialitäten aus ihrer Heimat mit, die anderen stellten eine Tischtennisplatte auf und öffneten ihren Kirchturm. Bei einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
Grundschule Kettelerstraße feierte Internationales Kinderfest
Hier stand Schwarzwälder Kirschtorte neben der türkischen Süßspeise "Yunan Tatlisi" , Kartoffelsalat neben "Börek". Hier ließ man den Nachmittag ausklingen, ... «Extra Blatt, Apr 16»
Börek von Ali Güngörmüs: Darum ist es ein Männergericht
Ein Istanbuler Gastronom und Freund von mir kreierte zu seinen Ehren den "Börek Obama". Das Teigröllchen füllte er mit Krabben aus Alaska und servierte es ... «STERN, Mar 16»
Waffeln, Börek, Fröhlichkeit
Hesam Asadi unterhielt mit Gesang und Musik Bewohner der Unterkunft und Gäste. Ein Programmpunkt bei dem Willkommensfest, das allen viel Freude ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dec 15»
„Ballett mit Börek": Ein Kinderbuch aus Garbsen
Gedankenwerkstatt in Stelingen: Nach ihrem Kinderbuch „Ballett mit Börek“ arbeitet Ariane Schwörer jetzt an einer vierteiligen Buchreihe für Mädchen. «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
Unterwegs in Albanien: Gastfreundschaft mit Aal, Börek und Raki
In der Heimat der 77-jährigen Hausvermieterin, die uns mit Aal und Börek verwöhnte und jeden Tag frische Früchte aus ihrem Garten brachte. Die unglaubliche ... «BLICK.CH, Oct 15»
Ayşen Gürcan: Bu sıralar börek açıyorum!
Ayşe Gürcan Türkiye'nin ilk başörtülü bakanı olarak tarihe geçse de sosyal medya kendisini 'börek' ile tanıdı. “Müslüman bir kadının börek yapmasını bilmemesi ... «Sözcü, Sep 15»
Bakan Ayşen Gürcan 'börek'e açıklık getirdi
Seçim hükümetinde Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı'na getirilen Ayşen Gürcan'ın "Müslüman bir kadının börek yapmasını bilmemesi halinde ailesinin ... «Hürriyet, Aug 15»
Bursa'da, 5 metre börek yedi birinci oldu
BURSA'da düzenlenen Börek Festivali'nde yapılan yarışmada 8 dakikada 5 metre 10 santim börek yiyen Kadir Kerem birinci oldu. Yarışmada 5 metre 6 santim ... «Milliyet, Iun 15»