Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wiek" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WIEK

mittelniederdeutsch wik.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WIEK ÎN GERMANĂ

Wiek  [Wi̲e̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wiek în dicționarul Germană

Bay. Bucht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEK


Liek
Li̲e̲k
Piek
Pi̲e̲k 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEK

Wiegekarte
wiegeln
Wiegemesser
wiegen
Wiegendruck
Wiegenfest
Wiegenlied
Wiegeschritt
Wiegestahl
wiehern
Wieland
wielandisch
wielandsch
Wielandslied
Wieling
Wiemen
Wien
Wiener
Wiener Neustadt
Wienerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEK

Bibliothek
Börek
Creek
Jelinek
Kelek
Lek
Majdanek
Mazurek
Mediathek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Sambal Oelek
Spielothek
Stadtbibliothek
Stek
Universitätsbibliothek
Videothek
Vinothek
Wandsbek
sek

Sinonimele și antonimele Wiek în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wiek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIEK

Găsește traducerea Wiek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wiek din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wiek» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wiek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

wiek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

As K
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wiek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ويك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wiek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wiek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wiek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wiek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wiek
190 milioane de vorbitori

Germană

Wiek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヴィーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wiek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wiek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wiek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wiek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wiek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wiek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wiek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wiek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wiek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wiek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wiek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wiek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wiek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wiek» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wiek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wiek».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIEK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wiek» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wiek» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wiek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEK»

Descoperă întrebuințarea Wiek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wiek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sagen aus Hapsal, der Wiek, Ösel und Runö
Carl Russwurm. T«tt 11. Der Götzenpriefter 19 Aus 3!. Michaelis, deutsch. Vgl. Myth. Lieder T. 10 ff, lnbof. 8 333. 12. Yngwar 20 Snorro Z)nglingasaga, Cap. 36 f ., isländisch. 13. Der Höllenberg — Aus Sastama, deutsch n. ehstnisch. Vgl. Eibof .
Carl Russwurm, 1861
2
Mittelalterliche Kirchen zwischen Trave und Peene: Studien ...
617 Möglicherweise muss auch das archaische Detail der geblatteten Fußpunkte im spätgotischen Chordach von Wiek als Übernahme aus einer frühen Konstruk- tion interpretiert werden. Vgl. auch Ahrens 2001. 618 Für Hinweise und ...
Landesamt für Kultur und Denkmalpflege Mecklenburg-Vorpommern, Tilo Schöfbeck, 2014
3
Baedeker Reiseführer Rügen, Hiddensee
Wiek Höhe: 0-5 m ü.dM Einwohnerzahl: 1120 Kurtaxe: Juni-Aug. 0,75 6, Sept- Mai 0,50 6 (Wiek und Bohlendorf) Das hübsche Haufendorf Wiek mit seinen rohrgedeckten Häusern liegt am Wieker Bodden auf der Halbinsel Wittow. Am Hafen ...
‎2014
4
Rügen
C/D 3 Wiek liegt etwa 30 km nordwestlich von Bergen auf der Halbinsel Wittow. Die Gemeinde ist über die Nehrung der Schaabe zu erreichen oder über die Wittower Fähre. Erstmals wird der Ort im Jahre 1165 als Handelsort mit Burgwall  ...
Dagny Eggert, Karola Kostede, 2010
5
Rügens geheime Landzunge: die Verschlußsache Bug
Uwe Ahlers, Dranske Heinz Albach, Sehnde Jürgen Alwert, Wiek Horst Auerbach , Stralsund Reiner Berg, Dranske Dietrich Benidt, Dranske Mathias Berndt, Bergen Horst Blanke, Strausberg Gabriele Blankenfeld, Dranske Hans-Joachim ...
Marten Schmidt, 2008
6
Rügen: mit Hiddensee und Fischland-Darß-Zingst. 50 Touren. ...
16 Von Wiek zur Wittower Fähre Einfache Küstenwanderung am Wieker und Buger Bodden Eine gerade mal 350 m breite Wasserstraße trennt die Halbinsel Wittow von der Mutterinsel. Schon seit einem halben Jahrtausend verkürzt eine ...
Rolf Goetz, 2006
7
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
Jahrhundert – den bemerkenswerten Namen „Wiek“ führte.98 Auf sie folgte in Richtung Stadt die Siedlung „Pfannschmieden“, in der u.a. die Siedepfannen produziert wurden. Später schloß der Name „Pfannschmieden“ offensichtlich die Wiek ...
Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ostseeküste ...
Nach der Wende entstanden viele neue Ferienunterkünfte, darunter das riesige Ferienresort Weiße Wiek mit zwei komfortablen Großhotels, eigener Marina und Kinderwelt (www. weisse-wiek.de), 3 km östlich von Boltenhagen, direkt am ...
Claudia Banck, 2014
9
Die Flußkreuzschiffahrt auf der Oder: Mit Berücksichtigung ...
... liegt brach, während die daran angrenzenden Gebäude teilweise Ruinen sind. Das Wasserund Schiffahrtsamt Stralsund hat dem Hafen Wiek aufgrund der Mängel an den Hafenanlagen die Betriebsgenehmigung entzogen (DPU 1998, 65).
Rainer Deufert, 1999
10
Uhlenhans (Erweiterte Ausgabe)
Fritz Wiek ließ sich den Rotspon schmecken, an dem der fremde Kapitän kaum nippte, wie er denn auch sonst zugeknöpft blieb und, soweit es anging, Fritz Wiek reden ließ, der, mit augenscheinlichem Stolze griechisch, französisch, deutsch ...
Friedrich Spielhagen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wiek în contextul următoarelor știri.
1
Bezpłatne badania: Sprawdź wiek swojego serca
W środę w Centrum Inicjatyw Rodzinnych przy ulicy Ratajczaka 44 w Poznaniu odbędzie się akcja bezpłatnych badań "Ciśnienie na życie". Będzie można ... «Głos Wielkopolski, Ian 17»
2
"Podnosi się wiek osób przechodzących na emerytury"
W ostatnich latach w Polsce podnosił się wiek osób pobierających pierwsze emerytury. W przypadku kobiet średni wiek przechodzenia na emeryturę ... «TVN24 BiS, Ian 17»
3
Langer Weg zu neuem Schulzentrum
Der bauliche Zustand der Turnhalle ist besorgniserregend. Nach langem Tauziehen konnte die Gemeinde Wiek auf Rügen jetzt mündliche Förderzusagen für ... «Ostsee Zeitung, Ian 17»
4
Wiek emerytalny 2017
Prezydent RP Andrzej Duda podpisał 19 grudnia 2016 r. ustawę obniżającą wiek emerytalny. Od 1 października 2017 r. na emeryturę będą mogły przechodzić ... «INFOR.pl, Dec 16»
5
Kleiner Seehund in der Wiek
Seehund zu Besuch: Die flauschige, kleine Seltenheit gönnte sich auf einer Sandbank der Pötenitz Wiek gestern Nachmittag eine verdiente Ruhepause – und ... «Lübecker Nachrichten, Nov 16»
6
Wiek emerytalny zostanie zmieniony. Sejm poparł prezydencki projekt
Obecnie wiek przejścia na emeryturę jest stopniowo podwyższany do 67 lat, niezależnie od płci. W 2020 roku mężczyźni mają przechodzić na emeryturę w tym ... «TVN24 BiS, Nov 16»
7
Kaczyński: wiek ważniejszy od stażu pracy przy emeryturze
Jarosław Kaczyński zapytany o obniżenie wieku emerytalnego przyznał, że decydujący jest wiek, a nie staż pracy. Postulat powiązania wieku emerytalnego ze ... «SE.pl, Oct 16»
8
Weiße-Wiek-Verkauf: Pläne sorgen für Aufsehen
Nach dem Verkauf des Ferienresorts Weiße Wiek bei Boltenhagen (Landkreis Nordwestmecklenburg) sorgen die Pläne des neuen Eigentümers für Aufsehen. «NDR.de, Oct 16»
9
Hoffnungsschimmer für Campingplatz „An der Dänischen Wiek
Der Greifswalder Oberbürgermeister Stefan Fassbinder (Grüne) trifft am 19.Oktober Campingplatzbetreiber Carsten Becker. Mit dem Gespräch ist die Hoffnung ... «Ostsee Zeitung, Oct 16»
10
78-jähriger Radfahrer kommt bei Urlaub in Wiek ums Leben
Ein 78-jähriger Urlauber ist am Samstag in Wiek (Landkreis Vorpommern-Rügen) von seinem Fahrrad gestürzt und gestorben. Nach bisherigen Erkenntnissen ... «t-online.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z