Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bramstenge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAMSTENGE

niederländisch bramsteng.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAMSTENGE ÎN GERMANĂ

Bramstenge  [Bra̲mstenge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAMSTENGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAMSTENGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bramstenge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bram

Bram

Bram sau Bramstenge este a doua extindere a catargului navei, deasupra Marsstenge. Potrivit acestuia, toate elementele de rigidizare atașate acestuia sunt numite: Bramsegel, Bramrah, Bramstengestag, Brampardunen etc. A fost făcută anterior din lemn. Din motive de stabilitate, Bramstengen a fost fabricat din tablă de oțel la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Die Bram oder Bramstenge ist die zweite Verlängerung eines Schiffsmastes, oberhalb der Marsstenge. Nach ihr werden alle Takelungselemente, die daran befestigt sind, benannt: Bramsegel, Bramrah, Bramstengestag, Brampardunen etc. Sie war früher aus Holz gefertigt. Aus Gründen der Stabilität wurden bereits im ausgehenden 19. Jahrhundert und zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Bramstengen besonders großer, mehrmastiger Segler aus Stahlblech gefertigt.

Definiția Bramstenge în dicționarul Germană

cea de-a doua extindere cea mai mare a unui catarg. zweitoberste Verlängerung eines Mastes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bramstenge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAMSTENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Handgemenge
Hạndgemenge 
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Marsstenge
Mạrsstenge
Meerenge
Me̲e̲renge
Menge
Mẹnge 
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Senge
Sẹnge
Stenge
Stẹnge
Stonehenge
[ˈstoːnhɛnt͜ʃ] 
Strenge
Strẹnge
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAMSTENGE

Bram
Bramahschloss
Bramarbas
bramarbasieren
Bramburi
Brambusch
Bramme
Brammenwalzwerk
Bramsegel
bramsig
Branche
Branchenbeobachter
Branchenbeobachterin
Branchenbuch
Branchenerfahrung
Branchenexperte
Branchenexpertin
branchenfremd
branchenführend
Branchenführer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAMSTENGE

Absatzmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Flüssigkeitsmenge
Gemenge
Gesamtmenge
Grundmenge
Höchstmenge
Landenge
Lichtmenge
Lösungsmenge
Potenzmenge
Produktionsmenge
Produktmenge
Schlenge
Strommenge
Teigmenge
Untermenge
Volksmenge
Wärmemenge

Sinonimele și antonimele Bramstenge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bramstenge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAMSTENGE

Găsește traducerea Bramstenge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bramstenge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bramstenge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

topgallant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juanete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

topgallant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्षबिंदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

topgallant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зенит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vela do joanete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বোচ্চ স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

topgallant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

topgallant
190 milioane de vorbitori

Germană

Bramstenge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

topgallant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

윗 돛대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

topgallant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

topgallant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

topgallant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

topgallant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

babafingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

topgallant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

topgallant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зеніт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

topgallant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

topgallant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

topgallant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

topgallant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

topgallant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bramstenge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAMSTENGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bramstenge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bramstenge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bramstenge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAMSTENGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bramstenge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bramstenge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bramstenge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAMSTENGE»

Descoperă întrebuințarea Bramstenge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bramstenge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Belehrede Darftellungen
Der mittelste und vordere (Hauptmast und Fockmast), jeder mit seinen zwei Verlängerungen (Marsstenge und Bramstenge) sind siebzig bis achtzig Fuß doch und unten etwa mannsdick. Ter hinterste oder Besaan-Mast ist kleiner und bat nur ...
Gorge Ludwig Kriegh, 1831
2
Die Marine
Die Verlängerung des Bugspriets, also dessen Stange, heisst der Kluverb aum, welcher gewöhnlich in den Auasen-Klflrerb annl oder Jagerbaum auslauft, wenn dieser nicht wie die Bramstenge eine besondere Spiere bildet. Die einzelnen ...
Heinrich Brommy, Rudolf Brommy, Heinrich von Littrow, 2011
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Man pflegt diese Wand auch zum Vorgesetzte, leben bloS vom Almosen, und verändern Unterschied der Vorbramstengenwand, die an der Vor» ihre' Wohnung alle drey Monate. Sie dürfen keiner bramstenge deö Fockmastes ist, die grosse ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
4
Abhandlung von der Elektricität
Man nehme den Stern von der FlagFenspindel ab, und schraube stat dessen eine kupferne Kugel daran ; man, widerhole den Versuch, und die Bramstenge wird in diesem Fal alle elektrisch« Materie empfangen, welche aus der Wolke ...
John Cuthbertson, 1786
5
Schifffahrts-Lexikon
Brampardunen‚ richtiger lärainstengepardiinen: starke Taue, die vom Topp der Bramstenge nach beiden Seiten des Schiffes hinfahren; sie dienen so wie die ' Vanten, um die Bramstenge nach den Seiten hin zu stützen. Bramraa, die Ran ...
J. Friedrichson, 2012
6
Bemastung und Takelung der Schiffe
Bei dieser Anordnung hat die Saling nur eine horizontale Drehung der Bramstenge zu verhindern, was durch den durch Stenge und Längssalinge gehenden Bolzen bewirkt wird. Die Stenge erhält hierbei seitlich aufgenietete Blechstücke, auf ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
7
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Marsslenge) Länge der Marsstenge (7—2) Länge des Topps der Marsstenge (7 —6) Oberbramraa über W.-L Erster Absatz der Bramstenge über W.-L Vom Fuß bis zum ersten Absatz (11—6) Royalraa über W.-L Zweiter Absatz der Bramstenge ...
Eduard Krieger, 2010
8
Memorien des staatsministers von Bourrienneüber Napoleon, ...
„i „Das sünfte mit englischer Flagge in gutem Stande. „Das sechste hatte seinen Obermast verloren. Heute Morgen. gab man ihm dasür einen Fockmast mit einem viereckigen Segel. „Bas siebente hatte keine Bramstenge. '„Das achte hatte ein ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1829
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Mz. w. d. Ez. m derSchifffahrt, dasjenige Segel, welches auf größern Schiffen über dem Marssegel vor der Bramstenge stehet. Das Bramsczel des Fockmastes wird das Borderbramsegel oder Vorbramsegcl genannt. S. Die Bramstenge, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Bramfall, doppelt geschoren Brassenblock am Stengestag Brassen-Klappläufer Bauchgording an der Bramstenge Bauchgording auf der Raa Dumper und Roilschotenblock Dumperblock unter der Raanock Dumper-Klappläuferblock ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bramstenge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bramstenge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z