Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Budike" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUDIKE

in Anlehnung an ↑Bude zu ↑Boutique.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUDIKE ÎN GERMANĂ

Budike  [Budi̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUDIKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUDIKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Budike» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Budike

Budike

Budike

Ca Budike, un mic pub sau un chioșc care servește ca o sală de băut este desemnat regional, în special în zona Berlinului. Als Budike wird regional, vor allem im Berliner Raum, eine kleine Kneipe oder ein als Trinkhalle dienender Kiosk bezeichnet.

Definiția Budike în dicționarul Germană

mic magazin mic magazin. kleiner Laden kleine Kneipe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Budike» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDIKE


Antike
Anti̲ke 
Bike
[ba͜ik] 
Chalkidike
[çalˈkiːdike]
Dike
Di̲ke
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Eurydike
Eury̲dike […keː]  , auch: […ryˈdiːkeː]
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]
Ulrike
Ulri̲ke
Waddike
Wạddike

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUDIKE

Budenbesitzerin
Budenzauber
Budget
budgetär
Budgetberatung
Budgetbetrag
Budgetdefizit
Budgetentwurf
budgetieren
Budgetierung
Budgetkürzung
Budgetloch
Budgetmittel
Budgetvoranschlag
Budiker
Budikerin
Büdner
Büdnerin
Budo
Budoka

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Citybike
Domestike
Eike
Elektrobike
Friederike
Kazike
Lookalike
Maike
Mörike
Olympionike
Snowbike
Spätantike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike
ladylike

Sinonimele și antonimele Budike în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUDIKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Budike» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Budike

Traducerea «Budike» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUDIKE

Găsește traducerea Budike în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Budike din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Budike» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Budike
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Budike
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Budike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Budike
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Budike
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Budike
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Budike
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Budike
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Budike
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Budike
190 milioane de vorbitori

Germană

Budike
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Budike
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Budike
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Budike
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Budike
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Budike
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Budike
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Budike
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Budike
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Budike
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Budike
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Budike
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Budike
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Budike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Budike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Budike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Budike

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDIKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Budike» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Budike
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Budike».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUDIKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Budike» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Budike» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Budike

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDIKE»

Descoperă întrebuințarea Budike în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Budike și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baby - Cutter: 3
Budike: Springer 1868 Berlin 192 An Zahl und Frequenz die Tabaks- und Materialläden überbietend sind die Viktualienkeller oder „Budiken", die Hökergeschäfte in Fleisch-, Back, Brauerei- und De- stillationswaaren, zugleich die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Berlin: Schicksal einer Weltstadt
Die Budike lebt von ihrem Stammtisch und von den Gästen, die immer kommen. Sie können ohne die „kleine Kneipe, gleich um die Ecke", nicht leben, und solange sie das glauben - und sie glauben es nun schon ein paar hundert Jahre - lebt ...
Walther Kiaulehn, 1997
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Raffke Droschke Pferdedroschke Autodroschke Kraftdroschke FV -sche Zwetschke Peluschke fbu'dizke/ Budike Schnapsbudike Olympionike Pike /'jpi:ka/ Spike Antike Frühantike Spätantike Domestike FV Budike Butike /ka'tsitka/ Kazike FV ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Lexikon der Fremdwörter
Budike Budiker Budo Budoka Büfett Büfettier Büfettmamsell Buffet Buffo buffonesk Bug erstellen (Bu-di-ke); die; Nomen; -n, ; (frz.), kleiner Laden, Kramladen, Kneipe (Bu-di-ker); der; Nomen; -, -s; Inhaber einer Budike (Bu-do); das; Nomen; -, -s ...
Red. Serges Verlag
5
Die Million
Wenn mein Mann so'n halben Tag in der infamichten Budike hier gesessen hat, so braucht man ihm bloß 'n Docht in die Gurgel zu ziehen, und man hat das schönste Dreierlicht! Ich getrau' mir zu glauben, daß so'n Individebum doch auch mal ...
Theophil Zolling, 2012
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
biennethode u.a. Buhurt Bubonen (PI. von Bube) Budike; Budiker Budoka Boudoir Butan, «gas Butadien Bouteille (AV bu'telja) Boutique; Butike [bu'ti:ka] ( FV Budike); Butiker Bouton Butyl, «alkohol Butyromgter Bougainvillea Bukanier Bukett ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Budike, f. (franz. boutique) Laden, Schankgeschäft. Davon: Budiker, Budikerladen, Weißbierbudiker. <Aktienbudiker>, alter Ausdruck für jene Schankwirte, die das <bairische Bier> der Aktienbrauereien ausschenken. Bürschtenbinder, m.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
8
Der gefährliche Alte
Ich wußte nicht, wonach. Jetzt stehe ich vor der Erfüllung. Sie heißt Fritzi. Eigentlich ist sie eine simple Frieda, eine richtige Frieda aus der Budike. Doch diese Budike liegt hinter ihr in Nebelgrau getaucht, und ihre neue Inkarnation hat nichts ...
Edmund Edel
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈. umg. spött. durch ihr 3⁄4uûeres lächerlich wirkende Person) dazu: Budike, die; -, -n landsch. umg. áin Anlehnung an Bude u. Boutiqueñ kleine Kneipe; kleiner Laden; Budiker, der; -s, - landsch. um g. jmd., der eine Budike führt, besitzt 2.
Gerhard Augst, 2009
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
B. Alp und Alm, Bestie und Biest, Borax und Bor, Budike und Boutique, Büchse und Buchse, Schachtel und Schatulle u. v. a. in einem Wörterbuchartikel, Apotheke und Budike (mit Boutique, Butike), Beet und Bett, dichten und diktieren, sacht ...
Boris Parashkevov, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDIKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Budike în contextul următoarelor știri.
1
Stadtgespräch
Christiane Behnke gehört das Gasthaus Budike in Kray, Tülay Koca der Prenses Palace im Westviertel. Kommentare. Kommentar schreiben. Anzeige. «Derwesten.de, Mai 16»
2
Menhub Jonan Resmikan 12 Pelabuhan Di Perbatasan Utara ...
Pelabuhan Budike Kalama, Lipang, Kahakitang, Kawaluso, Matatuang, Kawio, Buhias dan Amurang merupakan pelabuhan pengumpan lokal. Sedangkan ... «Bisnis.com, Mai 16»
3
Ein Mann, ein Wort, eine Molle, ein Korn - 100 Jahre Berliner ...
... ihre Lauscher auf – und auch Geschichte wurde hier geschrieben: in der Berliner Kneipe, der Budike, der Destille. Ein Mann, ein Wort – eene Molle, een Korn. «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
4
Mönchengladbach: 50 Jahre Liebe zum traditionellen Jazz
Treffpunkte waren damals der Jazz-Keller "Bügeleisen" an der Waldhausener Straße und die "Budike" am Alten Markt, in der sich auch ein Sextett zu den Old ... «RP ONLINE, Feb 16»
5
Drentse natuurfilmers op landelijke tv
De muziek wordt gemaakt onder leiding van Kees Hendriks en Erwin Budike. We mogen alles zelf bepalen, als we wat meer strijkers onder een scene willen, ... «Dagblad van het Noorden, Dec 15»
6
Eisbeineck, Budike, Magendoktor - „Uff'n Bier“ – Buch über Berlins ...
Gerade in Friedrichshain im Eisbeineck und in der Budike, die sich beide in der Nähe der ehemaligen Schlachthöfe befinden, bezieht natürlich noch vieles auf ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
7
Restyle advies door Atelier Budique
De charmante en goedlachse Marja Budike, de drijvende kracht achter Atelier Budique (voorheen Baroque Budique), laat in haar inspirerende atelier met ... «Dichtbij.nl, Sep 13»
8
Stadt Essen kassiert für Tische für Raucher in Außengastronomie
... der Zwist um klimaschädliche Heizpilze und immer wieder neue Gebühren für dies und das – Christiane Behnke, Wirtin im „Alt-Krayer Gasthaus Budike“ geht ... «Derwesten.de, Sep 13»
9
Mönchengladbach: Als in der "Budike" noch die Post abging
Einer der damals beliebten "Musenschuppen" war die Budike am Alten Markt, geführt von Alex Semjevski. Auch bürgerliche Gaststätten wie das Haus Pauen ... «RP ONLINE, Iul 13»
10
LED Maker Hits Contractor With Suit Over False Promises
Light Pod Inc. and its owner Lothar Budike said New Jersey-based LEI and its CEO Robert Battis falsely represented in 2012 that CACI and other companies ... «Law360, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Budike [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/budike>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z