Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Antike" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTIKE

zu ↑antik.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTIKE ÎN GERMANĂ

Antike  [Anti̲ke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Antike» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Antike

antichitate

Antike

Veche este epoca antichității din Marea Mediterană. În același timp, lumea antică ajunge la aproximativ 1200 î.Hr. Chr. Și 800 v. La aproximativ 600 AD și diferă de perioadele anterioare și ulterioare prin tradiții culturale comune și continue. Vechi, în sensul îngust, istoria Greciei arhaice și clasice, a elenismului și a Imperiului Roman. În special, Imperiul Roman a combinat zona mediteraneană din punct de vedere politic și cultural încă din secolul I d.Hr. Alte popoare și culturi nu joacă decât un rol în contactele lor cu grecii și românii. În sens larg, totuși, Orientul Mijlociu include și istoria civilizațiilor din Orientul Mijlociu din Orientul Mijlociu din Egipt, Mesopotamia, Asiria, Persia și Asia Mică, Este folosit. Antike bezeichnet die Epoche des Altertums im Mittelmeerraum. Zeitlich reicht die Antike etwa von 1200 v. Chr. bzw. 800 v. Chr. bis ca. 600 n. Chr. und unterscheidet sich von vorhergehenden und nachfolgenden Epochen durch gemeinsame und durchgängige kulturelle Traditionen. Antike bezeichnet im engeren Sinne die Geschichte des archaischen und klassischen Griechenlands, des Hellenismus und des Römischen Reichs. Insbesondere das Römische Reich vereinte den Mittelmeerraum seit dem 1. Jahrhundert n. Chr. politisch und kulturell. Andere Völker und Kulturen spielen dann nur im Rahmen ihrer Kontakte zu Griechen und Römern eine Rolle. Antike im weiteren Sinne umfasst hingegen auch die Geschichte der altorientalischen nahöstlichen Hochkulturen Ägyptens, Mesopotamiens, Assyriens, Persiens und Kleinasiens, die etwa mit dem Beginn der Schriftlichkeit um 3500 v. Chr. einsetzt.

Definiția Antike în dicționarul Germană

antichitatea clasică și cultura saExemplu de antichitate greacă, romană. Antichitățile de această calitate sunt neprețuite pe piața de artă. klassisches Altertum und seine KulturBeispieldie griechische, römische Antike. aus der Antike stammendes KunstwerkBeispielAntiken dieser Qualität sind auf dem Kunstmarkt unbezahlbar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Antike» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIKE


Bike
[ba͜ik] 
Dike
Di̲ke
Domestike
Domesti̲ke
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Eike
E̲i̲ke
Frühantike
Frü̲hantike
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Spätantike
Spä̲tantike
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]
Ulrike
Ulri̲ke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIKE

Antikathode
Antikensammlung
antikisch
antikisieren
antiklerikal
Antiklerikalismus
Antiklimax
antiklinal
Antiklinale
Antikline
Antiklinorium
Antiklopfmittel
Antikoagulans
Antikommunismus
Antikommunist
Antikommunistin
antikommunistisch
Antikonzeption
antikonzeptionell
Antikonzeptivum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Budike
Chalkidike
Citybike
Elektrobike
Eurydike
Friederike
Kazike
Lookalike
Maike
Mörike
Olympionike
Snowbike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike
ladylike

Sinonimele și antonimele Antike în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANTIKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Antike» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Antike

Traducerea «Antike» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIKE

Găsește traducerea Antike în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Antike din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Antike» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

古风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antigüedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

antiquity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्राचीन काल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العصور القديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

древность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

antiguidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনাদিকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

antiquité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Antike
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பழங்காலத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुरातन वास्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eskilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

antichità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

antyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

старовину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antichitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχαιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

antiken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

antikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Antike

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Antike» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Antike
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Antike».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Antike» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Antike» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Antike

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANTIKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Antike.
1
Herbert Rosendorfer
Die Antike ist für uns von oben her abgenagt. Das haben Barbaren, Banausen und vor allem der Zahn der Zeit besorgt.
2
Isaac Asimov
Und alles begann mit einigen Menschen in der Antike, die fragten, wie weit man Materie teilen könne. Es zeigt, was sich erreichen lässt, wenn man die richtigen Fragen stellt.
3
Klabund
Die reiche deutsche Literatur des Mittelalters ist ohne den Einfluß der französischen Troubadoure (die heutige ohne Flaubert und Dostojewski), die englische Literatur ohne die Italiener, die italienische ohne den Einbruch des deutschen Blutes in Italien (Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen: der auch der erste Dichter in italienischer Sprache und vielleicht der Erfinder des Sonetts war), Goethe ohne die Antike nicht vorstellbar.
4
Kostis Palamas
Unsterblicher Geist der Antike, Vater des Wahren, Schönen und Guten: Steige herab! Erscheine! Leuchte Diesem Boden, gebreitet unter diesem Himmel, Den ersten Zeugen deines unsterblichen Ruhms.
5
Kostis Palamas
In deinem Licht erglühen rosengleich Ebenen, Berge, Meere, und bilden einen riesigen Tempel In den die Massen strömen, dich anzubeten, Dich unsterblichen Geist der Antike.
6
Philipp Theisohn
Das Problem ist uralt, schon in der Antike warfen Dramatiker sich gegenseitig Ideendiebstahl vor.
7
Robert Spaemann
Antike Ethik ist Kunstlehre des Lebens.
8
Walter Wittmann
Die Geschichte der öffentlichen Finanzen ist jene der Bankrotte. Sie reicht vom Altertum bis in die Gegenwart. Wohlfahrtsstaat, Bürokratie und Verschuldung bilden seit der Antike stets den Auftakt zum späteren Bankrott, zum Nieder- und Untergang von Nationen.
9
Alexandre Dumas der Ältere
Die Antike ist die Aristokratie der Geschichte.
10
Sigismund von Radecki
Der Europäer ist kein besserer Mensch. Nur hat er drei Geschenke bekommen: seine geographische Lage, das Erbe der Antike und das Christentum. Diese drei haben Europa gemacht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIKE»

Descoperă întrebuințarea Antike în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Antike și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antike: Einführung in die Altertumswissenschaften
- Problemorientierte Einführung in die Kulturwissenschaft der Antike - Gezielte Verbindung historischer, philologischer und archäologischer Themen und Perspektiven - Entwicklung beispielhafter kulturwissenschaftlicher Fragestellungen an ...
Christian Mann, 2008
2
Antike Fachschriftsteller: literarischer Diskurs und ...
Die Arbeitsgruppe hat das Selbstbild von Fachschriftstellern und deren soziokulturelle Kontexte diskutiert. Entstanden ist ein Band, der Spezialuntersuchungen zu einzelnen Autoren bietet und methodische Grundprobleme angeht.
Marietta Horster, Christiane Reitz, 2003
3
Vom Selbst-Verständnis in Antike und Neuzeit / Notions of ...
Whereas previous work in this area has concentrated almost exclusively on philosophical texts, this collection also examines other genres, especially poetry.
Alexander Arweiler, Melanie Möller, 2008
4
Der Traum vom Fliegen in der Antike
Erst gegen Ende des 19.
Karin Luck-Huyse, 1997
5
Sport und Medizin in der griechisch-r”mischen Antike: Die ...
Bereits in der Antike war vieles von dem bekannt, was heute für die Bereiche Sport, Medizin und Physiotherapie von fundamentaler Bedeutung ist.
Marion Repschl„ger, 2011
6
Geld als Medium in der Antike
Geld regiert die Welt - weil es ein Kommunikationsmedium ist. Geld ermoglicht nicht nur den Erwerb von Sachen oder Leistungen.
Benedikt Eckhardt, Katharina Martin, 2011
7
Antike Körpergeschichte
Die antike Gesellschaft entwickelte die Zweiteilung von Körper und Seele und wies dabei dem Körper eine untergeordnete Stellung zu.
Lukas Thommen, 2007
8
Die Araber Und die Antike Wissenschaftstheorie
The book then discusses another group of issues ("whether it is, what it is, how and why it is"), which determined the argumentation, the axiomatic ordering of the sciences, and concludes with a demonstration on the basis of concrete ...
Miklós Maróth, 1994
9
Antike Aren:
Zum ersten Mal werden die antiken Ã_ren vom Hellenismus bis in byzantinische Zeit fuer Kleinasien und das Schwarzmeergebiet systematisch zusammengestellt und auf ihre politischen und historischen Hintergruende untersucht.
Wolfgang Leschhorn, 1993
10
Das Bild der Antike in der deutschen Romantik
Die vorliegende Arbeit sollte beitragen an ein besseres Verständnis der romantischen Literatur im zeitgenössischen Kontext.
Helene M. Kastinger Riley, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Antike în contextul următoarelor știri.
1
Rätsel gelüftet!: Darum haben antike Statuen immer kleine Penisse
In der Antike wurden kleine Penisse als Ideal angesehen. ... Betrachtet man sich aber Statuen aus der Antike, fällt auf: Früher galten andere Ideale. Zwar waren ... «Berliner Kurier, Iun 16»
2
Antike Philosophen: Aristoteles' Grab womöglich entdeckt
Ein griechischer Archäologe glaubt, das Grab von Aristoteles gefunden zu haben. Es soll sich in Stageira, dem Geburtsort des berühmten antiken Philosophen ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
3
Antike Kunst - Der Pergamonaltar in Berlin fasziniert als 3D-Modell
"Damit kann eines der bedeutendsten Denkmäler der Antike auf eine ganz besondere Weise neu erlebt werden", sagte Hermann Parzinger von der Stiftung ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
4
Jugend trifft Antike
September am Beginn einer Burg-Saison, die sich politischen Themen und großen Stoffen widmet und "einen richtigen Antiken-Schwerpunkt hat, der sich noch ... «Wiener Zeitung, Mai 16»
5
Palmyra: Antike Oasenstadt wieder im IS-Visier
Außer der Straße ist offenbar auch wieder die antike Oasenstadt Palmyra ins Visier der Dschihadisten geraten: Laut Informanten soll die Stadt von ihnen bereits ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
6
Roms Kolosseum wird restauriert
Das Kolosseum in Rom wird einer Verjüngungskur unterzogen. Die erste Stufe ist bereits abgeschlossen, nun erstrahlt das antike Gebäude wieder in Weiß. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Bramsche zeigt Ausstellung „Piraten in der Antike
Die Piraten der Antike gehen in Bramsche auf große Fahrt. Das Varusschlachtmuseum zeigt „Gefahr auf See“, eine Ausstellung über die Korsaren der alten Welt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
8
Archäologie: Forscher entdecken 1600 Jahre alte Glasöfen in Israel
In der Antike lag eins der führenden Glasproduktionszentren in Israel. ... Region eines der führenden Zentren für die Glasproduktion in der Antike gewesen sei. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Krieg um Palmyra: Antike Perle in der syrischen Wüste
Palmyra gilt als antike Perle der syrischen Wüste. Für den berühmten Baal-Tempel, den kleineren Tempel von Baalschamin, den prachtvollen Triumphbogen ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Antike: Tausende in Italien gestohlene Artefakte entdeckt
Die Objekte aus der Antike waren in Süditalien gestohlen worden - ein Schmuggler lagerte sie in Genf. Nun hat Italien die Artefakte präsentiert: 45 Kisten voller ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antike [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antike>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z