Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bühnentechnik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜHNENTECHNIK ÎN GERMANĂ

Bühnentechnik  Bü̲hnentechnik [ˈbyːnəntɛçnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÜHNENTECHNIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÜHNENTECHNIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bühnentechnik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bühnentechnik

tehnologia etapa

Bühnentechnik

Tehnologia etapei se referă la echiparea treptelor cu dispozitive și dispozitive tehnice. Etapa de proiectare este, de asemenea, grupul profesional de oameni care nu sunt activiști artistice pe scenă. Bühnentechnik bezeichnet die Ausstattung von Bühnen mit technischen Geräten und Vorrichtungen. Als Bühnentechnik bezeichnet man auch die Berufsgruppe der auf der Bühne nicht künstlerisch tätigen Personen.

Definiția Bühnentechnik în dicționarul Germană

Toate dispozitivele tehnice și procedurile necesare pentru realizarea lucrărilor de scenă. Gesamtheit der technischen Vorrichtungen und Verfahrensweisen, die notwendig sind, um Bühnenwerke aufzuführen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bühnentechnik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜHNENTECHNIK


Agrartechnik
Agra̲rtechnik
Antriebstechnik
Ạntriebstechnik
Beleuchtungstechnik
Bele̲u̲chtungstechnik [bəˈlɔ͜yçtʊŋstɛçnɪk]
Digitaltechnik
Digita̲ltechnik [diɡiˈtaːltɛçnɪk]
Elektrotechnik
Elẹktrotechnik
Fahrzeugtechnik
Fa̲hrzeugtechnik
Gebäudetechnik
Gebä̲u̲detechnik [ɡəˈbɔ͜ydətɛçnɪk]
Geotechnik
Geotẹchnik
Haustechnik
Ha̲u̲stechnik [ˈha͜ustɛçnɪk]
Informationstechnik
Informatio̲nstechnik [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnstɛçnɪk]
Landtechnik
Lạndtechnik
Medizintechnik
Medizi̲ntechnik
Messtechnik
Mẹsstechnik [ˈmɛstɛçnɪk]
Mischtechnik
Mịschtechnik [ˈmɪʃtɛçnɪk]
Nachrichtentechnik
Na̲chrichtentechnik [ˈnaːxrɪçtn̩tɛçnɪk]
Produktionstechnik
Produktio̲nstechnik [prodʊkˈt͜si̯oːnstɛçnɪk]
Schneidetechnik
Schne̲i̲detechnik [ˈʃna͜idətɛçnɪk]
Sicherheitstechnik
Sịcherheitstechnik [ˈzɪçɐha͜it͜stɛçnɪk]
Technik
Tẹchnik 
Verfahrenstechnik
Verfa̲hrenstechnik [fɛɐ̯ˈfaːrənstɛçnɪk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÜHNENTECHNIK

Bühnenpräsenz
Bühnenprogramm
Bühnenraum
bühnenreif
Bühnenreife
Bühnenschaffende
Bühnenschaffender
Bühnenshow
Bühnensprache
Bühnenstück
Bühnentanz
Bühnentechniker
Bühnentechnikerin
bühnentechnisch
Bühnenturm
Bühnenvertrieb
Bühnenwerk
bühnenwirksam
Bühnenwirkung
Bühnenzauber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜHNENTECHNIK

Abwassertechnik
Anwendungstechnik
Automatisierungstechnik
Bautechnik
Drucktechnik
Fahrtechnik
Gentechnik
Hydrotechnik
Klimatechnik
Kraftfahrzeugtechnik
Lichttechnik
Montagetechnik
Netzwerktechnik
Raumfahrttechnik
Serviettentechnik
Solartechnik
Systemtechnik
Umwelttechnik
Verkehrstechnik
Videotechnik

Sinonimele și antonimele Bühnentechnik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bühnentechnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜHNENTECHNIK

Găsește traducerea Bühnentechnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bühnentechnik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bühnentechnik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

舞台技术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tecnología escénica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stage technology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंच प्रौद्योगिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تكنولوجيا مرحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

технология стадии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tecnologia de estágio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্যায় প্রযুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La technologie de scène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teknologi peringkat
190 milioane de vorbitori

Germană

Bühnentechnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

舞台技術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무대 기술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teknologi tataran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công nghệ sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேடை தொழில்நுட்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्टेज तंत्रज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sahne teknolojisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La tecnologia palco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

technologia etap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

технологія стадії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tehnologia etapa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τεχνολογία στάδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stadium tegnologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skede teknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stadium teknologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bühnentechnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜHNENTECHNIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bühnentechnik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bühnentechnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bühnentechnik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÜHNENTECHNIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bühnentechnik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bühnentechnik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bühnentechnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜHNENTECHNIK»

Descoperă întrebuințarea Bühnentechnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bühnentechnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Veranstaltungstechnik: Bühnentechnik, Lichttechnik, ...
Kapitel: Fachkraft Fr Veranstaltungstechnik, Ventuz, Traverse, Orbiter, Procon Multimedia, Veranstaltungs-/produktionstechnik, United States Institute for Theatre Technology, Rigg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Einführung eines neuen Arbeitszeitmodells und einer ...
Das Opernhaus Zürich ist eine international angesehene und erfolgreiche Kulturstätte für Oper, Operette und Ballett.
Tobias Griess, Otto Grosskopf, Silvia Sprecher Reisbeck, 2010
3
Bühnentechnik: Bühnenmaschinerie, Farbfilter, Klebeband, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Künstliche Paradiese: vom Barocktheater zum Filmpalast
Das „Staunen der Welt" hatte vielmehr der illusionistische Einsatz modernster Bühnentechnik verdient. Zu den special effects gehörte neben der realistischen Präsentation von toten und halbtoten Opfern eines auf offener Szene eingestürzten ...
Florian Nelle, 2005
5
Freihaustheater in Wien: 1787-1801 : Wirkungsstätte von W. ...
Im Laboratorium für Lichttechnik der HTBLuVA Wr. Neustadt wurden viele Forschungsarbeiten und Versuche bezogen auf das Kapitel 8 „Licht und Bühnentechnik" simuliert und durchgeführt. Ein besonders großer und herzlicher Dank sei ...
Tadeusz Krzeszowiak, Wolfgang Amadeus Mozart, Emanuel Schikaneder, 2009
6
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
Gefühle erhalten so eine gesellschaftliche Komponente und werden diskutierbar. 5. Brechts Theater-Praxis – das Arbeitsumfeld des Schauspielers 5. 1 Bühne und Bühnentechnik Über Bühne und Bühnenbau im epischen Theater erfährt man ...
Siegmund Natschke, 2009
7
Erwin Piscators Montagestil anhand seiner Inszenierung von ...
Erwin Piscator war einer der wichtigsten Theaterregisseure der Weimarer Republik.
Angelika Kreitner, 2008
8
Historische Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Grabbe war neben Georg Büchner der bedeutendste Erneuerer des deutschsprachigen Dramas seiner Zeit.
Christian Dietrich Grabbe, 2012
9
Karl Gutzkow und das klassizistische Historiendrama des 19. ...
... Leipzig 1860 (414-416), S.415f. 24 Stellvertretend für die Untersuchung der Bühnentechnik Gutzkows seien hier 241 Die bühnenwirksame Gestaltung des Trauerspiels.
Erich Fritscher, 1996
10
Die Geburt der Filmmusik aus Wagners Musikdrama
Das Orchester ist so weit in den Graben abgesenkt, dass es nun vom Publikum nicht. 7 Richard Wagner: Gesammelte Schriften und Dichtungen, Leipzig 1907, Bd. III, S. 152, in: BAUMANN, CARL-FRIEDRICH: Bühnentechnik im Festspielhaus ...
Nora Weyer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜHNENTECHNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bühnentechnik în contextul următoarelor știri.
1
Neue Technik für die EWS-Arena
Neue Beleuchtung, neue Bühnentechnik – und nach Möglichkeit eine bessere Akustik. Das schlägt die Stadtverwaltung für das nächste oder übernächste Jahr ... «Südwest Presse, Iul 16»
2
Stuttgarter Opernhaus wird erweitert und bekommt neue ...
So soll die Bühnentechnik komplett erneuert werden; zum Einsatz soll eine sogenannte Kreuzbühne kommen, die etwa den Auf- und Abbau von Kulissen ... «klassik.com, Iul 16»
3
Kurhaus Bad Bevensen eröffnet: Mediasystem lieferte Medien- und ...
„Dank der von Mediasystem installierten Medien- und Bühnentechnik bietet unser Kurhaus einen exiblen Rahmen für verschiedenste Veranstaltungskonzepte ... «www.eventtechniker.de, Iun 16»
4
Nach Mehrkosten: Theater Freiburg und Bühnentechnik einigen sich ...
Mitten in der wichtigsten Phase der Sanierung der Bühnentechnik des Großen Hauses (Gesamtkosten: 14,35 Millionen Euro) hatte eine der zentralen beteiligten ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
Paul McCartney lässt für Konzert in Düsseldorf 170 Tonnen ...
Paul McCartney lässt für Konzert in Düsseldorf 170 Tonnen Bühnentechnik einfliegen. Werbung. Foto: Flughafen Düsseldorf. Die Vorfreude bei tausenden Fans ... «airportzentrale.de, Mai 16»
6
Neues vom Komplettanbieter für Gerüste: Bühnentechnik für ...
B. die neue Event-Gerüstbau-Bühne "Bütec Place". Professionelle und sichere Bühnentechnik für den flexiblen Einsatz bei Event-, Konzert- und Rentalbusiness ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Apr 16»
7
Stadthalle: Bühnentechnik muss raus
Die Stadthalle braucht weitere Investitionen. In diesem Jahr wird die Stadt viel Geld in die Bühnentechnik investieren müssen. Theater, Konzerte und andere ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Musical-Premiere | „Rocky“ haut Stuttgart um!
Fazit: „Rocky“ haut das Publikum mit spektakulärer Bühnentechnik und einer packenden Story um. Gänsehaut garantiert! Mehr aktuelle News aus Stuttgart und ... «BILD, Nov 15»
9
Bühnentechnik beim Musical Rocky: Boxring schwebt in den Saal
Die Bühnentechnik ist aufwendig und soll dazu beitragen, dass die Zuschauer wie bei einem echten Boxkampf mitfiebern. Die Liebe zur schüchternen Adrian ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 15»
10
Staatsoper: Saaldecke fertig - Weg frei für neue Bühnentechnik
Staatsoper: Saaldecke fertig - Weg frei für neue Bühnentechnik. Foto: P. Zinken. 0. 0. Es geht voran an der Staatsoper Unter den Linden. Erstmals können ... «Berliner Morgenpost, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bühnentechnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buhnentechnik>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z