Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bule" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BULE

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BULE ÎN GERMANĂ

Bule  [Bule̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bule

Bule

Bule a fost întâlnirea consiliilor din orașele Greciei antice. A fost comandat în moduri diferite și, de obicei, sa întâlnit într-o clădire publică Bouleuterion pe Agora. Die Bule war die Ratsversammlung in den Städten des antiken Griechenland. Sie wurde auf unterschiedliche Weise bestellt und tagte für gewöhnlich in einem Bouleuterion genannten öffentlichen Gebäude an der Agora.

Definiția Bule în dicționarul Germană

Consiliul. Ratsversammlung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bule» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Eule
E̲u̲le 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gesamtschule
Gesạmtschule
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Schwule
Schwu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BULE

Bulbärparalyse
Bulbi
bulboid
bulbös
Bülbül
Bulbus
Bülent
Bulette
Bulgare
Bulgarien
Bulgarin
bulgarisch
Bulgarische
Bulgur
Bulimie
Bulimiker
Bulimikerin
bulimisch
Bulkcarrier
Bulkladung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULE

Aule
Ballettschule
Bambule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Pendule
Regelschule
Rückenschule
Sonderschule
Sporthochschule
ule
Tanzschule
Vorschule
Wirbelsäule

Sinonimele și antonimele Bule în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bule» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULE

Găsește traducerea Bule în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bule din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bule» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

BULE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bule
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bule
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Була
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ককেশীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bule
190 milioane de vorbitori

Germană

Bule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

BULE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

청이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bule
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குமிழிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bule
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bule
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bule
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Була
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bule
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bule
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bule

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bule» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bule
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bule».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bule» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bule» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bule

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULE»

Descoperă întrebuințarea Bule în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bule și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
In dem unter Aufsicht der Bule stehenden Gemeindearchiv konnten auch andere Gegenstände von Staats wegen verwahrt werden: Das athenische Gesetz über die Gültigkeit der Silberwährung aus dem Jahre 375/74 v. Chr. statuiert, daß vom  ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995
2
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Bule hoch um] 13,22 (iraci B. warm; man hätte 16 (Brac). B. erwarten eollen. Cana in (ler '1'ieie am l'leere echeint (loch (lieeer [interechiecl weni* .ger beäeutencl. llumb olcit Fintiet aue fielen Zueammenetellungen uncl Beobachtungen, (late ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1828
3
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Uebrigens wurden diefe Klagen von den Thesmotheten eingeleitet. Die vierte Art der Appell.7 von der Bule an das Volk7 ift Shömann (att. Proc. S. 771.) geneigt zu bezweifeln, indem er'meint7 daß *von der Bule nur dann eine Sache an das ...
August Friedrich Pauly, Walz, 1839
4
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
geneigt zu bezweifeln, indem er meint, daßvonw Bule nur dann eine Sache an das Volk gekommen sei , wenn die Bme selbst sie dahin wies, indem sie nicht darüber entscheiden wollte; »K« Platner glaubt (I, 427.), daß sie dann zuläßig ...
August Pauly, 1837
5
A - B.
1879 bule. „brüllen (vom Rindvieh, uneigentlich auch vom Menschen)" Gartner 1923 bule. „brüllen (vom Rindvieh, auch vom Menschen)" Gartner 1933 bule „ brüllen (vom Rind)" Lard- schneider 1952 bule „muggire" Martini com. muile ...
‎1988
6
Hegemon und Symmachoi: Untersuchungen zum zweiten ...
Vielmehr wäre es zum einen möglich gewesen, die nach einem Volksbeschluß erteilte Zustimmung der Verbündeten bei der Endredaktion des zu publizierenden Textes mit aufzunehmen, wie es mit den Probuleumata der Bule geschah, die ...
Martin Dreher, 1995
7
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Bule- s. Bulle-. Bulett <-e; f.> Frikadelle, vgl. Klops. Bull(e) <-л; m.> Bulle. In Vergleichen und Raa.: dai hätt ne Kopp as ne Bulle er hat einen sehr großen/ dicken Kopf; dai stähnt as ain Bulle er stöhnt wie ein Bulle; dat is ain Kerl as ain Bulle ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
8
Technik 1900. Band 6
SöaS bie ®on* [trultion jebodj auBerorbentlidj erfdjWert, ift ber Umftanb, bafj bem lofe ge- breiten SBorgefpinft nicijt zugemutet werben ïann, bie ©bule felbft \\aä%u * fd)leifen, bielmerjt muffen forooí)! bem gíügeí als ber ©bule felbftäubige ЭЗе- ...
Siegfried Sommer, 2003
9
Allemannia: für Recht u. Wahrheit
Der Krieger und der Bule. An feinen Atticus. »Feder Liebende liiegt, auch Amor hat seine Lager: Glaub' es, Atticus, mir — jeder Liebende kriegt. Die den Waffen gebührt, die Zeit gebühret den Schönen; Weh! dem Krieger, der alt, und dem ...
10
Sprechen mit Partikeln
Pour des raisons de rime, la derniere voyelle peut s'alterer: le devient Ijo. Bule le, bule hubava, Belle-soeur, dis, ma jolie belle-soeur, bule le, bule milicka,ja stani bule, ja stani ... Belle-soeur, dis, ma gentille belle-soeur, Leve-toi, belle-soeur, ...
Harald Weydt, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bule în contextul următoarelor știri.
1
El programa “Bule con Alcer” sale a la calle para conmemorar el Día ...
El proyecto Bule con Alcer que fomenta el ejercicio físico en enfermos crónicos salió ayer a la calle en Narón con motivo del arranque de los actos del Día ... «Diario de Ferrol, Mai 16»
2
Bule Ngamuk di Bali Ditembak Mati, Mabes Polri: Itu Sudah Tepat!
JawaPos.com - Amokrane Sabet, bule asal Prancis mengamuk di Bali. Polisi terpaksa melumpuhkan Amokrane dengan timah panas hingga tewas. Sebelum ... «Jawa Pos, Mai 16»
3
Mengejutkan, Inilah Hasil Otopsi Pedangdut Irma Bule yang Tewas ...
COM - Kepolisian Resor Kabupaten Karawang, Jawa Barat, telah menerima hasil otopsi terkait kematian penyanyi dangdut Irmawati alias Irma Bule. «Tribunnews, Apr 16»
4
Irma Bule's family suspects murder in the dangdut singer's death by ...
Last week's story of dangdut singer and snake dancer Irma Bule's death, caused by the bite of a king cobra she was performing with on stage, garnered ... «Coconuts Jakarta, Apr 16»
5
Pilu Ini Pesan Terakhir Irma Bule ke Keluarga Sebelum Meninggal
Kapanlagi.com - Menjadi sandaran keluarga, pedangdut Irma Bule harus pergi di usia muda karena dipatuk ular kobra saat manggung. Tampil dengan ular ... «KapanLagi.com, Apr 16»
6
Ternyata Pedangdut Irma Bule Dibiarkan Begini Setelah Dipatuk Ular
TRIBUN-TIMUR.COM- Penyanyi dangdut Dewi Sanca, kesal pada panitia acara ketika terjadi tragedi Irma Bule yang meninggal usai dipatuk ular saat pentas di ... «Tribun Timur, Apr 16»
7
Irma Bule Muere tras Ser Mordida por una Cobra en Pleno ...
Desgraciadamente esta vez, lo hacemos de algo muy triste, y es que la cantante Irma Bule murió hace algunos días como consecuencia de la mordedura de ... «El Mundo, Apr 16»
8
Irma Bule fallece por mordida de cobra en pleno concierto
La tragedia sucedió en la localidad de Karawang, Indonesia, donde Irma estaba haciendo una presentación, cuando transcurría la segunda canción, por ... «Anton MX, Apr 16»
9
Muere Irma Bule tras el ataque de una cobra en directo
Irma Bule, cantante indonesia de 29 años, murió tras ser mordida por la serpiente y ... La cantante indonesia Irma Bule murió tras el mordisco de una cobra ... «AS, Apr 16»
10
[Watch] Indonesian Pop Star Dies After Being Bitten By King Cobra ...
Concert goers got way more than they bargained for when Indonesian pop singer Irma Bule was bitten on the thigh by a large, venomous King Cobra during a ... «The Source, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bule [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bule>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z