Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bundesfamilienministerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUNDESFAMILIENMINISTERIN ÎN GERMANĂ

Bundesfamilienministerin  [Bundesfami̲lienministerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNDESFAMILIENMINISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNDESFAMILIENMINISTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundesfamilienministerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bundesfamilienministerin în dicționarul Germană

feminin formează la ministrul federal al familiei. weibliche Form zu Bundesfamilienminister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundesfamilienministerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNDESFAMILIENMINISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUNDESFAMILIENMINISTERIN

Bundesdenkmalamt
bundesdeutsch
Bundesdeutsche
Bundesdeutscher
Bundesdruckerei
Bundesdurchschnitt
Bundesebene
bundeseigen
bundeseinheitlich
Bundesfamilienminister
Bundesfernstraße
Bundesfinanzhof
Bundesfinanzminister
Bundesfinanzministerin
Bundesfinanzministerium
Bundesforschungsministerium
Bundesfrauenministerin
Bundesfreiwilligendienst
Bundesgartenschau
Bundesgebiet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNDESFAMILIENMINISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Bundesfamilienministerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bundesfamilienministerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUNDESFAMILIENMINISTERIN

Găsește traducerea Bundesfamilienministerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bundesfamilienministerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bundesfamilienministerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联邦家庭事务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ministro Federal de la Familia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Federal Minister for Family Affairs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार मामलों के संघीय मंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوزير الاتحادي لشؤون الأسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Федеральный министр по делам семьи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ministro Federal da Família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবারকল্যাণ বিষয়ক কেন্দ্রীয় মন্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Le ministre fédéral de la famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Menteri Persekutuan bagi Hal Ehwal Keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Bundesfamilienministerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家事のための連邦大臣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족 담당 연방 장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mentri Federal kanggo Affairs Family
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bộ trưởng liên bang cho Gia đình Xã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப விவகாரங்களுக்கான மத்திய அமைச்சர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कौटुंबिक व्यवहार फेडरल मंत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aileden Sorumlu Federal Bakan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ministro federale della famiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Federalny Minister Spraw Rodziny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Федеральний міністр у справах сім´ї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ministrul Federal al Familiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ομοσπονδιακός Υπουργός Οικογένειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Federale Minister vir Familie sake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Förbundsminister för familje-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Federal Minister for familieetaten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bundesfamilienministerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNDESFAMILIENMINISTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bundesfamilienministerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bundesfamilienministerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bundesfamilienministerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUNDESFAMILIENMINISTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bundesfamilienministerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bundesfamilienministerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bundesfamilienministerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNDESFAMILIENMINISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Bundesfamilienministerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bundesfamilienministerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ehe und Familie in der Steuerrechts- und Sozialordnung
„Eine Rentnerin mit kleinem Einkommen, die fünf Kinder erzogen hat, hätte zu Recht kein Verständnis dafür, dass sie plötzlich als kinderlos gilt" so Bundesfamilienministerin Renate Schmidt. Mit der Gesetzesänderung vom 1. Januar 2005 ...
Jörg Althammer, Ute Klammer, 2006
2
Die Ganztagsschule: Alltag, Reform, Geschichte, Theorie
Die Bundesfamilienministerin Renate SCHMIDT unterstützt nicht nur Familien, sondern übernimmt auch ressortübergreifend Aufgaben des Finanzministers. So hoffte sie im Januar 2003, dass „Minderausgaben bei der Sozialhilfe entstehen, ...
Volker Ladenthin, 2005
3
Vom Erziehungsurlaub zur Elternzeit: politisches Lernen im ...
BeobachterInnen schätzten, dass die Bundesfami- lienministerin in der Regierung keine Unterstützung gegen das Votum des Bundes- wirtschafts- und des Bundesfinanzministers hatte. Die Bundesfamilienministerin befand sich in der 14.
Silke Bothfeld, 2005
4
Gretchenfrage Menschenbild: Anspruch und Wirklichkeit ...
5 Für Bundesfamilienministerin von der Leyen (CDU) sind die ersten Lebensjahre von herausragender Bedeutung für die Formung einer tugendhaften Lebenshaltung. Ihrer Meinung nach ist es insbesondere die Aufgabe von Kindergärten ...
Eckard Siggelkow, 2008
5
Profit oder Gemeinwohl?: Fallstudien zur gesellschaftlichen ...
... Spitzenverbände der Deutschen Wirtschaft3 und ihre Repräsentanten sowie die Bundesregierung, vertreten durch Bundesfamilienministerin Bergmann, Bundeswirtschaftsminister Müller und Bundeskanzler Schröder. Nebenakteure sind ...
Peter Imbusch, Dieter Rucht, 2007
6
Staat, Kirche, Wissenschaft in einer pluralistischen ...
Die Bundesbahn ist hier mit der Einführung der Seniorenkarte schon ein ganzes Stück vorangegangen. Nicht zuletzt die Berufung der jüngsten Bundesfamilienministerin Frau Professor Ursula Lehr zeigte, daß auch die Bundesregierung diese ...
Dieter Schwab
7
Enkelkinder!: Eine Orientierungshilfe für Großeltern
RENATE SCHMIDT, EHEMALIGE BUNDESFAMILIENMINISTERIN Als ihre älteste Enkeltochter geboren wurde, war Renate Schmidt sogar im Kreißsaal mit dabei. Zusammen mit einer Freundin ihrer Tochter hat sie dort sozusagen den Platz ...
Adelheid Müller-Lissner, 2012
8
Unternehmenserfolg durch gesellschaftliche Verantwortung: ...
Koordiniert wird das ganze von der Weleda-Verwaltung.234 Im Jahr 2003 erhielt Weleda durch die Bundesfamilienministerin Renate Schmidt das Grundzertifikat „ Beruf & Familie“. Den Innovationspreis für zukunftsweisende familienorientierte ...
Christiane Jaud, 2014
9
Kinderarmut und Bildung: Armutslagen in Hamburg
Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen forcierte den Krippenausbau, denn sie weiß, dass genügend und qualitativ hochwertige Betreuungsmöglichkeiten vorhanden sein müssen, damit die Mütter/Väter von Kleinkindern sofort nach ...
Birgit Herz, Ursel Becher, Ingrid Kurz, 2008
10
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
... Bedeutung von bürgerlichem Engagement im stattfindenden Wandel der Gesellschafts- und Wirtschaftsstrukturen verweist die Bundesfamilienministerin mit Nachdruck: Letzlich soll es in der Zivilgesellschaft der Bundesrepublik Deutschland ...
Christine Aquatias, Catherine Desbois, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNDESFAMILIENMINISTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bundesfamilienministerin în contextul următoarelor știri.
1
Vorschlag von Schwesig: Wieder mal Familiengeld
Aber der Bundesfamilienministerin von der SPD ist anzumerken, wie sehr es sie nervt, dass ihr die Union ständig Knüppel zwischen die Beine wirft: "Mir als ... «tagesschau.de, Iul 16»
2
Frühere SPD-Bundesfamilienministerin Katharina Focke gestorben
Köln (dpa) - Die frühere Bundesfamilienministerin Katharina Focke ist im Alter von 93 Jahren gestorben. Das teilten ihre Familie und die SPD mit. «t-online.de, Iul 16»
3
rbb exklusiv: Bundesfamilienministerin Schwesig: Bei säumigen ...
Berlin (ots) - Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig, SPD, will prüfen lassen, ob säumigen Unterhaltszahlern künftig als Strafmaßnahme der Führerschein ... «Presseportal.de, Iul 16»
4
Bundesfamilienministerin zeichnet Agentur für Arbeit aus
Der Leiter der Arbeitsagentur Schwandorf, Joachim Ossmann (Zweiter von links), bekam das Zertifikat in Berlin von Bundesfamilienministerin Manuela ... «Onetz.de, Iun 16»
5
Nach Babypause meldet sich Manuela Schwesig zurück
Acht Wochen nach der Geburt ihrer Tochter Julia kehrt Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig aus der Babypause zurück. Archivfoto: imago/IPON. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
6
Nach 15 Jahren Bundestag: Kristina Schröder kandidiert nicht mehr
Die ehemalige Bundesfamilienministerin Kristina Schröder kandidiert nicht mehr für den Bundestag. "Ich habe für mich die Tätigkeit als Abgeordnete immer als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
7
Bundesfamilienministerin: Manuela Schwesig bringt ihr zweites Kind ...
Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig ist zum zweiten Mal Mutter geworden. Die SPD-Politikerin brachte nach Angaben ihres Ministeriums am ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Manuela Schwesig: Unverheiratete erhalten Zuschuss zu ...
... unterstützen und anders zu behandeln als Verheiratete", sagte Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) den Zeitungen der Funke Mediengruppe. «RP ONLINE, Ian 16»
9
Ex-Familienministerin Kristina Schröder - „Es war eine der besten ...
Vier Jahre lang war Kristina Schröder Bundesfamilienministerin, zog sich dann aus privaten Gründen zurück. Wie es ihr heute als Zweifach-Mama und einfache ... «BUNTE.de, Dec 15»
10
Flüchtlingskrise: Manuela Schwesig rechnet mit massivem ...
Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig erwartet einen massiven Nachzug von Familienangehörigen der bisher in Deutschland eingetroffenen Flüchtlinge. «Tagesspiegel, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bundesfamilienministerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bundesfamilienministerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z