Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cannae" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANNAE

nach der Schlacht bei Cannae, in der Hannibal 216 v. Chr. ein Römerheer völlig vernichtete.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANNAE ÎN GERMANĂ

Cannae  Cạnnae [ˈkanɛ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANNAE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANNAE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cannae» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cannae

Cannae

Cannae a fost un loc în Italia de Jos, la aproximativ 60 km nord-vest de Bari, lângă gura lui Ofanto. Posibil găsită aici 216 v. Cea mai faimoasă bătălie de la Cannae a avut loc între romani și cartaginezi sub Hannibal. Cannae era în acest moment cel mai important centru de aprovizionare al romanilor. La 1 octombrie 1018 a avut loc o bătălie între normani și bizantini. Această a doua bătălie de la Cannae sa încheiat cu o înfrângere a normanilor. Cannae a fost distrusă de normani în 1083 și nu a fost reconstruită. Cannae war ein Ort in Unteritalien, etwa 60 km nordwestlich von Bari, nahe der Mündung des Ofanto. Möglicherweise fand hier 216 v. Chr. die berühmte Umfassungschlacht von Cannae zwischen den Römern und den Karthagern unter Hannibal statt. Cannae war zu diesem Zeitpunkt das wichtigste Versorgungszentrum der Römer. Am 1. Oktober 1018 fand eine Schlacht zwischen Normannen und Byzantinern statt. Diese zweite Schlacht von Cannae endete mit einer Niederlage der Normannen. Cannae wurde 1083 von den Normannen zerstört und nicht wiederaufgebaut.

Definiția Cannae în dicționarul Germană

înfrângere catastrofică. katastrophale Niederlage.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cannae» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CANNAE


Adeps Lanae
A̲deps La̲nae
Danae
Da̲nae […nae] 
Dramatis Personae
Dramatis Personae

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CANNAE

Candela
Candida
Candidus
Candle-Light-Dinner
Canetti
Caninus
Canities
Canna
Cannabis
Cannelé
Cannelloni
Cannes
Canning
Cannon-Notfallreaktion
Cannstatter
Canoe
Canon
Cañon
Canonicus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANNAE

Cactaceae
Calendae
Captatio Benevolentiae
Caput Medusae
Coniferae
Cruciferae
Curriculum Vitae
Dies Irae
Dirae
Equidae
Hepaticae
Lapsus Linguae
Marae
Ordinarium Missae
Ordo Missae
Pater Patriae
Reggae
Silvae
Vis Inertiae
beatae memoriae

Sinonimele și antonimele Cannae în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cannae» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANNAE

Găsește traducerea Cannae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cannae din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cannae» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

坎尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cannas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cannae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cannae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاناي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Канны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Canas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cannae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cannae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cannae
190 milioane de vorbitori

Germană

Cannae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Cannae
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

칸나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cannae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cannae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கன்னே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cannae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Cannae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Canne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cannae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Канни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cannae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cannae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cannae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cannae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cannae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cannae

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANNAE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cannae» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cannae
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cannae».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANNAE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cannae» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cannae» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cannae

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CANNAE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Cannae.
1
Wilhelm Raabe
Was ist solch ein unbedeutendes Gemetzel wie bei Cannae, Leipzig oder Sedan gegen die fort und fort um den Erdball tobende Schlacht des Daseins?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANNAE»

Descoperă întrebuințarea Cannae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cannae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Verlauf des zweiten Punischen Krieges bis zur Schlacht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Rom und Karthago, Sprache: Deutsch, Abstract: Unweigerlich verbindet man mit dem ...
Nikolas Kaselow, 2010
2
Cannae - Vorbereitung und Verlauf der Schlacht von Cannae
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Was unterscheidet einen ...
André Miething, 2011
3
Die Schlacht am Trasumenischen See und die Schlacht von Cannae
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: befriedigend, Universitat Kassel, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Zeit von 217 bis 216 v.
Marco Toscani, 2009
4
Cannae und das Dogma der Vernichtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (fur alte Geschichte), Veranstaltung: Proseminar Punische Kriege, 18 Quellen im ...
Matthias Juergensen, 2008
5
Die Schlacht von Cannae
Chr. fand unweit der kleinen italischen Stadt Cannae in Apulien eine Schlacht zwischen den über die Alpen gezogenen karthagischen Truppen unter Hannibal und den zusammengezogenen Legionen der römischen Republik statt, die gleichzeitig zum ...
Johannes Mauritius Schäfer, 2009
6
Die Krise Roms: Die Schlacht von Cannae und ihre Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Philosophische Fakultat, Institut fur Alterumskunde ), Veranstaltung: Der ewige Krieg - Roms Kampf mit ...
Carolin Droick, 2009
7
Die Schlacht bei Cannae - Ein Vergleich der Darstellungen ...
Die Schlacht bei Cannae hat vielfach das militärische Interesse geweckt und der Sieg des scheinbar unterlegenen Gegners unter Kriegsspezialisten zur Faszination geführt.
Kristina Horn, 2007
8
Bemerkungen zu den Livianisch-Polybischen Beschreibungen der ...
Einladungsschrift zu den auf den 26. 27. 28. Und 31. August 1807 festgesetzten Prüfungen und Feyerlichkeiten im Gymnasium zu Frankfurt am Mayn Friedrich Christian Matthiae. ιι συοτι!ειι; ιι!Ιι!!, Με ν0τ Οτοιιον ίιι «Ιειι Αιι88εΙ:ιειι από, ω!Ι ιιτερτί!
Friedrich Christian Matthiae, 1807
9
Niedergang der Alten Welt: Die ausserrömische Welt
Er war für ihn der Weg, trotz jener Unterlcgenheit rasch und geradlinig zur Entscheidung zu kommen. Napoleon bezeichnete das Handeln gemäß den Umständen als der strategischen Weisheit letzten Schluß16. Für Hannibal war „ Cannae" ...
Franz Altheìm, 1952
10
Frauengestalten im Geschichtswerk des T. Livius
Barbara Kowalewski. tragischeren der beiden Todesfälle - die Mutter, die starb, da sie entgegen einer falschen Nachricht, den Sohn wohlbehalten sah"' - und datieren das Ereignis in die Zeit nach der Schlacht bei Cannae. Um zu zeigen, dass ...
Barbara Kowalewski, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANNAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cannae în contextul următoarelor știri.
1
Cannae Pro Gear Takes Tactical Clothing and Equipment to the ...
Los Angeles, CA -(AmmoLand.com)- Mission Critical Gear, LLC. has announced the launch of their new premium tactical products brand, Cannae Pro Gear. «AmmoLand Shooting Sports News, Iul 16»
2
The Real-Life Military Strategy Behind 'Game Of Thrones: Battle Of ...
While giving their insider take on the episode, show creators David Benioff and D.B. Weiss cited the Battle of Cannae in 216 BCE, a battle between the Romans ... «Huffington Post, Iun 16»
3
Sunday's huge battle on 'Game of Thrones' was partially inspired by ...
The Battle of Cannae, which took place in 216 BC, involved general Hannibal's army of Carthage — about 50,000 men in total — taking on a much larger ... «Tech Insider, Iun 16»
4
The Ancient Battle Generals Still Love To Copy
I came seeking to understand one of the most important battles in all of Western History, the Battle of Cannae. Fought in 216 BC, this was the Big One. This was ... «Daily Beast, Feb 16»
5
Jez we cannae: Scottish Labour going backwards under Jeremy ...
Jeremy Corbyn has failed to improve Labour's position in Scotland, with the party set to lose more than a dozen seats in this year's Scottish elections, a new poll ... «Politics.co.uk, Ian 16»
6
A chimp with a Scottish accent? You cannae be serious, says new ...
You cannae be serious, says new study. Scientists claimed that Dutch chimpanzees who joined a group in Scotland modified their calls for food in line with the ... «The Guardian, Nov 15»
7
EM Drive: NASA führt angeblich erfolgreiche Tests des ...
Der sogenannte “Cannae-Antrieb” erzeugte im Juli laut einem Bericht der NASA zwischen 30 und 50 Mikronewton Schub, was 0,00003 bis 0,00005 Newton ... «Trends der Zukunft, Nov 15»
8
Debt markets cannae take much more?
Debt markets cannae take much more? David Keohane. Spending some time as AV's Bombay wallah. Noticeably sweatier but not much else has changed. «FT Alphaville, Oct 15»
9
'Cannae Get Ma Granny Aff the Drugs': Watch Barras buskers ...
FEATURING Jamie Keenan from Scots band The LaFontaines - and a mystery punter pulled off the street to play drums - the clip has had over half a million ... «Scottish Daily Record, Sep 15»
10
Krieg gegen Rom: So funktionierte Hannibals Kesselschlacht von ...
Der Sieg Hannibals über die Römer bei Cannae 216 v. Chr. gilt als Musterbeispiel der Kesselschlacht. Geschickt setzte er Kelten und Numider gegen die ... «DIE WELT, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cannae [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cannae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z