Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beatae memoriae" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEATAE MEMORIAE

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BEATAE MEMORIAE ÎN GERMANĂ

beatae memoriae  [bea̲tae memo̲riae] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEATAE MEMORIAE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatae memoriae» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beatae memoriae în dicționarul Germană

memorie binecuvântată; Abreviere: b. m. seligen Angedenkens ; Abkürzung: b. m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatae memoriae» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATAE MEMORIAE


Calcispongiae
Calcispọngiae […ɡi̯ɛ]
Captatio Benevolentiae
Capta̲tio Benevolẹntiae [kapˈtaːt͜si̯o benevoˈlɛnt͜si̯ɛ] 
Helobiae
Helo̲biae
Lapsus Memoriae
Lạpsus Memo̲riae [- …ɛ]
Pater Patriae
Pa̲ter Pa̲triae [- …riɛ]
Pluralis Modestiae
Plura̲lis Modẹstiae [- …ti̯ɛ]
Praeceptor Germaniae
Praecẹptor Germa̲niae [- …ɛ]
Societas Mariae
Soci̲etas Mari̲ae [- …ɛ]
Vis Inertiae
Vi̲s Inẹrtiae [- …t͜si̯ɛ]
magister philosophiae
magịster philosophi̲ae

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEATAE MEMORIAE

beargwöhnen
Beargwöhnung
Bearmarket
Bearner Soße
Beat
Beata
Beata Maria Virgo
Beatband
Beate
beaten
Beatfan
Beatgeneration
Beatifikation
beatifizieren
Beatle
Beatlemähne
Beatles
beatmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATAE MEMORIAE

Adeps Lanae
Cactaceae
Calendae
Cannae
Caput Medusae
Coniferae
Cruciferae
Curriculum Vitae
Danae
Dies Irae
Dirae
Dramatis Personae
Equidae
Hepaticae
Lapsus Linguae
Marae
Ordinarium Missae
Ordo Missae
Reggae
Silvae

Sinonimele și antonimele beatae memoriae în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «beatae memoriae» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEATAE MEMORIAE

Găsește traducerea beatae memoriae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile beatae memoriae din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatae memoriae» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

beatae的Memoriae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

memoriae Beatae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Beatae memoriae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

beatae memoriae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

beatae memoriae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

beatae memoriae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Beatae memoriae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

beatae স্মৃতিশক্তির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

beatae memoriae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beatae memoriae
190 milioane de vorbitori

Germană

beatae memoriae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

memoriae beatae
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

beatae의 memoriae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Beatae memoriae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

beatae memoriae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

beatae memoriae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

beatae memoriae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beatae memoriae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

beatae memoriae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Beatae memoriae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

beatae memoriae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Beatae memoriae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

beatae memoriae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beatae memoriae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beatae memoriae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beatae memoriae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatae memoriae

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATAE MEMORIAE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beatae memoriae» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatae memoriae
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatae memoriae».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEATAE MEMORIAE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beatae memoriae» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beatae memoriae» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beatae memoriae

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATAE MEMORIAE»

Descoperă întrebuințarea beatae memoriae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatae memoriae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. ...
... (begraben) benemerenti monumentum/memoriam posuit - hat dem, der Wohlverdienten als (Grab-)Denkmal/zum Andenken errichtet 1. beatae memoriae posuit - hat zu seligem Angedenken errichtet, verfaßt 2. benemerenti posuit - hat dem, ...
Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk, 2002
2
Vom Werden eines Heiligen: eine Untersuchung der Vita ...
6, S. 28: beati Petri mox ecclesiam perveniens diligenti se oratione munivit; vgl. Vita Corbiniani 7, S. 195: oratione apostolorum facta principis Petri. Vita Bonifatii auct. Willibaldo 5, S. 21: papam beatae memoriae Gregorium (...) affatus est; vgl.
Lothar Vogel, 2000
3
Mia energeia: Untersuchungen zur Einigungspolitik des ...
omnem haereticum anathematizimus, qui praeter haec, quae dicta sunt, sapuerunt atque sapiunt, praecipue Nestorium haereticum Constantinopolilanae ciuitatis quondam episcopum damnatum in synodo Ephesia a beatae memoriae  ...
Christian Lange, 2012
4
Aelteste Meisnische Geschichte bis auf Heinrich den Erlauchten
... unb bie Unterfdjrift ijî: Haec facia i funt in ecclefia "Mifnenfi in generali ilnodo, praefidente beatae memoriae Godebaldo Epifcopo , régnante Domino Lothario Imperatore; anno autem ab ¡near- natione Dominica MCXXX. féliciter. Amen.
Johann Daniel Ritter, Johann Matthias Schröckh, 1780
5
Pilgerheilige und ihre Memoria
33 Vgl. ebd. S. 393. 34 [...]nobis beatae memoriae domnus Ludouuicus sub confirmatione regia et legitima secundum Francorum morem firmissime pro sui bonitate dedit, vgl. ebd. S. 393f. Bemerkenswerterweise befindet sich in der Stiftskirche ...
Klaus Herbers, Peter Rückert, 2012
6
Ubi Penne, Ibi Patri
Beatae memoriae Beates Memoiren. Titel der Autobiographie von Beate U. in der eigens für den Vatikan herausgegebenen Fassung. (s. a. Pro condomo) >beatae memoriae Beatus Ule, quiprocul discipulis. Glücklich jener, der fern von ...
Manfred Mletzko, 1999
7
Regesta Badensia, Urkunden des Grossherzoglich badischen ...
Unde quique christi nostrique tam futmi quam praesentes noveriut. qualiter nos pro remedio animarum beatae memoriae parentum nostrorum C radi et Giselae nec non et patris nostri Heinrici romanorum scilicet imperatorum augustorum ob ...
Carl Georg Duemgé, 1836
8
Regesta Badensia. Urkunden des grossherzoglich Badischen ...
Praeter hec etiam dedimus ad antedictum monasterium pro remedio animae nostrae vel etiam dilectissimi genitoris nostri beatae memoriae Heinrici regis quicquid in villa lucilon- steti 10 habere visi sumus cum omnibus mancipiis apenditiis ...
Carl-Georg Dümge, 1836
9
Kulturen des Lehrens im Früh- und Hochmittelalter: ...
contra Felicianam heresim congregata senserit, et meus magister beatae memoriae Alcuinus iubente memorato augusto scripserit, in alio pictatio lvreviter annotatum transmisi, sicut enim ille de sancte Yrinitatis profissione recte sentiens  ...
Sita Steckel, 2011
10
Urkendenbuch für die Geschichte des Niederrheins,...
28, гос1фег bad апдеЬНфе Original in ber Sibtei SBcrbcn gefeben , alle 3Kerfmatc ibrer ипеф^ей (bíc Slnrufungdfcrmct in nomine s. et i. trin., bag beatae memoriae bei Grroöbnung eined îcbenben, ber апдеЬКфе 9?otar unb Grjfanjtcr, bic ...
Lacomblet, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEATAE MEMORIAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beatae memoriae în contextul următoarelor știri.
1
BWW Reviews: Houston Ballet's THE YOUNG PERSON'S GUIDE ...
The opening act, BEATAE MEMORIAE (OF BLESSED MEMORY) is a Houston Ballet Premiere. The gorgeous and evocative dance is set to Joseph ... «Broadway World, Mar 14»
2
Die Stars Pollock, Newman, Basquiat
Hans Hofmanns «Beatae Memoriae» (1964) aus der Sammlung des amerikanischen Pop-Sängers und Fernseh-Entertainers Andy Williams kam auf immerhin 4 ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. beatae memoriae [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beatae-memoriae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z