Descarcă aplicația
educalingo
Causerie

Înțelesul "Causerie" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAUSERIE

französisch causerie, zu: causer = sich unterhalten, plaudern.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAUSERIE ÎN GERMANĂ

[kozəˈriː]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSERIE ÎN GERMANĂ?

causerie

Causeria (lucru "lat" ca "Ur"), chat-ul francez "chat") este o conversație distractivă, educată în formă literară sau socială. Acestea sunt, de obicei, lucrări eseiste scurte, informale sau prelegeri; este vorba în special de teme jurnalistice sau literare.

Definiția Causerie în dicționarul Germană

divertisment chat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSERIE

Artikelserie · Bilderserie · Bildserie · Boiserie · Brasserie · Chinoiserie · Comedyserie · Confiserie · Erfolgsserie · Fernsehserie · Finalserie · Karosserie · Kleinserie · Krimiserie · Kultserie · Patisserie · Rotisserie · Siegesserie · Tapisserie · Zeichentrickserie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CAUSERIE

Cattleya · Catull · Catullus · Catwalk · Cauda · caudalis · Caudex · Caudillo · Causa · Cause célèbre · Causeur · Causeuse · Causticum · Cauxbewegung · Cava · Cavaliere · cave canem · Cavität · Cavum · Cayenne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSERIE

Anschlagserie · Anschlagsserie · Arztserie · Buchserie · Comicserie · Dokumentarserie · Familienserie · Fantasyserie · Großserie · Heimserie · Interserie · Mysteryserie · Negativserie · Niaiserie · Nullserie · Pannenserie · Rekordserie · Testserie · Vorabendserie · Westernserie

Sinonimele și antonimele Causerie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CAUSERIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Causerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Causerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAUSERIE

Găsește traducerea Causerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Causerie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Causerie» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

漫谈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

causerie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Causerie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Causerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مطعم Causerie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

непринужденный разговор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

palestra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চুটকি লেখা রম্যরচনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Causerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Causerie
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Causerie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

しゃべり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Causerie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Causerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Causerie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Causerie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वृत्तपत्र किंवा मासिक यांतील एक अनौपचारिक शैलीतील निबंध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

söyleşi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Causerie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Causerie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

невимушена розмова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

causerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουβέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Causerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Causerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Causerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Causerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Causerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Causerie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Causerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSERIE»

Descoperă întrebuințarea Causerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Causerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... losflanieren: Kohl 1845 Paris 1 133 Nach Tisch müssen wir unseren Flaneur wieder allein losflanieren lassen zu einem Comité für die Industrieausstellung. Flanerie: Kohl 1845 Paris I 37 Die [französische] Causerie ist eine Art Flanerie.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Fontane und die Fremde, Fontane und Europa
Rainer Warning ,Causerie' bei Fontane Nicht eigentlich thematisch möchte ich mich dem Thema des Bandes nähern, sondern sprachlich, das heißt indem ich Fontanes Sprache selbst zum Thema mache. Es geht um Fontanes Causerie, und ...
Konrad Ehlich, 2002
3
Die französische Literatur im Zeichen von Kollaboration und ...
Choix de lettres 1914-1944. Préface et annotations de L.-A. Maugendre. Paris: Editions Albin Michel, 1996 (Cahiers Romain Rolland; 30). 9.1.2 Brasillach Brasillach, Robert: „Causerie littéraire: Marcel Arland: La Vigie (N.R.F.)/André Malraux: ...
Barbara Berzel, 2012
4
Jahrbuch 2011
Causerie. Seit Frühjahr 1997 laden der Präsident der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Vorsitzende des Collegium pro Academia – Förderverein der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften ...
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2012
5
"--wer am meisten red't ist der reinste Mensch": das ...
4 Hubert Ohl sieht in der Arbeit von Gilbert eine „gute Materialsammlung", die aber „den Ansprüchen einer ästhetischen Interpretation der Causerie nicht gerecht" (286) werde. 5 S. 120, jedoch nur insgesamt acht Zeilen dazu. 6 Über die ...
Peter Hasubek, 1998
6
Jahrbuch 2009
Akademische Causerie Seit Frühjahr 1997 laden der Präsident der Berlin- Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Vorsitzende des Collegium pro Academia – Förderverein der Berlin-Brandenburgischen Akademie der ...
Berlin-Brandenburgische, 2010
7
Die Ordnung der Stadt: Raum und Gesellschaft in Montreal ...
Rumilly, Histoire de la Societe Saint-jean-Baptiste de Montreal, 316; „Causerie sur la croix du Mont-Royal“, in: La Presse 11.4.1925; „Cross on Mount Royal first Lighted Alfer St. Jean Baptiste Parade, 1924: Signifieanee Retold“; in: Montreal ...
Nadine Klopfer, 2010
8
Varietas und Ordo:
Laut Sainte-Beuve im 19. und nach ihm Leo Spitzer in unserem Jahrhundert kommt ihm das Verdienst zu, die Plauderei („la causerie facile"2) in die Literatur eingeführt zu haben. Natürlichkeit, Charme, Grazie, Zwanglosigkeit und Naivität ...
Marc Föcking, Bernhard Huss, 2003
9
Vom Weltkrieg zum Bürgerkrieg?: politischer Extremismus in ...
41 Causerie, S. 7. Vgl. L'I lumanitc, 29.5.1926. 42 L'Humanite, 21.3.1921. 41 Lc Combattant (|uni 1926), AN 1-7 13322; vgl. I.llumanitc, 28. u. 29.5.1926; 44 AN 1- 7 13179, 30.5.1926 (Camclinat). Vgl. Plan de Causerie, S. 7; 1.1 lumanite, ...
Andreas Wirsching, 1999
10
Lord Byron
Briefliche. Causerie. An Thomas Moore. Ravenna, 28. April 1821. Lady Noël ist, wie ich von Ihnen höre, gefährlich krank gewesen; vielleicht trösten Sie sich, wenn ich Ihnen melde, sie ist wieder gefährlich gesund. Ich habe wieder ein oder  ...
Eduard Engel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Causerie în contextul următoarelor știri.
1
Euro 2016: avant France - Portugal, la causerie de "Coach ...
Didier Deschamps n'a pas prévu de plan anti-Ronaldo pour cette finale de l'Euro 2016. Quoi que... REUTERS/Jason Cairnduff ... «L'Express, Iul 16»
2
Un fan du TFC se fait tatouer la causerie de Dupraz sur le corps
Il a donc décidé de se faire tatouer sur le bras un morceau de la causerie qu'a tenu Dupraz à ses joueurs avant le dernier match de la saison à Angers. «Un jour ... «ladepeche.fr, Iul 16»
3
Causerie religieuse animée par la juriste Azizah Al-Hibri
Cette fois-ci, pour la 5e causerie de Ramadan 2016, tenue le samedi 2 juillet au palais royal d Casablanca, il s'agissait de Mme Azizah Al-Hibri, qui a été ... «Médias 24, Iul 16»
4
Causerie et plus autour du cirque au temps de Lautrec
Dans le cadre de cette exposition, et débutant son cycle de conférences et d'animations, le musée vous propose aujourd'hui, à partir de 15h30, une causerie ... «ladepeche.fr, Iul 16»
5
L'Institut islamique accueille une causerie sur l'espacement des ...
A travers cette causerie, le CRSD cherche à ''outiller un groupe d'imams, membres de l'association des imams et oulémas du Sénégal en leur présentant ... «AP Sénégalaise, Iun 16»
6
TFC : regardez la première causerie de la saison du coach Dupraz ...
Après quelques semaines de vacances bien méritées, qui leur ont permis de digérer l'exploit qu'ils ont réalisé en se maintenant in extremis en L1, les joueurs ... «ladepeche.fr, Iun 16»
7
Pas de censure politique au déjeuner causerie, jure la Chambre de ...
Le déjeuner-causerie avec le président mexicain Enrique Peña Nieto a été plus populaire que prévu, explique la Chambre de commerce et d'industrie de ... «LaPresse.ca, Iun 16»
8
Report de la cinquième causerie religieuse du mois de Ramadan
La cinquième causerie religieuse du mois de Ramadan que le roi devait présider ce dimanche 26 juin au Palais royal de Casablanca a été reportée, indique un ... «Le360.ma, Iun 16»
9
Casablanca: le roi préside la quatrième causerie religieuse, ce mardi
Le roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, préside la quatrième causerie religieuse du mois sacré de Ramadan, ce mardi au Palais royal de Casablanca, sous le ... «Le360.ma, Iun 16»
10
Le Moulin de la Galette et La Causerie: tradition toujours
Près du Trocadéro, Géraud a changé de nom pour la causerie, espérant attirer une nouvelle clientèle. Sur la butte Montmartre, en haut de la rue Lepic, Cédric ... «Le Figaro, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/causerie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO